/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI data source localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.DataSourceLocale=$.ig.DataSourceLocale||{};$.ig.locale.de.DataSourceLocale={invalidDataSource:"Die angegebene Datenquelle ist ung\xfcltig. Es kann ein Skalar sein.",unknownDataSource:"Der Datenquellentyp kann nicht bestimmt werden. Bitte angeben, ob es sich um JSON- oder XML-Daten handelt.",errorParsingArrays:"Bei der Analyse der Arraydaten und der Anwendung des definierten Datenschemas ist ein Fehler aufgetreten: ",errorParsingJson:"Bei der Analyse der JSON-Daten und der Anwendung des definierten Datenschemas ist ein Fehler aufgetreten: ",errorParsingXml:"Bei der Analyse der XML-Daten und der Anwendung des definierten Datenschemas ist ein Fehler aufgetreten: ",errorParsingHtmlTable:"Beim Extrahieren der Daten aus der HTML-Tabelle und der Anwendung des Schemas ist ein Fehler aufgetreten: ",errorExpectedTbodyParameter:"tbody oder table wurde als Parameter erwartet.",errorTableWithIdNotFound:"Die HTML-Tabelle mit der folgenden ID wurde nicht gefunden: ",errorParsingHtmlTableNoSchema:"Bei der Analyse der Tabelle DOM ist ein Fehler aufgetreten: ",errorParsingJsonNoSchema:"Bei der Analyse/Auswertung der JSON-Zeichenfolge ist ein Fehler aufgetreten: ",errorParsingXmlNoSchema:"Bei der Analyse der XML-Zeichenfolge ist ein Fehler aufgetreten: ",errorXmlSourceWithoutSchema:"Die angegebene Datenquelle ist ein XML-Dokument, aber es gibt kein definiertes Datenschema ($.IgDataSchema). ",errorUnrecognizedFilterCondition:" Die angegebene Filterbedingung wurde nicht erkannt: ",errorRemoteRequest:"Die Remoteanforderung zum Abrufen von Daten ist fehlgeschlagen: ",errorSchemaMismatch:"Die Eingabedaten stimmen nicht mit dem Schema \xfcberein, das folgende Feld konnte nicht zugeordnet werden: ",errorSchemaFieldCountMismatch:"Die Eingabedaten stimmen in Bezug auf die Anzahl Felder nicht mit dem Schema \xfcberein. ",errorUnrecognizedResponseType:"Der Antworttyp wurde entweder nicht korrekt eingestellt oder konnte nicht automatisch erkannt werden. Bitte settings.responseDataType und/oder settings.responseContentType einstellen.",hierarchicalTablesNotSupported:"Tabellen werden nicht f\xfcr HierarchicalSchema unterst\xfctzt.",cannotBuildTemplate:"Die jQuery-Vorlage konnte nicht erstellt werden. Es gibt keine Datens\xe4tze in der Datenquelle und keine definierten Spalten.",unrecognizedCondition:"Nicht erkannte Filterbedingung im folgenden Ausdruck: ",fieldMismatch:"Der folgende Ausdruck enth\xe4lt ein ung\xfcltiges Feld oder eine ung\xfcltige Filterbedingung: ",noSortingFields:"Es wurden keine Felder angegeben. Beim Aufrufen von sort() muss mindestens ein Feld zum Sortieren angegeben werden.",filteringNoSchema:"Es wurden kein Schema / Felder angegeben. Es muss ein Schema mit Felddefinitionen und Feldtypen angegeben werden, um die Datenquelle filtern zu k\xf6nnen.",noSaveChanges:"Speichern der \xc4nderungen war nicht erfolgreich. Server hat Success-Objekt nicht zur\xfcckgegeben oder Success:false zur\xfcckgegeben.",errorUnexpectedCustomFilterFunction:"F\xfcr eine kundenspezifische Filterfunktion wurde ein unerwarteter Wert angegeben. Eine Funktion oder Zeichenfolge wird erwartet."};$.ig.DataSourceLocale.locale=$.ig.DataSourceLocale.locale||$.ig.locale.de.DataSourceLocale;return $.ig.locale.de.DataSourceLocale});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI infragistics.documents.core_core.js resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{factory()}})(function(){$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.documentsCore=$.ig.locale.de.documentsCore||{};var l=$.ig.locale.de.documentsCore;l["LE_ArgumentOutOfRangeException_ValueError"]="Ung\xfcltiger Wert {0}. Er muss zwischen {1} und {2} liegen.";l["LE_DocumentEncryptedException_DefaultMessage"]="Das Dokument ist verschl\xfcsselt und muss mit einem Kennwort ge\xf6ffnet werden.";l["LE_EncryptionAlgorithmNotSupportedException_DefaultMessage"]="Das Dokument ist mit einem nicht unterst\xfctzten Verschl\xfcsselungsalgorithmus verschl\xfcsselt und kann nicht entschl\xfcsselt werden.";l["LE_FormatException_TypeError"]="Falsches Format {0}: {0}.";l["LE_InvalidPasswordException_DefaultMessage"]="Das zum \xd6ffnen des verschl\xfcsselten Dokuments verwendete Kennwort ist falsch.";$.ig.documentsCore=$.ig.documentsCore||{};$.ig.documentsCore.locale=$.ig.documentsCore.locale||l;return l});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI common DV widget localization resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.DataChart=$.ig.DataChart||{};$.ig.PieChart=$.ig.PieChart||{};$.ig.Map=$.ig.Map||{};$.ig.Financial=$.ig.Financial||{};$.ig.ShapeChartWidget=$.ig.ShapeChartWidget||{};$.ig.locale.de.DataChart={seriesName:"muss beim Einstellen von Optionen die Option Datenreihenname angeben.",axisName:"muss beim Einstellen von Optionen die Option Achsenname angeben.",invalidLabelBinding:"Es gibt keinen solchen Wert f\xfcr die zu bindenden Bezeichnungen.",invalidSeriesAxisCombination:"Ung\xfcltige Kombination aus Reihen- und Achsentypen: ",close:"Schlie\xdfen",overview:"\xdcbersicht",zoomOut:"Verkleinern",zoomIn:"Vergr\xf6\xdfern",resetZoom:"Zoom zur\xfccksetzen",seriesUnsupportedOption:"der aktuelle Reihentyp unterst\xfctzt nicht die Option: ",seriesTypeNotLoaded:"die den geforderten Reihentyp enthaltende JavaScript-Datei wurde nicht geladen oder der Reihentyp ist ung\xfcltig: ",axisTypeNotLoaded:"die den geforderten Achsentyp enthaltende JavaScript-Datei wurde nicht geladen oder der Achsentyp ist ung\xfcltig: ",axisUnsupportedOption:"der aktuelle Achsentyp unterst\xfctzt nicht die Option: ",dataChart_TrendLinesNotLoaded:"Es wurde auf die Trendlinienfunktion zugegriffen, aber das Diagramm-Trendlinien-Modul wurde nicht geladen.",dataChart_NumberAbbreviatorNotLoaded:"Die Zahlenabk\xfcrzungsfunktion wurde verwendet, aber das Nummernabk\xfcrzungsmodul wurde nicht geladen.",dataChart_VisualDataNotLoaded:"Es wurde auf die VisualData-Funktion zugegriffen, aber das Modul f\xfcr die Diagramminteraktion wurde nicht geladen.",dataChart_InteractivityNotLoaded:"Es wurde auf die Interaktivit\xe4tsfunktion zugegriffen, aber das Modul f\xfcr die Diagramminteraktion wurde nicht geladen.",financialSeries_Close:"Schlie\xdfen",financialSeries_High:"Hoch",financialSeries_Low:"Niedrig",financialSeries_Open:"\xd6ffnen",financialSeries_Volume:"Lautst\xe4rke"};$.ig.locale.de.Map={seriesName:"muss beim Einstellen von Optionen die Option Datenreihenname angeben.",axisName:"muss beim Einstellen von Optionen die Option Achsenname angeben.",invalidLabelBinding:"Es gibt keinen solchen Wert f\xfcr die zu bindenden Bezeichnungen.",invalidSeriesAxisCombination:"Ung\xfcltige Kombination aus Reihen- und Achsentypen: ",close:"Schlie\xdfen",overview:"\xdcbersicht",zoomOut:"Verkleinern",zoomIn:"Vergr\xf6\xdfern",resetZoom:"Zoom zur\xfccksetzen",seriesUnsupportedOption:"der aktuelle Reihentyp unterst\xfctzt nicht die Option: ",seriesTypeNotLoaded:"die den geforderten Reihentyp enthaltende JavaScript-Datei wurde nicht geladen oder der Reihentyp ist ung\xfcltig: ",axisTypeNotLoaded:"die den geforderten Achsentyp enthaltende JavaScript-Datei wurde nicht geladen oder der Achsentyp ist ung\xfcltig: ",axisUnsupportedOption:"der aktuelle Achsentyp unterst\xfctzt nicht die Option: ",dataChart_TrendLinesNotLoaded:"Es wurde auf die Trendlinienfunktion zugegriffen, aber das Diagramm-Trendlinien-Modul wurde nicht geladen.",dataChart_NumberAbbreviatorNotLoaded:"Die Zahlenabk\xfcrzungsfunktion wurde verwendet, aber das Nummernabk\xfcrzungsmodul wurde nicht geladen.",dataChart_VisualDataNotLoaded:"Es wurde auf die VisualData-Funktion zugegriffen, aber das Modul f\xfcr die Diagramminteraktion wurde nicht geladen.",dataChart_InteractivityNotLoaded:"Es wurde auf die Interaktivit\xe4tsfunktion zugegriffen, aber das Modul f\xfcr die Diagramminteraktion wurde nicht geladen."};$.ig.locale.de.Financial={financialChart_RangeSelector_OneMonth:"1M",financialChart_RangeSelector_ThreeMonths:"3M",financialChart_RangeSelector_SixMonths:"6M",financialChart_RangeSelector_YTD:"YTD",financialChart_RangeSelector_OneYear:"1Y",financialChart_RangeSelector_All:"Alle",financialChart_IndicatorMenu_Header:"Anzeigen",financialChart_IndicatorMenu_OverlaysCategoryHeader:"\xdcberlagerungen",financialChart_IndicatorMenu_TrendlinesCategoryHeader:"Trendlinie",financialChart_IndicatorMenu_VolumeCategoryHeader:"Volumen",financialChart_IndicatorMenu_IndicatorsCategoryHeader:"Eigenst\xe4ndige Anzeigen",financialChart_IndicatorsMenu_Overlay_BollingerBands:"Bollinger-B\xe4nder",financialChart_IndicatorsMenu_Overlay_PriceChannel:"Preiskanal",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_LinearFit:"Lineare Anpassung",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_QuadraticFit:"Quadratische Anpassung",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_CubicFit:"Kubische Anpassungt",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_QuarticFit:"Anpassung vierten Grades",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_QuinticFit:"Anpassung f\xfcnften Grades",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_LogarithmicFit:"Logarithmische Anpassung",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_ExponentialFit:"Exponentielle Anpassung",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_PowerLawFit:"Potenzgesetz-Entsprechung",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_SimpleAverage:"Einfacher Durchschnitt",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_ExponentialAverage:"Exponentieller Durchschnitt",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_ModifiedAverage:"Modifizierter Durchschnitt",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_CumulativeAverage:"Kumulativer Durchschnitt",financialChart_IndicatorsMenu_TrendLine_WeightedAverage:"Gewichteter Durchschnitt",financialChart_IndicatorsMenu_Volume_Column:"Spalte",financialChart_IndicatorsMenu_Volume_Line:"Linie",financialChart_IndicatorsMenu_Volume_Area:"Bereich",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_AbsoluteVolumeOscillator:"Oszillator absolute Menge",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_AccumulationDistribution:"Akkumulationsverteilung",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_AverageDirectionalIndex:"Durchschnittlicher Richtungsindex",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_AverageTrueRange:"Durchschnittlicher wahrer Bereich",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_BollingerBandWidth:"Breite des Bollinger-Bands",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_ChaikinOscillator:"Chaikin-Oszillator",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_ChaikinVolatility:"Chaikin-Volatilit\xe4t",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_CommodityChannelIndex:"Commodity Channel Index",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_DetrendedPriceOscillator:"Oszillator trendbereinigter Preis",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_EaseOfMovement:"Bewegungsleichtigkeit",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_FastStochasticOscillator:"Schneller stochastischer Oszillator",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_ForceIndex:"Kraftindex",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_FullStochasticOscillator:"Vollst\xe4ndiger stochastischer Oszillator",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_MarketFacilitationIndex:"Market Facilitation Index",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_MassIndex:"Massenindex",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_MedianPrice:"Durchschnittlicher Preis",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_MoneyFlowIndex:"Geldflussindex",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_MovingAverageConvergenceDivergence:"MACD",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_NegativeVolumeIndex:"Negativer Volumenindex",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_OnBalanceVolume:"On-Balance-Volumen",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_PercentagePriceOscillator:"Oszillator prozentualer Preis",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_PercentageVolumeOscillator:"Oszillator prozentuale Menge",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_PositiveVolumeIndex:"Positiver Volumenindex",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_PriceVolumeTrend:"Preis-Mengenentwicklung",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_RateOfChangeAndMomentum:"Kapitalrendite",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_RelativeStrengthIndex:"Relative-St\xe4rke-Index",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_SlowStochasticOscillator:"Langsamer stochastischer Oszillator",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_StandardDeviation:"Standardabweichung",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_StochRSI:"Stochastik Relative-St\xe4rke-Index",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_TRIX:"TRIX",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_TypicalPrice:"Typischer Preis",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_UltimateOscillator:"Ultimate Oscillator",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_WeightedClose:"Gewichtetes Mittel",financialChart_IndicatorsMenu_Indicator_WilliamsPercentR:"Williams-Prozentbereich"};$.extend($.ig.locale.de.Financial,$.ig.locale.de.DataChart);$.ig.locale.de.ShapeChartWidget={breakEvenTitle_BreakEven:"Break-Even",breakEvenTitle_FixedCost:"Fixkosten",breakEvenTitle_LossArea:"Verlustbereich",breakEvenTitle_MarginalProfit:"Grenzertrag",breakEvenTitle_ProfitArea:"Gewinnbereich",breakEvenTitle_SafetyMargin:"Sicherheitsmarge",breakEvenTitle_SalesRevenue:"Umsatzerl\xf6s",breakEvenTitle_TotalCost:"Gesamtkosten",breakEvenTitle_VariableCost:"Variable Kosten"};$.extend($.ig.locale.de.ShapeChartWidget,$.ig.locale.de.DataChart);$.ig.DataChart.locale=$.ig.DataChart.locale||$.ig.locale.de.DataChart;$.ig.PieChart.locale=$.ig.PieChart.locale||$.ig.locale.de.PieChart;$.ig.Map.locale=$.ig.Map.locale||$.ig.locale.de.Map;$.ig.Financial.locale=$.ig.Financial.locale||$.ig.locale.de.Financial;$.ig.ShapeChartWidget.locale=$.ig.ShapeChartWidget.locale||$.ig.locale.de.ShapeChartWidget;return $.ig.locale.de});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI infragistics.excel_core.js resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{factory()}})(function(){$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.excel=$.ig.locale.de.excel||{};var l=$.ig.locale.de.excel;l["DefaultTotalLabel"]="Summe";l["Error_AnchoredReference"]="Zugriffsversuch auf {0} als unverankerter Verweis";l["Error_ExplicitThis"]="{0} - Explicit This wird nicht unterst\xfctzt";l["Error_ExternalRange"]="Bereich enth\xe4lt externen Verweis";l["Error_FormulaNotSupported"]="{0} - Versuch des Zugriffs auf Formel auf Verweis, der keine Formeln unterst\xfctzt";l["Error_Internal"]="Ein interner Fehler ist in Methode {0} aufgetreten.";l["Error_InvalidFunction"]="Ung\xfcltige Funktion '{0}' bei {1}.";l["Error_InvalidFunctionArgCountTooFew"]="Die Funktion '{0}', auf die bei {1} verwiesen wird, enth\xe4lt nicht die korrekte Anzahl Argumente. F\xfcr die Funktion werden mindestens {2} Parameter ben\xf6tigt.";l["Error_InvalidFunctionArgCountTooMany"]="Die Funktion '{0}', auf die bei {1} verwiesen wird, enth\xe4lt nicht die korrekte Anzahl Argumente. Die Anzahl Argumente darf {2} Parameter nicht \xfcberschreiten.";l["Error_InvalidNumberSystemDigit"]="Es wurde eine ung\xfcltige Ziffer von '{0}' im Wert '{1}' f\xfcr das Zahlensystem mit Basis von {2} festgestellt.";l["Error_InvalidOperand"]="Ung\xfcltiger Operand";l["Error_InvalidOperatorArgCount"]="Die '{0}' Funktion muss {1} Argumente annehmen.";l["Error_InvalidReference"]="Ung\xfcltiger oder nicht verf\xfcgbarer Verweis";l["Error_Location"]="Zeile {0} Spalte {1}";l["Error_MethodNotSupported"]="{0} unterst\xfctzt {1} nicht.";l["Error_NoCurrentRangeElement"]="Kein aktuelles Bereichselement";l["Error_NullFunctionResult"]="Die Auswertung von '{0}' hat einen Null-Wert zur\xfcckgegeben.";l["Error_NullOperand"]="Null-Operand";l["Error_ParseRef"]="Unbekannter Verweis bei {0}.";l["Error_RangeFromLast"]="fromT.Last nicht festgelegt";l["Error_RangeFromNull"]="RefRange: von ist Null";l["Error_RangeFromRefBase"]="RefRange: von ist nicht RefBase: {0}";l["Error_RangeLast"]="RefRange Validate: letzte Tupel [{0}] != [{1}]";l["Error_RangeNormalizeScope"]="RefRange Normalize: unzureichender Bereich [{0}/{1}]";l["Error_RangeToNull"]="RefRange: bis ist Null";l["Error_RangeToRefBase"]="RefRange: bis ist nicht RefBase: {0}";l["Error_RangeTuple"]="RefRange Validate: Tupel [{0}] != [{1}]";l["Error_RangeValidateCount"]="RefRange Validate: von Anzahl {0} != bis Anzahl {1}";l["Error_ReadOnlyReference"]="{0} - Versuch, Wert auf Schreibschutz-Verweis festzulegen";l["Error_ReferenceNotEumerable"]="{0} ist kein aufz\xe4hlbarer Verweis";l["Error_RefMalformed"]="{0} - Ung\xfcltiger Verweis {1}";l["Error_RP_ContainsBase"]="RefParser.Contains - Leere Basis";l["Error_RP_ContainsTarget"]="RefParser.Contains - Leeres Ziel";l["Error_RP_EmptyElement"]="Ung\xfcltiger Verweis {0}. Es wurde ein leeres Element an Ort {1} festgestellt.";l["Error_RP_EmptyReference"]="Ung\xfcltiger Verweis {0}. Verweis ist leer.";l["Error_RP_MalformedExtra"]="RefParser Malformed Reference: Mehrere [{0}] in [{1}] gefunden";l["Error_RP_MalformedUnexpected"]="RefParser Malformed Reference: Unerwartete [{0}] in [{1}] gefunden";l["Error_RP_MergeRelativeBase"]="RefParser.Merge: Basis ist relativ";l["Error_RP_MissingCloseParenthesis"]="Ung\xfcltiger Verweis {0}. Schlie\xdfende Klammer fehlt.";l["Error_RP_MissingEndQuotes"]="Ung\xfcltiger Verweis {0}. Schlie\xdfende Anf\xfchrungszeichen fehlen.";l["Error_RT_Expected"]="RefTuple: Erwartete [{0}] in [{1}]";l["Error_RT_InvalidScope"]="Ung\xfcltiger Bereich: {0}.";l["Error_RT_InvalidScope_CharactersAfterClosingQuotes"]="Es wurden Zeichen nach schlie\xdfenden doppelten Anf\xfchrungszeichen in {0} Bereich an Ort {1} festgestellt.";l["Error_RT_InvalidTuple_CharactersAfterScopeEnd"]="Ung\xfcltiges Element {0}. Es wurde Zeichen nach Ende des Bereichs festgestellt.";l["Error_RT_InvalidTuple_MissingCloseParenthesis"]="Ung\xfcltiges Element {0}. Schlie\xdfende Klammer fehlt.";l["Error_RT_InvalidTuple_MissingEndQuotes"]="Ung\xfcltiges Element {0}. Schlie\xdfende Anf\xfchrungszeichen fehlen.";l["Error_RT_InvalidTuple_NamePortionEmpty"]="Ung\xfcltiges Element {0}. Elementnamenteil leer.";l["Error_RT_InvalidTuple_ScopeIndexLarge"]="Ung\xfcltiges Element {0}. Index {1} ist ung\xfcltig: {2}.";l["Error_RT_InvalidTuple_UnescapedCharacter"]="Es wurde ein Zeichen ohne Escapezeichen {0} in {1} an Ort {2} festgestellt.";l["Error_RT_NullRefName"]="RefTuple: Null RefName";l["Error_RT_Unexpected"]="RefTuple: unerwartete [{0}] in [{1}]";l["Error_ScopeAllNotLast"]="{0} - Bereich Alle muss in letztem Element {1} erscheinen";l["Error_UCErrorCode_Div"]="Durch Null teilen";l["Error_UCErrorCode_Fail"]="Fehlgeschlagen";l["Error_UCErrorCode_NA"]="Nicht zutreffend";l["Error_UCErrorCode_Name"]="Ung\xfcltiger Name";l["Error_UCErrorCode_Null"]="Null-Wert";l["Error_UCErrorCode_Num"]="Ung\xfcltige numerische Werte in der Funktion oder Formel.";l["Error_UCErrorCode_Ok"]="Erfolgreich durchgef\xfchrt";l["Error_UCErrorCode_Reference"]="Ung\xfcltiger oder nicht verf\xfcgbarer Verweis";l["Error_UCErrorCode_Unknown"]="Ung\xfcltiger Code";l["Error_UCErrorCode_Value"]="Falscher Typ Argument oder Operand.";l["Error_UnexpectedScope"]="{0} - Unerwarteter Bereich f\xfcr \xfcbergeordnetes Element {1}";l["Error_UnknownRange"]="Unbekannter Bereichstyp";l["Error_UnknownRefType"]="{0} - Unbekannter RefType {1}";l["Error_UnknownScope"]="{0} - Unbekannter Bereich {1}";l["Error_UnresolvedExternal"]="Ungel\xf6ster externer Verweis";l["GenerateTableColumnName"]="Spalte";l["GenerateTableName"]="Tabelle";l["LD_Chart_AxisDisplayUnits"]="Hundreds:Hundreds, Thousands:Thousands, TenThousands:x 10000, HundredThousands:x 100000, Millions:Millions, TenMillions:x 10000000, HundredMillions:x 100000000, ThousandMillions:Billions, MillionMillions:Trillions";l["LD_Fallback_ChartEx_Line1"]="Dieses Diagramm ist in Ihrer Excel-Version nicht verf\xfcgbar.";l["LD_Fallback_ChartEx_Line2"]="Wenn Sie diese Form bearbeiten oder diese Arbeitsmappe in einem anderen Dateiformat speichern, wird das Diagramm dauerhaft beeintr\xe4chtigt.";l["LE_AllMustHavGuidsIfAnyHasThem"]="GenerateGuidsForGroups kann nicht auf false gesetzt werden, wenn eine vorhandene Gruppe eine Guid hat.";l["LE_ArgumentException_AnchorCellFromOtherWorksheet"]="Die angegebene Zelle ist nicht in demselben Arbeitsblatt wie die Form vorhanden.";l["LE_ArgumentException_ArrayFormulaMustHaveSingleRegion"]="Eine Matrixformel kann nur auf einen Zellbereich angewendet werden.";l["LE_ArgumentException_ArrayTooSmall"]="Die Matrix ist nicht gro\xdf genug, um alle Werte darauf zu kopieren.";l["LE_ArgumentException_CannotAddStandardTableStyle"]="Ein Standardtabellenstil kann nicht zu CustomTableStyleCollection hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_CannotApplyDVRuleToTotalCell"]="Eine oder mehrere Zellen in der angegebenen Referenz sind Gesamtzellen in einer Tabelle und es kann keine Datenvalidierungsregel angewendet werden.";l["LE_ArgumentException_CannotCreateEmptyColorInfo"]="Die leere Farbe kann nicht zum Erstellen einer WorkbookColorInfo-Instanz verwendet werden.";l["LE_ArgumentException_CellMustBeOnSameWorksheetAsReferencesCollection"]="Die Zelle muss aus demselben Arbeitsblatt wie die Referenzsammlung stammen.";l["LE_ArgumentException_CellShiftedOffWorksheet"]="Die Zelle wurde gel\xf6scht oder aus dem Arbeitsblatt verschoben und stellt keine Arbeitsblattposition mehr dar.";l["LE_ArgumentException_CellsInTableFromOtherWorksheet"]="Der angegebene Bereich stammt nicht aus demselben Arbeitsblatt wie die Datentabelle.";l["LE_ArgumentException_CellValueStringLength"]="Zeichenfolgenwerte, die einer Zelle zugewiesen sind, d\xfcrfen nicht l\xe4nger als {0} sein.";l["LE_ArgumentException_ColumnFormulaAlreadyAppliedToCell"]="Die Formel wird bereits auf eine Zelle angewendet. Klonen Sie sie um sie als Spaltenformel zu verwenden.";l["LE_ArgumentException_ColumnFromDifferentWorksheet"]="Die Spalte geh\xf6rt nicht zu demselben Arbeitsblatt wie diese Auflistung.";l["LE_ArgumentException_ColumnInputCellFromOtherWorksheet"]="Die angegebene Spalteingabezelle ist nicht in demselben Arbeitsblatt wie die Datentabelle vorhanden.";l["LE_ArgumentException_ColumnNotInTable"]="Die Spalte ist aus einer anderen Tabelle.";l["LE_ArgumentException_ColumnRemovedFromWorksheet"]="Die Spalte wurde aus dem Arbeitsblatt entfernt.";l["LE_ArgumentException_ColumnsToRepeatAtLeftOutsideRange"]="Der Bereich liegt au\xdferhalb des Bereichs der verf\xfcgbaren Spalten im Arbeitsblatt.";l["LE_ArgumentException_CommentTooLong"]="Die Kommentarl\xe4nge muss weniger als 255 Zeichen betragen.";l["LE_ArgumentException_CustomViewNameAlreadyExists"]='Eine benutzerdefinierte Ansicht mit dem Namen "{0}" ist bereits vorhanden.';l["LE_ArgumentException_DefaultTableStyleNotInWorkbook"]="Der angegebene Tabellenstil befindet sich nicht in den Sammlungen CustomTableStyles oder StandardTableStyles.";l["LE_ArgumentException_DisplayTextTooLong"]="Der Hyperlink-Anzeigetext muss weniger als 256 Zeichen umfassen.";l["LE_ArgumentException_DuplicateDisplayValue"]="Der angegebene Anzeigewert befindet sich bereits in der Sammlung.";l["LE_ArgumentException_DuplicateFixedDateGroup"]="Die angegebene FixedDateGroup befindet sich bereits in der Auflistung.";l["LE_ArgumentException_DuplicateTableStyle"]="Der angegebene Stil befindet sich bereits in einer CustomTableStyleCollection.";l["LE_ArgumentException_DuplicateTableStyleName_Existing"]="Der angegebene Name, der mit einem anderen Stil in der Sammlung \xfcbereinstimmt.";l["LE_ArgumentException_DuplicateTableStyleName_New"]="Der angegebene Stil hat einen Namen, der mit einem anderen Stil in der Sammlung \xfcbereinstimmt.";l["LE_ArgumentException_DuplicateWorksheetProtectedRangeTitle"]="Ein Bereich mit dem Titel '{0}' ist bereits vorhanden.";l["LE_ArgumentException_DV_ArrayFormulaCannotBeUsed"]="Eine ArrayFormula kann nicht als {0} angewendet werden.";l["LE_ArgumentException_DV_CellFromOtherWorksheet"]="Die Zelle geh\xf6rt nicht zu demselben Arbeitsblatt wie die Auflistung von Datenvalidierungsregeln.";l["LE_ArgumentException_DV_ConstraintFormulaMustBeNumberOrReference"]="{0} muss auf eine Zahl, einen numerischen Ausdruck oder einen Verweis auf eine einzelne Zelle festgelegt werden.";l["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotBeNull"]="{0} kann nicht auf Null gesetzt werden, w\xe4hrend die Datenvalidierungsregel auf ein Arbeitsblatt angewendet wird.";l["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotFindNamedReference"]="{0} enth\xe4lt einen benannten Verweis, der in der Arbeitsmappe nicht vorhanden ist.";l["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotFindWorksheetReference"]="{0} enth\xe4lt einen Verweis auf ein Arbeitsblatt, das nicht in der Arbeitsmappe vorhanden ist.";l["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotReferenceOtherWorkbook"]="{0} kann keinen Verweis auf eine externe Arbeitsmappe enthalten.";l["LE_ArgumentException_DV_FormulaInvalidForWorkbookFormat"]="{0} verweist auf Zellen, die im Arbeitsmappenformat {1} nicht g\xfcltig sind.";l["LE_ArgumentException_DV_InvalidAddress"]="Die angegebene Adresse ist keine g\xfcltige Zellen- oder Regionsadresse.";l["LE_ArgumentException_DV_InvalidExcelDate"]="Das angegebene Datum kann in Excel nicht dargestellt werden.";l["LE_ArgumentException_DV_InvalidFormula"]="Ung\xfcltige Formel, die in der Datenvalidierungsregel verwendet wird.";l["LE_ArgumentException_DV_InvalidMessageLength"]="{0} darf nicht mehr als {1} Zeichen enthalten.";l["LE_ArgumentException_DV_ListFormulaCannotHaveEmptyString"]="Die Zeichenfolgenkonstante in der ValuesFormula darf keine leere Zeichenfolge sein.";l["LE_ArgumentException_DV_ListFormulaMustBeStringOrReference"]="Die ValuesFormula muss auf eine Zeichenfolgenkonstante oder einen Verweis auf eine einzelne Zelle oder einen Bereich in derselben Arbeitsmappe festgelegt werden.";l["LE_ArgumentException_DV_ListFormulaReferenceMustBeOneDimensional"]="Die ValuesFormula enth\xe4lt eine Bereichsreferenz mit mehreren Zeilen und Spalten. Der Bereich muss eine Zeile oder eine Spalte enthalten.";l["LE_ArgumentException_DV_LowerGreaterThanUpperContraint"]="Der Wert der unteren Einschr\xe4nkung muss kleiner oder gleich der oberen Einschr\xe4nkung sein.";l["LE_ArgumentException_DV_MustHaveOneAcceptedValue"]="Es muss mindestens ein Wert als akzeptierter Wert angegeben werden.";l["LE_ArgumentException_DV_ReferencesAlreadyContainDVs"]="Die angegebenen Referenzen enthalten bereits eine oder mehrere Datenvalidierungsregeln.";l["LE_ArgumentException_DV_ReferencesFromOtherWorksheet"]="Die Referenzsammlung geh\xf6rt nicht zu demselben Arbeitsblatt wie die Sammlung von Datenvalidierungsregeln.";l["LE_ArgumentException_DV_RegionFromOtherWorksheet"]="Die Region geh\xf6rt nicht zu demselben Arbeitsblatt wie die Auflistung von Datenvalidierungsregeln.";l["LE_ArgumentException_DV_RuleAppliedOnOtherWorksheet"]="Die Datenvalidierungsregel wird bereits auf ein anderes Arbeitsblatt angewendet.";l["LE_ArgumentException_DV_UpperLessThanLowerContraint"]="Der Wert der oberen Einschr\xe4nkung muss gr\xf6\xdfer oder gleich der unteren Einschr\xe4nkung sein.";l["LE_ArgumentException_EditRangeAlreadyOwned"]="Der Bereich befindet sich bereits in den AllowedEditRanges eines Arbeitsblatts.";l["LE_ArgumentException_EditRangeHasRangeFromOtherWorksheet"]="Der Bearbeitungsbereich hat einen Bereich aus einem anderen Arbeitsblatt als den AllowedEditRanges.";l["LE_ArgumentException_EmptyCustomList"]="Die Liste muss mindestens eine Zeichenfolge enthalten.";l["LE_ArgumentException_EndIndexLessThanZero"]="Das Ende des Bereichs muss gr\xf6\xdfer oder gleich Null sein.";l["LE_ArgumentException_FileDoesntContainsWorkbookStream"]="Der angegebene Datenstrom oder die angegebene Datei enth\xe4lt keine g\xfcltige Arbeitsmappe.";l["LE_ArgumentException_FormulaReferencesInvalidCells"]="Die angegebene Formel verweist auf Zellen, die im aktuellen Dateiformat der Arbeitsmappe nicht unterst\xfctzt werden.";l["LE_ArgumentException_HashSetFull"]="Das Hash-Set enth\xe4lt zu viele Elemente.";l["LE_ArgumentException_HyperlinkAlreadyOwned"]="Der Hyperlink geh\xf6rt bereits zu einer Hyperlinksammlung.";l["LE_ArgumentException_HyperlinkSourceFromOtherWorksheet"]="Der Hyperlink hat eine Quellzelle oder einen Quellbereich aus einem anderen Arbeitsblatt.";l["LE_ArgumentException_HyperlinkTargetFromOtherWorkbook"]="Das Ziel stammt aus einer anderen Arbeitsmappe als der Eigent\xfcmer des Hyperlinks.";l["LE_ArgumentException_InfiniteColumnWidth"]="Die Spaltenbreite darf nicht unendlich sein.";l["LE_ArgumentException_Interval"]="Der Intervallparameter sollte einer der Werte in der DateInterval-Enumeration sein";l["LE_ArgumentException_IntervalStr"]="Der Intervallparameter konnte nicht in einen der Werte in der DateInterval-Enumeration konvertiert werden";l["LE_ArgumentException_InvalidCellAddress"]="Die angegebene Adresse ist keine g\xfcltige Zellenadresse.";l["LE_ArgumentException_InvalidCommentPositioningMode"]="Nur die DontMoveOrSizeWithCells und MoveAndSizeWithCells ShapePositioningModes k\xf6nnen auf eine Kommentarform angewendet werden.";l["LE_ArgumentException_InvalidCustomFilterOperandNumber"]="Der Wert darf nicht unendlich oder NaN sein.";l["LE_ArgumentException_InvalidCustomFilterOperator"]="Wenn der Vergleichswert keine Zeichenfolge ist, kann der Vergleichsoperator nicht BeginsWith, DoesNotBeginWith, Contains, DoesNotContain, EndsWith oder DoesNotEndWith sein.";l["LE_ArgumentException_InvalidDatePeriodFilterValue"]="Der Wert liegt nicht innerhalb des Bereichs. F\xfcr einen Monats-Filtertyp muss er 1-12 sein. F\xfcr einen Quartals-Filtertyp muss er 1-4 sein.";l["LE_ArgumentException_InvalidDpi"]="Der angegebene Dpi-Wert ist ung\xfcltig.";l["LE_ArgumentException_InvalidExcelDate"]="Der Wert kann in Excel nicht als Datum angegeben werden.";l["LE_ArgumentException_InvalidFileFormat"]="Ung\xfcltiges oder nicht erkanntes Dateiformat.";l["LE_ArgumentException_InvalidFormula"]="Die angegebene Formel war ung\xfcltig.";l["LE_ArgumentException_InvalidGradientStopColor"]="Automatische und Systemfarben k\xf6nnen nicht in Farbverlaufsstopps verwendet werden.";l["LE_ArgumentException_InvalidNamedReferenceName"]="Der Name ist kein g\xfcltiger benannter Referenzname.";l["LE_ArgumentException_InvalidPaletteColor_EmptyOrSystem"]="Leere oder Systemfarben k\xf6nnen der Palette nicht hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_InvalidPaletteColor_NonOpaque"]="Der Palette k\xf6nnen nur deckende Farben hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_InvalidReferencesString"]="Der Referenzwert ist nicht richtig formatiert.";l["LE_ArgumentException_InvalidRegionAddress"]="Die angegebene Adresse ist keine g\xfcltige Regionsadresse.";l["LE_ArgumentException_InvalidRowOrColumnRange"]="Ung\xfcltiger Zeilen- oder Spaltenbereich.";l["LE_ArgumentException_InvalidSeriesValues"]="Ung\xfcltige Serienwerte. Es muss mindestens ein Wert vorhanden sein und jeder Wert muss entweder eine Zeichenfolge oder ein Objekt sein, das in ein Double konvertiert werden kann.";l["LE_ArgumentException_InvalidTarget"]="Das Hyperlinkziel muss eine Zeichenfolge, WorksheetCell, WorksheetRegion oder NamedReference sein.";l["LE_ArgumentException_InvalidTopOrBottomFilterValue"]="Der Wert muss zwischen 1 und 500 liegen.";l["LE_ArgumentException_InvalidWorksheetName"]="Der Arbeitsblattname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: : \\ /? * []";l["LE_ArgumentException_InvalidWorksheetNameStartingQuote"]="Der Arbeitsblattname kann nicht mit einem einfachen Anf\xfchrungszeichen beginnen oder enden.";l["LE_ArgumentException_LessThanTwoGradientStops"]="Es m\xfcssen mindestens zwei Steigungsstopps angegeben werden.";l["LE_ArgumentException_NamedReferenceNameTooLong"]="Der Name der benannten Referenz darf nicht l\xe4nger als 255 Zeichen sein.";l["LE_ArgumentException_NaNDefaultColumnWidth"]="NaN kann nicht als Standardspaltenbreite verwendet werden.";l["LE_ArgumentException_NewRegionOverlapsFilterArea"]="Der Vorgang versucht, einen gefilterten Bereich auf Ihrem Arbeitsblatt zu \xe4ndern und kann nicht abgeschlossen werden. Um diesen Vorgang abzuschlie\xdfen, m\xfcssen die AutoFilter im Blatt entfernt werden.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionCannotMoveHeaders"]="Der neue Tabellenbereich kann die Header nicht in eine neue Zeile verschieben.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionFromWrongWorksheet"]="Der angegebene Bereich stammt nicht aus demselben Arbeitsblatt wie die Tabelle.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionMustHaveDataRows"]="Der neue Tabellenbereich muss mindestens eine Datenzeile enthalten.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapOld"]="Der neue Tabellenbereich muss sich mit dem vorherigen Tabellenbereich \xfcberschneiden.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapsBlockingValue"]="Die Gr\xf6\xdfe der Tabelle kann nicht in den angegebenen Bereich ge\xe4ndert werden, da sie eine mehrzellige Matrixformel oder Datentabelle enth\xe4lt.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapsMergedRegion"]="Die Gr\xf6\xdfe der Tabelle kann nicht in den angegebenen Bereich ge\xe4ndert werden, da sie eine zusammengef\xfchrte Zelle enth\xe4lt.";l["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapsOtherTable"]="Die Gr\xf6\xdfe der Tabelle kann nicht in den angegebenen Bereich ge\xe4ndert werden, da sie eine andere Tabelle enth\xe4lt.";l["LE_ArgumentException_NoRegionsInArray"]="Die angegebene Matrix hat keine Regionen.";l["LE_ArgumentException_NotEnum"]="Typ '{0}' ist keine Enumeration";l["LE_ArgumentException_NotSupportedCodePage"]="Nicht unterst\xfctzte Codepage";l["LE_ArgumentException_NPer"]="nPer konnte nicht 0 sein";l["LE_ArgumentException_NPerFunction"]="Falsche Parameterkombination f\xfcr NPer-Funktion";l["LE_ArgumentException_PA_PrintAreasCannotOverlap"]="Der angegebene Druckbereich \xfcberlappt mit einem der vorhandenen Druckbereiche.";l["LE_ArgumentException_ParentStyleFromOtherWorkbook"]="Der angegebene Stil stammt nicht aus derselben Arbeitsmappe wie das Zellenformat.";l["LE_ArgumentException_PB_CantInsertBreakAtIndex"]="Diese Sammlung unterst\xfctzt nicht das Einf\xfcgen von Elementen in einen Index.";l["LE_ArgumentException_PB_CantSetBreakAtIndex"]="Diese Sammlung unterst\xfctzt keine Einstellungselemente an einem Index.";l["LE_ArgumentException_PB_MustBeWithinPrintArea"]="Der Seitenumbruch muss sich innerhalb des Druckbereichs befinden.";l["LE_ArgumentException_PB_PageBreakCantBeA1Cell"]="Es kann kein Seitenumbruch oben links im Arbeitsblatt eingef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_PB_PageBreakCantBeBeforeLeftColumn"]="Ein Seitenumbruch links vom Arbeitsblatt kann nicht eingef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_PB_PageBreakCantBeBeforeTopRow"]="Ein Seitenumbruch kann nicht oben im Arbeitsblatt eingef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_PB_PageBreaksCannotAddExistingInstance"]="Die angegebene Instanz ist bereits in der Auflistung vorhanden.";l["LE_ArgumentException_PB_PageBreaksCannotOverlap"]="Der Seitenumbruch kann sich nicht mit anderen Seitenumbr\xfcchen im Arbeitsblatt \xfcberschneiden.";l["LE_ArgumentException_PB_PrintAreaMustBeInPrintAreas"]="Der Seitenumbruch befindet sich in einem Druckbereich, der sich nicht in der PrintAreas-Auflistung befindet.";l["LE_ArgumentException_PB_PrintAreaMustBeOnSameWorksheet"]="Der Seitenumbruch befindet sich in einem Druckbereich, der sich nicht auf demselben Arbeitsblatt wie die Seitenumbruch-Sammlung befindet.";l["LE_ArgumentException_Pmt"]="Pmt konnte nicht 0 sein";l["LE_ArgumentException_PrintAreaShiftedOffWorksheet"]="Der Seitenumbruch befindet sich in einem Druckbereich, der aus dem Arbeitsblatt verschoben wurde und keinen g\xfcltigen Zellbereich mehr darstellt.";l["LE_ArgumentException_RangeFromOtherWorksheetThanProtectedRange"]="Der angegebene Bereich stammt aus einem anderen Arbeitsblatt als der Bearbeitungsbereich.";l["LE_ArgumentException_RegionMustBeOnSameWorksheet"]="Der Bereich muss aus demselben Arbeitsblatt stammen.";l["LE_ArgumentException_RegionMustBeOnSameWorksheetAsReferencesCollection"]="Der Bereich muss aus demselben Arbeitsblatt stammen wie die Referenzsammlung.";l["LE_ArgumentException_RegionsFromMixedWorksheets"]="Alle in der Matrix angegebenen Regionen m\xfcssen aus demselben Arbeitsblatt stammen.";l["LE_ArgumentException_RegionShiftedOffWorksheet"]="Der Bereich wurde aus dem Arbeitsblatt verschoben und stellt keinen g\xfcltigen Zellenbereich mehr dar.";l["LE_ArgumentException_RegionsShiftedOffWorksheet"]="Eine oder mehrere angegebene Regionen wurden aus dem Arbeitsblatt verschoben und repr\xe4sentieren keinen g\xfcltigen Zellenbereich mehr.";l["LE_ArgumentException_RowFromDifferentWorksheet"]="Die Zeile geh\xf6rt nicht zu demselben Arbeitsblatt wie diese Auflistung.";l["LE_ArgumentException_RowInputCellFromOtherWorksheet"]="Die angegebene Zeileneingabezelle ist nicht in demselben Arbeitsblatt wie die Datentabelle vorhanden.";l["LE_ArgumentException_RowRemovedFromWorksheet"]="Die Zeile wurde aus dem Arbeitsblatt entfernt.";l["LE_ArgumentException_SelectedWorksheetFromOtherWorkbook"]="Das Arbeitsblatt geh\xf6rt nicht zu der Arbeitsmappe, die diesen Fensteroptionen zugeordnet ist. ";l["LE_ArgumentException_ShapeCannotBeAdded"]="Die angegebene Form kann nicht einer Formensammlung hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentException_SourceFromOtherWorksheetThanHyperlink"]="Die angegebene Quellzelle oder -region stammt aus einem anderen Arbeitsblatt als der Hyperlink.";l["LE_ArgumentException_StartIndexLessThanZero"]="Der Anfang des Bereichs muss gr\xf6\xdfer oder gleich Null sein.";l["LE_ArgumentException_StyleNameAlreadyExists"]='Ein Stil mit dem Namen "{0}" ist bereits in der Arbeitsmappe vorhanden.';l["LE_ArgumentException_StyleNameTooLong"]="Der Stilname darf nicht l\xe4nger als 255 Zeichen sein.";l["LE_ArgumentException_TableColumnRemovedFromTable"]="Die Tabellenspalte wurde aus der Tabelle entfernt.";l["LE_ArgumentException_TableStyleFromOtherWorkbook"]="Das angegebene WorksheetTableStyle geh\xf6rt nicht zu derselben Arbeitsmappe wie die Tabelle.";l["LE_ArgumentException_TargetTooLong"]="Die Hyperlink-Zieladresse muss weniger als 256 Zeichen enthalten.";l["LE_ArgumentException_TextLengthGreaterThanMax"]="Die Textl\xe4nge in einer Form oder einem Kommentar darf nicht gr\xf6\xdfer als {0} sein.";l["LE_ArgumentException_ToolTipTooLong"]="Der Hyperlink-Tooltip muss weniger als 256 Zeichen umfassen.";l["LE_ArgumentException_TopLeftWindowBounds"]="Die linken und oberen Fenstergrenzen m\xfcssen zwischen -32768 und 32767 liegen.";l["LE_ArgumentException_WeekdayFirst"]="Der WeekdayFirst-Parameter sollte zwischen FirstDayOfWeek.System und FirstDayOfWeek.Saturday liegen";l["LE_ArgumentException_WidthHeightWindowBounds"]="Die Breite und H\xf6he der Fenstergrenzen muss zwischen 0 und 65535 liegen.";l["LE_ArgumentException_WorksheetNameAlreadyExists"]='Ein Arbeitsblatt mit dem Namen "{0}" ist bereits in der Arbeitsmappe vorhanden.';l["LE_ArgumentException_WorksheetNameTooLong"]="Der Name des Arbeitsblatts muss zwischen 1 und 31 Zeichen lang sein.";l["LE_ArgumentException_WorksheetProtectedRangeTitleTooLong"]="Der Titel eines Bearbeitungsbereichs darf nicht l\xe4nger als 255 Zeichen sein.";l["LE_ArgumentException_WorksheetScopeFromOtherWorkbook"]="Das Arbeitsblatt geh\xf6rt nicht zu derselben Arbeitsmappe wie diese Auflistung.";l["LE_ArgumentNullException_AnchorCell"]="Die Zelle darf nicht null sein, wenn die Form in einem Arbeitsblatt oder einer Gruppe vorhanden ist.";l["LE_ArgumentNullException_CustomViewName"]="Der Name der benutzerdefinierten Ansicht darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_Encoder"]="Der Bildcodierer darf nicht null sein.";l["LE_ArgumentNullException_FindNamedReference"]="Der zu suchende Name darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_FormulaCantBeNull"]="Die Formel f\xfcr eine benannte Referenz darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_HiddenColumn"]="Der Auflistung kann keine Nullspalte hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentNullException_HiddenRow"]="Der Auflistung kann keine Nullzeile hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentNullException_Image"]="Das Bild darf nicht null sein.";l["LE_ArgumentNullException_NamedReferenceNameCantBeNull"]="Der Name f\xfcr eine benannte Referenz darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_SaveStream"]="Die Arbeitsmappe kann nicht in einem Null-Stream gespeichert werden.";l["LE_ArgumentNullException_SelectedWorksheet"]="Die Arbeitsmappe muss \xfcber ein g\xfcltiges ausgew\xe4hltes Arbeitsblatt verf\xfcgen.";l["LE_ArgumentNullException_Shape"]="Der Auflistung kann keine Nullform hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentNullException_SourceFont"]="Die Quellschrift darf nicht null sein.";l["LE_ArgumentNullException_SourceFormatting"]="Die Quellformatierung darf nicht null sein.";l["LE_ArgumentNullException_StyleName"]="Der Stilname darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_UnformattedString"]="Die unformatierte Zeichenfolge darf nicht null sein.";l["LE_ArgumentNullException_Workbook"]="Die Arbeitsmappe darf nicht null sein.";l["LE_ArgumentNullException_WorkbookRequiredToResolveThemeColor"]="Eine Arbeitsmappe muss angegeben werden, um eine Themenfarbe aufzul\xf6sen.";l["LE_ArgumentNullException_WorksheetName"]="Der Arbeitsblattname darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_WorksheetProtectedRangeTitleCantBeNull"]="Der Titel eines Bearbeitungsbereichs darf nicht null oder leer sein.";l["LE_ArgumentNullException_WorksheetScope"]="Der Arbeitsbereich kann nicht null sein.";l["LE_ArgumentOutOfRange_RelativeColumnIndex"]="Der relative Spaltenindex liegt au\xdferhalb des angegebenen Bereichs.";l["LE_ArgumentOutOfRange_RelativeRowIndex"]="Der relative Zeilenindex liegt au\xdferhalb des angegebenen Bereichs.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_AnchorPosition"]="Einer der Prozents\xe4tze am angegebenen Speicherort ist kleiner als 0.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_BadInsertIndex"]="Der angegebene Index muss gr\xf6\xdfer oder gleich Null und kleiner oder gleich der Anzahl der vorhandenen Abs\xe4tze sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_BadRemoveAtIndex"]="Der Index muss gr\xf6\xdfer als Null und kleiner als die Anzahl der Abs\xe4tze in der formatierten Zeichenfolge sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_CollectionIndex"]="Index lag au\xdferhalb des zul\xe4ssigen Bereichs. Er darf nicht negativ und muss kleiner als die Gr\xf6\xdfe der Auflistung sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_ColumnWidth"]="Die Spaltenbreite muss zwischen 0 und 65535 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_DefaultColumnWidth"]="Die Standardspaltenbreite muss zwischen 0 und 65535 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_DefaultFontHeight"]="Die Standardschrifth\xf6he muss zwischen 20 und 8180 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_DefaultRowHeight"]="Die Standardzeilenh\xf6he muss zwischen -1 und 8192 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_DuplicateItemSorted"]="Auf das angegebene Element wurde bereits eine Sortierbedingung angewendet.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_FirstVisibleTabIndex"]="Der erste sichtbare Registerkartenindex muss gr\xf6\xdfer oder gleich Null sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_FontHeight"]="Die Schrifth\xf6he muss zwischen 20 und 8180 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_GroupAddedToSelf"]="Eine Gruppe kann nicht zu ihrer eigenen Formsammlung hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_Indent"]="Der Einzug muss zwischen 0 und 250 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_IndexNegative"]="Der Index muss nicht negativ sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidCollectionIndex"]="Der angegebene Index ist in der Auflistung ung\xfcltig.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidColorInfoTint"]="Der Farbtonwert muss zwischen -1,0 und 1,0 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidColumnCount"]="{0} ist keine g\xfcltige Spaltenanzahl im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidColumnIndex"]="{0} ist kein g\xfcltiger Spaltenindex im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidGradientStopOffset"]="Der Gradientenstoppoffset muss zwischen 0,0 und 1,0 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRelativeRectangleValueForGradient"]="Die Werte f\xfcr das innere Rechteck des rechteckigen Farbverlaufs m\xfcssen zwischen 0,0 und 1,0 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRemoveAtIndex_SortConditions"]="Der Index, an dem die Sortierbedingung entfernt werden soll, liegt au\xdferhalb des zul\xe4ssigen Bereichs.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRowCount"]="{0} ist keine g\xfcltige Zeilenanzahl im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRowIndex"]="{0} ist kein g\xfcltiger Zeilenindex im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidTableStyleAreaStripeExtent"]="{0} muss zwischen 1 und 9 liegen, beide eingeschlossen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_LeftPaneWidth"]="Die angegebene Fensterbreite liegt au\xdferhalb des g\xfcltigen Bereichs von {0} und {1}.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_LengthMustBePositive"]="Die L\xe4nge muss gr\xf6\xdfer oder gleich eins sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_MagnificationLevel"]="Die Vergr\xf6\xdferungsstufen der Ansicht m\xfcssen zwischen 10 und 400 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_Margins"]="Die R\xe4nder m\xfcssen zwischen 0 und 100 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxPagesHorizontally"]="Die maximale horizontale Anzahl der Seiten muss zwischen 0 und 32767 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxPagesVertically"]="Die maximale vertikale Seitenl\xe4nge muss zwischen 0 und 32767 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxRecursionIterations"]="Die maximale Rekursionsiteration muss zwischen 1 und 32767 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxSortConditions"]="Die Auflistung darf nicht mehr als {0} Sortierbedingungen enthalten.";
l["LE_ArgumentOutOfRangeException_NegativeStartIndex"]="Der Startindex darf nicht negativ sein.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_NumberOfCopies"]="Die Anzahl der Kopien muss zwischen 1 und 65535 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_Per"]="pro Wert sollte zwischen 0 und nPer + 1 liegen";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_Rate"]="Rate sollte gr\xf6\xdfer als -1 sein";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_Resolution"]="Die Aufl\xf6sung muss zwischen 0 und 65535 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_RowHeight"]="Die Zeilenh\xf6he muss zwischen 0 und 8192 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_ScalingFactor"]="Der Skalierungsfaktor muss zwischen 10 und 400 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_StartPageNumber"]="Die Startseitennummer muss zwischen -32765 und 32767 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_TabBarWidth"]="Die Breite der Registerkartenleiste muss zwischen 0 und 1000 liegen.";l["LE_ArgumentOutOfRangeException_TopPaneHeight"]="Die angegebene Fensterh\xf6he liegt au\xdferhalb des g\xfcltigen Bereichs von {0} und {1}.";l["LE_AutoColorNotAllowed"]="Die Farbe kann nicht 'Auto' sein.";l["LE_Axis_MajorMinorUnit"]="Der Wert des Parameters majorUnit muss gr\xf6\xdfer sein als der Wert des Parameters minorUnit.";l["LE_Axis_NoCrossAxis"]="Wenn die CrossAxis-Eigenschaft f\xfcr ein Axis-Objekt festgelegt ist, muss sie f\xfcr alle festgelegt werden. Wenn Ihr Diagramm nur zwei Achsen hat, kann die Kreuzungsachse automatisch bestimmt werden, jedoch nur, wenn die CrossAxis-Eigenschaft f\xfcr alle Achsenobjekte deaktiviert bleibt.";l["LE_Biff8SerializerNotLoaded"]="Das '{0}'-Format erfordert einen Serializer, der nicht geladen wurde. In JavaScript ist dieser in der Datei infragistics.excel_serialization_biff8.js enthalten";l["LE_CategoryAxisBinning_BinWidthAndNumberOfBins"]="Die Parameter 'binWidth' und 'numberOfBins' schlie\xdfen sich gegenseitig aus. Beide k\xf6nnen nicht angegeben werden, aber wenn einer angegeben wird, darf der andere nicht angegeben werden.";l["LE_ChartGradientFill_EmptyStops"]="Muss mindestens einen Farbverlaufsstopp enthalten.";l["LE_ChartObject_DifferentChart"]="Die zugewiesene Objektinstanz ist einem anderen Diagramm zugeordnet und kann dieser Instanz nicht zugewiesen werden.";l["LE_ColumnsToRepeatAtLeftAreOutsideAvailableRange"]="Die Druckoptionen haben links sich wiederholende Spalten, die au\xdferhalb des Bereichs der verf\xfcgbaren Spalten im neuen Format liegen.";l["LE_ComboChartGroupCollection_DoesNotExist"]="Die angegebene ComboChartGroup ist in dieser Auflistung nicht vorhanden.";l["LE_FillPercentInvalid"]="Der Wert {0} ist kein g\xfcltiger Wert f\xfcr die Eigenschaft {1}.";l["LE_FormatLimitError_Indent"]="Der Einzug \xfcberschreitet den Maximalwert von {0}, der vom aktuellen Format bereitgestellt wird.";l["LE_FormatLimitError_MacroWorkbook"]="Die Arbeitsmappe enth\xe4lt VBA-Code und kann nicht als makroaktivierte Arbeitsmappe gespeichert werden.";l["LE_FormatLimitError_MaxColumnIndex"]="Der Spaltenindex von {0} ist gr\xf6\xdfer als das vom angegebenen Format unterst\xfctzte Maximum von {1}.";l["LE_FormatLimitError_MaxRowIndex"]="Der Zeilenindex von {0} \xfcberschreitet das von diesem Format unterst\xfctzte Maximum von {1}.";l["LE_FormulaParseException_ArrayContainsConstants"]="Eine Matrix kann nur konstante Ausdr\xfccke enthalten.";l["LE_FormulaParseException_ArrayHasEmptyFirstRow"]="Eine konstante Matrix in der Formel enth\xe4lt keine Elemente in der ersten Zeile.";l["LE_FormulaParseException_ArrayHasMisalignedRows"]="Eine konstante Matrix in der Formel hat Zeilen falsch ausgerichtet. Jede Zeile in einer Matrix muss dieselbe Anzahl von Spalten haben.";l["LE_FormulaParseException_CellReferenceAfterWorkbookName"]="Einem externen Arbeitsmappenverweis muss ein benannter Verweis folgen, kein Zellverweis.";l["LE_FormulaParseException_ExtraExpressions"]="Die Formel hat nach dem Ende zus\xe4tzliche Ausdr\xfccke.";l["LE_FormulaParseException_FunctionMissingClosingParen"]="Eine Funktion in der Formel hat keine schlie\xdfende Klammer.";l["LE_FormulaParseException_FunctionNestingTooDeep"]="Eine Funktion in der Formel ist in anderen Funktionen zu tief verschachtelt.";l["LE_FormulaParseException_IncorrectNumberOfArguments"]="Einer Funktion in der Formel wurde nicht die richtige Anzahl von Argumenten zugewiesen.";l["LE_FormulaParseException_InvalidArguments"]="Ein Operator oder eine Funktion in der Formel hat ung\xfcltige Argumente.";l["LE_FormulaParseException_InvalidConditionalFormatFormula"]="Eine bedingte Formatformel kann keine Referenzoperatoren wie Vereinigungen oder Schnittmengen, Matrixkonstanten oder strukturierte Tabellenverweise verwenden.";l["LE_FormulaParseException_InvalidErrorValue"]='Der angegebene Fehlertyp ist ung\xfcltig. Es muss einer der folgenden Werte sein: "#NULL!", "# DIV/0!", "#VALUE!", "#REF!", "#NAME?", "#NUM!" oder "#N/A".';l["LE_FormulaParseException_InvalidFileNameInBrackets"]="Ein Dateiname zwischen eckigen Klammern war ung\xfcltig.";l["LE_FormulaParseException_InvalidStructuredTableReference"]="Der Verweis auf die strukturierte Tabelle ist falsch.";l["LE_FormulaParseException_InvalidWorkbookName"]="Der Arbeitsmappenverweis in Anf\xfchrungszeichen ist kein g\xfcltiger Arbeitsmappendateiname.";l["LE_FormulaParseException_InvalidWorksheetName"]="Der Arbeitsblattname ist ung\xfcltig.";l["LE_FormulaParseException_MacroFunctionNotAllowed"]="Die Funktionen '{0}' sind nur in einer benannten Referenz g\xfcltig.";l["LE_FormulaParseException_Message_PortionWithError"]="Teil mit Fehler: {0}";l["LE_FormulaParseException_MissingArgumentAfterBinary"]="Nach einem bin\xe4ren Operator in der Formel fehlt ein Operand.";l["LE_FormulaParseException_MissingArgumentAfterParen"]="Es gibt keinen Ausdruck nach einer offenen Klammer.";l["LE_FormulaParseException_MissingArgumentAfterUnary"]="Auf einen un\xe4ren Operator in der Formel folgte kein g\xfcltiger Ausdruck.";l["LE_FormulaParseException_MissingArgumentBeforeBinary"]="Vor einem bin\xe4ren Operator in der Formel fehlt ein Operand.";l["LE_FormulaParseException_NamedReferenceRefsNeedSheetName"]="Alle Zellverweise in einer benannten Referenzformel m\xfcssen das Arbeitsblatt identifizieren.";l["LE_FormulaParseException_NoElementAfterArraySerapator"]="Es gibt kein Matrixelement nach einem Elementtrennzeichen in der Formel.";l["LE_FormulaParseException_NoEqualsSign"]="Die Formel muss mit einem Gleichheitszeichen beginnen.";l["LE_FormulaParseException_NoExclamationAfterWorkbookName"]="Dem Arbeitsmappenverweis muss ein Ausrufezeichen folgen.";l["LE_FormulaParseException_NoExclamationAfterWorksheetName"]="Dem Arbeitsblattverweis muss ein Ausrufezeichen folgen.";l["LE_FormulaParseException_NoExpressions"]="Die Formel hat nach dem Gleichheitszeichen keine g\xfcltigen Ausdr\xfccke.";l["LE_FormulaParseException_NoFileNameAfterBracket"]="Nach der offenen eckigen Klammer wurde ein g\xfcltiger Dateiname erwartet.";l["LE_FormulaParseException_NoValidTermAfterWorkbookName"]="Einer externen Arbeitsmappenreferenz muss eine benannte Referenz folgen.";l["LE_FormulaParseException_NoValidTermAfterWorksheetName"]="Einer Arbeitsblattreferenz muss eine Zelle oder eine benannte Referenz folgen.";l["LE_FormulaParseException_NoWorksheetAfterWorkbookName"]="Auf einen Arbeitsmappendateinamen in eckigen Klammern muss ein Arbeitsblattname folgen.";l["LE_FormulaParseException_StringConstantLengthTooLong"]="Die angegebene Formel darf keine Zeichenfolge mit mehr als {0} Zeichen enthalten.";l["LE_FormulaParseException_TooLong"]="Die maximale L\xe4nge einer Formel darf {0} f\xfcr das angegebene Arbeitsmappenformat nicht \xfcberschreiten.";l["LE_FormulaParseException_UnknownFunction"]="Eine Funktion in der Formel hat keinen g\xfcltigen Funktionsnamen.";l["LE_FormulaParseException_UnmatchedOpenBracket"]="Eine konstante Matrix in der Formel hat keine schlie\xdfende Klammer.";l["LE_FormulaParseException_UnmatchedOpenParen"]="Eine offene Klammer in der Formel hat keine entsprechende schlie\xdfende Klammer.";l["LE_FormulaParseException_UnmatchedOpenSquareBracket"]="Eine schlie\xdfende eckige Klammer wurde nach dem Dateinamen der Arbeitsmappe erwartet.";l["LE_FormulaParseException_WorkbookNameMissingEndQuote"]="Der Arbeitsmappenverweis hat kein Endzitat.";l["LE_FormulaParseException_WorksheetRangeMissingEndingName"]="Der Arbeitsblattbereich gibt keinen zweiten Arbeitsblattnamen an.";l["LE_GradientStop_InvalidPosition"]="Es muss eine Zahl zwischen 0 und 1 angegeben werden.";l["LE_IconSetInvalid"]="'IconSetNoIcon\u2018 ist keine g\xfcltige Einstellung f\xfcr die IconSet-Eingenschaft.";l["LE_IndexOutOfRangeException_ArrayBounds"]="Index lag au\xdferhalb der Grenzen der Matrix.";l["LE_InvalidEnumArgumentException_DefaultPatternCannotBeUsed"]="Der Standard FillPatternStyle kann nicht zum Erstellen eines CellFillPattern verwendet werden.";l["LE_InvalidLineWeight"]="LineWeight darf nicht kleiner als 0 oder gr\xf6\xdfer als 1584 sein.";l["LE_InvalidOperationException_AnchorCommentBeforeApplyingToCell"]="F\xfcr den Kommentar m\xfcssen sowohl TopLeftCornerCell als auch BottomRightCornerCell festgelegt sein, oder beide m\xfcssen null sein, bevor er auf eine Zelle angewendet wird.";l["LE_InvalidOperationException_AnchorShapeBeforeAddingToCollection"]="F\xfcr die Form m\xfcssen sowohl die TopLeftCornerCell als auch die BottomRightCornerCell festgelegt sein, bevor sie einem Arbeitsblatt oder einer Gruppe hinzugef\xfcgt wird.";l["LE_InvalidOperationException_ArrayFormulaAlreadyApplied"]="Die Matrixformel wird bereits auf einen Zellbereich angewendet. L\xf6schen Sie zuerst den vorhandenen Zellbereich.";l["LE_InvalidOperationException_ArrayFormulaAppliedInTable"]="Matrixformeln k\xf6nnen nicht auf einen Bereich angewendet werden, in dem eine Tabelle vorhanden ist.";l["LE_InvalidOperationException_ArrayFormulaInMergedCell"]="Matrixformeln sind in zusammengef\xfchrten Zellen nicht g\xfcltig.";l["LE_InvalidOperationException_BottomRightAnchorFromOtherWorksheet"]="Durch Hinzuf\xfcgen der Form zu dieser Auflistung wird sie in einem anderen Arbeitsblatt als BottomRightCornerCell platziert.";l["LE_InvalidOperationException_BuiltInStyleNameCannotBeChanged"]="Der Name eines integrierten Stils kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotAddColorsToPaletteDirectly"]="Der WorkbookColorPalette k\xf6nnen keine Farben hinzugef\xfcgt werden. Verwenden Sie den Indexer, um eine Farbe f\xfcr einen bestimmten Index festzulegen.";l["LE_InvalidOperationException_CannotAddParagraphDirectly"]="Abs\xe4tze k\xf6nnen nicht direkt hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotAddTableDirectly"]="WorksheetTable-Instanzen k\xf6nnen nicht direkt in die Auflistung eingef\xfcgt werden. Verwenden Sie die Add-Methode.";l["LE_InvalidOperationException_CannotAddTableToRemovedWorksheet"]="Tabellen k\xf6nnen nicht zu einem Arbeitsblatt hinzugef\xfcgt werden, das aus der zugeh\xf6rigen Arbeitsmappe entfernt wurde.";l["LE_InvalidOperationException_CannotApplyFilterWhileHeaderRowIsHidden"]="Ein Filter kann nicht angewendet werden, w\xe4hrend die Tabellenkopfzeile ausgeblendet ist.";l["LE_InvalidOperationException_CannotApplyFilterWhileUIIsHidden"]="Ein Filter kann nicht angewendet werden, w\xe4hrend die Filter-Benutzeroberfl\xe4che ausgeblendet ist.";l["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_LossOfData"]="{0} kann nicht eingef\xfcgt werden, da dadurch Daten von dem unteren Rand des Arbeitsblatts verschoben w\xfcrden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_LossOfObject"]="{0} kann nicht eingef\xfcgt werden, da dadurch eine Form oder einen Kommentar vom unteren Rand des Arbeitsblatts verschoben w\xfcrde.";l["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_SplitBlockingValue"]="{0} kann nicht eingef\xfcgt werden, da dadurch Zellen in einer Matrixformel oder einer Datentabelle verschoben w\xfcrden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_SplitMergedRegion"]="{0} kann nicht eingef\xfcgt werden, da dadurch Zellen in einem zusammengef\xfchrten Bereich verschoben w\xfcrden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_SplitTable"]="{0} kann nicht eingef\xfcgt werden, da dadurch Zellen in einer anderen Tabelle verschoben w\xfcrden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_TableOnBottomOfWorksheet"]="{0} kann nicht eingef\xfcgt werden, da sich die Tabelle am unteren Rand des Arbeitsblatts befindet.";l["LE_InvalidOperationException_CannotModifyKeysCollection"]="Die Keys-Auflistung kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotModifyStandardTableStyle"]="Standardtabellenstile k\xf6nnen nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotModifyValuesCollection"]="Die Values-Auflistung kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotMoveDisconnectedWorksheet"]="Das Arbeitsblatt kann nicht verschoben werden, da es nicht zu einer Arbeitsmappe geh\xf6rt.";l["LE_InvalidOperationException_CannotRemoveColorsToPaletteDirectly"]="Farben k\xf6nnen nicht aus der WorkbookColorPalette entfernt werden. Verwenden Sie die Reset-Methode, um alle benutzerdefinierten Farben zu l\xf6schen.";l["LE_InvalidOperationException_CannotRemoveNormalStyle"]="Der Stil Normal kann nicht entfernt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotSetParentStyleOnStyle"]="Der Stil kann nicht auf ein Format eingestellt werden, das zu einem anderen Stil geh\xf6rt.";l["LE_InvalidOperationException_CannotShift_LossOfData"]="Daten k\xf6nnen nicht aus dem Blatt verschoben werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotShift_LossOfObject"]="Objekte k\xf6nnen nicht vom Blatt verschoben werden.";l["LE_InvalidOperationException_CannotShift_SplitBlockingValue"]="Verschieben in einer Matrixformel oder Datentabelle nicht m\xf6glich.";l["LE_InvalidOperationException_CannotShift_SplitMergedRegion"]="Verschieben in einem zusammengef\xfchrten Bereich nicht m\xf6glich.";l["LE_InvalidOperationException_CannotShift_SplitTable"]="Verschieben in Tabelle nicht m\xf6glich.";l["LE_InvalidOperationException_CantAddChartInChart"]="Ein Diagramm kann nicht der Shapes-Auflistung eines anderen Diagramms hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantAddCustomView"]="Benutzerdefinierte Ansichten k\xf6nnen nicht direkt zur Sammlung hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantAddDataTable"]="Datentabellen k\xf6nnen nicht direkt hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantAddMergedRegion"]="Zusammengef\xfchrte Zellenbereiche k\xf6nnen nicht direkt hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantAddNamedReference"]="Benannte Referenzen k\xf6nnen nicht direkt hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantAddWorksheet"]="Arbeitsbl\xe4tter k\xf6nnen dieser Sammlung nicht direkt hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantApplyRemovedCustomView"]="Die benutzerdefinierte Ansicht kann nicht angewendet werden, wenn sie aus der Sammlung der benutzerdefinierten Ansicht der Arbeitsmappe entfernt wurde.";l["LE_InvalidOperationException_CantChangeArrayFormula"]="Die Zellen einer Matrixformel k\xf6nnen nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantChangeDataTable"]="Die inneren Zellen einer Datentabelle k\xf6nnen nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantModifyCollection"]="Die Sammlung kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantOverlapArrayFormula"]="Ein zusammengef\xfchrter Zellbereich kann einen Matrixformelbereich nicht \xfcberlappen.";l["LE_InvalidOperationException_CantOverlapDataTableInterior"]="Ein zusammengef\xfchrter Zellbereich kann die Zellen in einer Datentabelle nicht \xfcberlappen, wenn er sich au\xdferhalb der obersten Zeile oder Spalte ganz links dieser Zellen befindet.";l["LE_InvalidOperationException_CantSaveEditRangeWithoutRange"]="Die AllowedEditRanges der Arbeitsbl\xe4tter m\xfcssen mindestens einen Bereich haben.";l["LE_InvalidOperationException_CantSaveWithNoVisibleWorksheets"]="Mindestens ein Arbeitsblatt in der Arbeitsmappe muss sichtbar sein.";l["LE_InvalidOperationException_CantSaveWithNoWorksheets"]="Eine Arbeitsmappe ohne Arbeitsbl\xe4tter kann nicht gespeichert werden";l["LE_InvalidOperationException_CantSetCircularityErrorDirectly"]="Der Zirkularit\xe4tsfehlerwert kann nicht direkt auf Zellen angewendet werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantSetDataTableDirectly"]="Datentabellen k\xf6nnen nicht als Wert f\xfcr eine Zelle festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_CantSetFormulaDirectly"]="Formeln k\xf6nnen nicht direkt f\xfcr eine Zelle festgelegt werden. Verwenden Sie stattdessen die ApplyFormula-Methode oder eine der ApplyTo-Methoden der Formelinstanz.";l["LE_InvalidOperationException_CellsInTableMinSize"]="Der Zellbereich in einer Datentabelle muss in jeder Dimension mindestens zwei Zellen enthalten.";l["LE_InvalidOperationException_ChartNotSupported"]="WorksheetChart-\xc4nderungen werden in diesem Format nicht unterst\xfctzt.";l["LE_InvalidOperationException_ClearUnknownShapeData"]="Alle Daten f\xfcr diese Form sind unbekannt, entfernen Sie stattdessen die Form aus seiner Sammlung.";l["LE_InvalidOperationException_CollectionLongerThanMaxValue"]="Die Sammlung enth\xe4lt mehr Eintr\xe4ge, als der angegebene Maximalwert zul\xe4sst.";l["LE_InvalidOperationException_CollectionModifiedWhileEnumerating"]="Die Auflistung wurde w\xe4hrend der Aufz\xe4hlung ge\xe4ndert.";l["LE_InvalidOperationException_CurrentTableRowAddressNeedsOriginCell"]="Um eine strukturierte Tabellenreferenz mit der aktuellen Zeile zu analysieren, muss eine Ursprungszelle angegeben werden.";l["LE_InvalidOperationException_CustomViewNoVisibleWorksheets"]='Mindestens ein Arbeitsblatt in der benutzerdefinierten Ansicht mit dem Namen "{0}" muss sichtbar sein.';l["LE_InvalidOperationException_DataTableAppliedInTable"]="Eine Datentabelle kann sich nicht in einem Bereich befinden, in dem eine Tabelle vorhanden ist.";l["LE_InvalidOperationException_DataTableFormulaCannotBeApplied"]="Eine Datentabellenformel kann nicht direkt auf Zellen angewendet werden.";l["LE_InvalidOperationException_DataTableInMergedCell"]="Die inneren Zellen einer Datentabelle k\xf6nnen nicht Teil eines zusammengef\xfchrten Zellbereichs sein.";l["LE_InvalidOperationException_DataTableRemoved"]="Die Zeilen- und Spalteneingabezellen k\xf6nnen nicht festgelegt werden, nachdem die Datentabelle aus dem Arbeitsblatt entfernt wurde.";l["LE_InvalidOperationException_DeprecatedFillColorSetWithGradientFill"]="Eine F\xfcllmusterfarbe kann nicht festgelegt werden, w\xe4hrend f\xfcr die Zelle ein Farbverlauf festgelegt ist.";l["LE_InvalidOperationException_EncryptedWorkbooksNotSupported"]="Die zu ladende Arbeitsmappe ist verschl\xfcsselt. Verschl\xfcsselte Arbeitsmappen werden nicht unterst\xfctzt.";l["LE_InvalidOperationException_ExtensionDoesntMatchCurrentFormat"]="Der Dateiname, unter dem die Datei gespeichert werden soll, hat eine Erweiterung, die nicht mit dem aktuellen Format der Arbeitsmappe \xfcbereinstimmt.";l["LE_InvalidOperationException_FixedValuesFilterMustAcceptAValue"]="Kein FixedValuesFilter m\xf6glich, der keine Werte zul\xe4sst.";l["LE_InvalidOperationException_FormattedStringAlreadyOwned"]="Die formatierte Zeichenfolge ist bereits der Wert einer anderen Zelle oder eines Kommentars. Klonen Sie es zuerst und wenden Sie den Klon auf die neue Zelle oder Form an.";l["LE_InvalidOperationException_FormattedStringNotOwned"]="Auf die Schrifteigenschaften kann nicht zugegriffen werden, w\xe4hrend die formatierte Zeichenfolge oder der Text nicht auf eine Zelle oder Form angewendet wird.";l["LE_InvalidOperationException_FormattedTextAlreadyOwned"]="Die formatierte Zeichenfolge ist bereits der Wert einer anderen Form. Klonen Sie es zuerst und wenden Sie den Klon auf die neue Zelle oder Form an.";l["LE_InvalidOperationException_FormulaAlreadyOwned"]="Die Formel wird bereits auf eine andere Zelle angewendet.";l["LE_InvalidOperationException_FormulaReferencesInvalidCells"]="Die Formel verweist auf Zellen, die im aktuellen Dateiformat der Arbeitsmappe nicht unterst\xfctzt werden.";l["LE_InvalidOperationException_GetBoundsBeforeAnchorsSet"]="Die Form hat keine Grenzen, bevor die Ankerzellen festgelegt wurden.";l["LE_InvalidOperationException_HiddenWorksheetCannotBeSelected"]="Ein ausgeblendetes Arbeitsblatt kann nicht ausgew\xe4hlt werden.";l["LE_InvalidOperationException_HyperlinkSealed"]="Der Hyperlink kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_ImageDisposed"]="Ein Bild eines WorksheetImage wurde entfernt oder ist ung\xfcltig.";l["LE_InvalidOperationException_InputCellsBothNull"]="Die Spalteneingabe- und Zeileneingabezellen d\xfcrfen nicht beide null sein.";l["LE_InvalidOperationException_InputCellsInTable"]="Die Eingabezellen d\xfcrfen sich nicht innerhalb der Datentabelle befinden.";l["LE_InvalidOperationException_InputCellsSame"]="Die Spalteneingabe- und Zeileneingabezellen d\xfcrfen nicht dieselbe Zelle sein.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidCharacterRange"]="Der von der Schriftart abgedeckte Zeichenbereich ist in der formatierten Zeichenfolge nicht mehr vorhanden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidFormatOptionsInWholeTableArea"]="Der angegebene FormatOptions-Formatwert ist im Tabellenbereich WholeTable ung\xfcltig.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidFormatString"]="Die angegebene Formatzeichenfolge ist ung\xfcltig.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidFormatString_GetTextCall"]="Die Formatzeichenfolge der Zelle ist ung\xfcltig. Um dar\xfcber benachrichtigt zu werden, wenn FormatString festgelegt ist, setzen Sie Workbook.ValidateFormatStrings auf True.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidForWorkbookFormat"]="Formel ist f\xfcr angegebenes Format nicht g\xfcltig.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidHeaderCellColumnAreaFormatProperty"]="Die Werte des oberen Rahmens k\xf6nnen nicht f\xfcr das Spaltenbereichsformat der HeaderCell-Tabelle festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidHeaderRowAreaFormatProperty"]="Die Werte des oberen Rahmens k\xf6nnen nicht f\xfcr das Tabellenbereichformat HeaderRow festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidTableStyleAreaFontProperty"]="Der Schriftartwert {0} kann nicht f\xfcr Tabellenstilbereiche festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidTableStyleAreaFormatOptions"]="Der angegebene FormatOptions-Formatwert ist in Tabellenstilbereichen ung\xfcltig.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidTableStyleAreaFormatProperty"]="Der Formatwert {0} kann nicht f\xfcr Tabellenstilbereiche festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidTotalsCellColumnAreaFormatProperty"]="Die Werte des unteren Rahmens k\xf6nnen nicht f\xfcr das Spaltenbereichformat der TotalCell-Tabelle festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidTotalsRowAreaFormatProperty"]="Die Werte des unteren Rahmens k\xf6nnen nicht f\xfcr das Tabellenbereichsformat TotalsRow festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_InvalidWholeTableAreaFormatProperty"]="Nur die Kantenrahmenwerte k\xf6nnen f\xfcr das Tabellenbereichformat WholeTable festgelegt werden.";l["LE_InvalidOperationException_LastColumnBeforeFirst"]="Die letzte Spalte in der Region sollte gr\xf6\xdfer oder gleich der ersten Spalte sein.";l["LE_InvalidOperationException_LastRowBeforeFirst"]="Die letzte Zeile in der Region sollte gr\xf6\xdfer als die erste Zeile sein.";l["LE_InvalidOperationException_MaxCellFormats"]="Die maximale Anzahl unterschiedlicher Zellenformate in der Excel-Datei ist: {0}";l["LE_InvalidOperationException_MaxColors"]="Die maximale Anzahl von Farben in einer Excel-Arbeitsmappe ist: {0}";l["LE_InvalidOperationException_MaxColumns"]="Die maximale Anzahl von Spalten in einem Excel-Arbeitsblatt mit dem aktuellen Format ist: {0}";l["LE_InvalidOperationException_MaxFonts"]="Die Anzahl der Schriftarten in einer Arbeitsmappe darf {0} nicht \xfcberschreiten.";l["LE_InvalidOperationException_MaxFormattedStrings"]="Die Anzahl eindeutiger Zeichenfolgen in einer Arbeitsmappe darf {0} nicht \xfcberschreiten.";l["LE_InvalidOperationException_MaxRows"]="Die maximale Anzahl von Zeilen in einem Excel-Arbeitsblatt mit dem aktuellen Format ist: {0}";l["LE_InvalidOperationException_MergedCellCrossesDataTableLeftColumn"]="Die am weitesten links stehende Zellenspalte, die f\xfcr die Datentabelle angegeben ist, enth\xe4lt einen zusammengef\xfchrten Zellbereich, der sich au\xdferhalb des Bereichs dieser Zellen erstreckt.";l["LE_InvalidOperationException_MergedCellCrossesDataTableTopLeftCell"]="Die obere linke Zelle der f\xfcr die Datentabelle angegebenen Zellen ist Teil einer zusammengef\xfchrten Zelle, die sich au\xdferhalb des Bereichs dieser Zellen erstreckt.";l["LE_InvalidOperationException_MergedCellCrossesDataTableTopRow"]="Die oberste Zellenzeile, die f\xfcr die Datentabelle angegeben ist, enth\xe4lt einen zusammengef\xfchrten Zellbereich, der sich au\xdferhalb des Bereichs dieser Zellen erstreckt.";l["LE_InvalidOperationException_MergedCellsAppliedInTable"]="Zellen in einer Tabelle k\xf6nnen nicht zusammengef\xfchrt werden.";l["LE_InvalidOperationException_NamedReferenceNameAlreadyExists"]='Der Name "{0}" wird von einer Tabelle oder einem benannten Verweis in der Arbeitsmappe mit demselben Bereich verwendet.';l["LE_InvalidOperationException_NoRegionHasBeenSpecified"]="Es wurde kein Bereich angegeben.";l["LE_InvalidOperationException_NoWorksheetContextToSetShapeBounds"]="Diese Add-\xdcberladung kann nicht aufgerufen werden, wenn die Shapes-Auflistung keinem Arbeitsblatt zugeordnet ist. Rufen Sie die Add-\xdcberladung auf, die eine Worksheet-Instanz ben\xf6tigt.";l["LE_InvalidOperationException_OverlappingTable"]="Im angegebenen Bereich befindet sich eine weitere Tabelle.";l["LE_InvalidOperationException_ReadOnlyFont"]="Das Schriftobjekt ist schreibgesch\xfctzt und kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_ReadOnlyFormat"]="Das Formatobjekt ist schreibgesch\xfctzt und kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_RelativeR1C1AddressNeedsOriginCell"]="Um eine relative R1C1-Adresse zu analysieren, muss eine Ursprungszelle angegeben werden.";l["LE_InvalidOperationException_ResizedTableMustBeOnWorksheet"]="Die Gr\xf6\xdfe der Tabelle muss sich in einem Arbeitsblatt befinden.";l["LE_InvalidOperationException_ResolvedFormatCannotBeModified"]="Das aufgel\xf6ste Zellenformat ist schreibgesch\xfctzt und kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["LE_InvalidOperationException_ShapeCantChangeOrientation"]="Diese Form kann nicht gedreht oder gespiegelt werden.";l["LE_InvalidOperationException_ShapeFillSolidIsImmutable"]="ShapeFillSolid ist unver\xe4nderlich. Erstellen Sie stattdessen ein neues ShapeFillSolid.";l["LE_InvalidOperationException_ShapeInAnotherCollection"]="Die Form ist bereits in einem anderen Arbeitsblatt oder einer anderen Form-Gruppe vorhanden.";l["LE_InvalidOperationException_ShapeOutlineSolidIsImmutable"]="ShapeOutlineSolid ist unver\xe4nderlich. Erstellen Sie stattdessen ein neues ShapeOutlineSolid.";l["LE_InvalidOperationException_ShowFilterUIWhileHeaderRowHidden"]="Die Filter-Benutzeroberfl\xe4che kann nicht angezeigt werden, w\xe4hrend die Kopfzeile ausgeblendet ist.";l["LE_InvalidOperationException_SystemColorsAccessedFromWrongThread"]="Kann nicht von einem Hintergrund-Thread auf SystemColors zugreifen.";l["LE_InvalidOperationException_TableReferenceMustBeUsedFromInsideTable"]="Die Formel verf\xfcgt \xfcber eine strukturierte Tabellenreferenz, die nur innerhalb einer Tabelle verwendet werden kann.";l["LE_InvalidOperationException_TableReferenceToMissingTable"]="Die Formel hat einen Verweis auf eine nicht vorhandene Tabelle.";l["LE_InvalidOperationException_TableReferenceToMissingTableColumn"]="Die Formel hat einen Verweis auf eine nicht vorhandene Tabellenspalte.";l["LE_InvalidOperationException_TopLeftAnchorFromOtherWorksheet"]="Durch Hinzuf\xfcgen der Form zu dieser Auflistung wird sie in einem anderen Arbeitsblatt als TopLeftCornerCell platziert.";l["LE_InvalidOperationException_TotalsRowCannotBeShownInLastRow"]="Die Summenzeile kann nicht angezeigt werden, wenn die Tabelle die letzte Zeile im Arbeitsblatt belegt.";l["LE_InvalidOperationException_UnknownBIFFFormat"]="Die Arbeitsmappendatei hat ein unbekanntes BIFF-Format.";l["LE_InvalidOperationException_UnsupportedBIFFFormat"]="Die Arbeitsmappendatei wurde in {0} gespeichert, einem Format, das nicht unterst\xfctzt wird.";l["LE_InvalidOperationException_WorkbookDataViolatesFormatLimits"]="Die Arbeitsmappe enth\xe4lt Daten, die die durch das angegebene Format festgelegten Grenzen \xfcberschreiten w\xfcrden.";l["LE_InvalidRegion"]="Ung\xfcltige Regionsadresse.";l["LE_InvalidValueType"]="'{0}' ist kein g\xfcltiger Wert f\xfcr die ValueType-Eigenschaft.";l["LE_LocationNotSingleRowOrColumn"]="Die Positionsreferenz ist ung\xfcltig, da sich nicht alle Zellen in derselben Spalte oder Zeile befinden. W\xe4hlen Sie Zellen aus, die sich alle in einer einzelnen Spalte oder Zeile befinden.";l["LE_LocationOrDataAreaInvalid"]="Der Verweis f\xfcr den Standort oder Datenbereich ist ung\xfcltig.";l["LE_LocationWorksheetMismatch"]="Speicherort muss aus diesem Arbeitsblatt stammen.";l["LE_NotSingleTargetFormula"]="Kann nur einzelne Zielformeln unterst\xfctzen.";l["LE_NotSupportedException_CellType"]="{0} ist kein unterst\xfctzter Zellenwerttyp.";l["LE_NotSupportedException_NoPackageFactory"]="packageFactory darf nicht null sein. Wenn Sie aus dem Excel2007-Arbeitsmappenformat laden und die Infragistics2.Documents.Excel-Assembly verwenden, m\xfcssen Sie eine IPackageFactory bereitstellen, um das Packen von Daten zu verarbeiten. Wenn Sie DotNet Framework 3.0 oder h\xf6her verwenden, verwenden Sie stattdessen die Infragistics3.Documents.Excel-Assembly, und das Packen wird von der WindowsBase-Klasse behandelt.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_ContainsDublinCoreRefinements"]="Das IPackagePart ist die Beziehung zwischen den Core-Eigenschaften und enth\xe4lt Verfeinerungen f\xfcr andere Dublin-Core-Elemente als 'dcterms: created' und 'dcterms: modified'.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_ContainsXmlLanguageAttribute"]="IPackagePart ist die Kerneigenschaftenbeziehung und enth\xe4lt Elemente, die das Attribut 'xml: lang' enthalten.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_CorePropertiesRelationshipAlreadyProcessed"]="Das IPackagePart ist die Kerneigenschaftenbeziehung, aber eines wurde bereits f\xfcr das zugeh\xf6rige IPackage verarbeitet.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_DuplicatePartName"]="Ein IPackagePart mit demselben Namen geh\xf6rt bereits zu diesem IPackage. Ein IPackage kann keine Teile mit identischen Namen enthalten. Beachten Sie, dass bei der Pr\xfcfung auf doppelte Werte die Gro\xdf- / Kleinschreibung nicht beachtet wird.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_UsesMarkupCompatibilityNamespace"]="IPackagePart ist die Kerneigenschaftenbeziehung und verwendet den Markup Compatibility Namespace.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_XmlContainsDocumentTypeDefinition"]="Ein IPackagePart enthielt eine DTD-Deklaration (Document Type Definition). Open Packaging Convention-Regeln verbieten die Verwendung von XML-Inhalt mit DTD-Deklarationen.";l["LE_OpenPackagingNonConformanceException_XsiTypeAttributeInvalid"]="Das IPackagePart ist die Haupteigenschaftenbeziehung und enth\xe4lt Elemente, die das Attribut 'xsi: type' enthalten, oder Elemente, die das Attribut 'xsi: type' enthalten m\xfcssen und nicht enthalten.";l["LE_OpenXmlSerializerNotLoaded"]="F\xfcr das Format '{0}' ist ein Serialisierungsprogramm erforderlich, das nicht geladen ist. In JavaScript ist dieses in der Datei infragistics.excel_serialization_openxml.js enthalten";l["LE_PercentageValueOutOfRange"]="Der Prozentwert {0} muss zwischen 0 und 100 liegen.";l["LE_PercentileValueOutOfRange"]="Der Perzentilwert {0} muss zwischen 0 und 100 liegen.";l["LE_PercentRangeInvalid"]="{0} muss kleiner als {1} sein.";
l["LE_RowsToRepeatAtTopAreOutsideAvailableRange"]="Die Druckoptionen haben Zeilen, die sich oben wiederholen und au\xdferhalb des Bereichs der verf\xfcgbaren Zeilen im neuen Format liegen.";l["LE_Serialization_NoPrimaryCategoryAxis"]="Der Diagrammtyp '{0}' erfordert eine prim\xe4re Kategorieachse. F\xfcgen Sie der AxisCollection des Diagramms eine prim\xe4re Kategorieachse hinzu.";l["LE_Serialization_NoPrimaryValueAxis"]="Der Diagrammtyp '{0}' erfordert eine prim\xe4re Wertachse. F\xfcgen Sie der AxisCollection des Diagramms eine prim\xe4re Wertachse hinzu.";l["LE_Series_ChartType_ChartEx"]="{0}' ist ung\xfcltig f\xfcr eine ChartType-Reihe in einem '{1}' Diagramm.";l["LE_Series_ChartType_InvalidForComboChart"]="Der Diagrammtyp '{0}' ist nicht f\xfcr die Verwendung in einem Kombinationsdiagramm g\xfcltig.";l["LE_Series_ChartType_NonCombo"]="Der Diagrammtyp f\xfcr diese Reihe wird durch den Typ des \xfcbergeordneten Diagramms ('{0}') bestimmt und kann nicht festgelegt werden. Setzen Sie stattdessen die ChartType-Eigenschaft des \xfcbergeordneten Diagramms auf '{1}'.";l["LE_Series_Explosion_OutOfRange"]="Die Explosion-Eigenschaft unterst\xfctzt Werte im Bereich von 0 bis 400, beide eingeschlossen.";l["LE_Series_InvalidAxisGroup"]="Die AxisGroup-Eigenschaft kann nicht auf '{0}' festgelegt werden, da auf derselben Achse eine Reihe des Typs '{1}' vorhanden ist, die nicht dieselbe Achse wie eine Reihe des Typs '{2}' verwenden kann.";l["LE_Series_InvalidSeriesTypeForComboChart"]="Eine Reihe des Typs '{0}' kann nicht in einem Kombinationsdiagramm verwendet werden.";l["LE_Series_NoPrimaryAxis"]="Auf der Prim\xe4rachse muss mindestens eine Reihe gezeichnet werden. \xc4ndern Sie die AxisGroup-Eigenschaft f\xfcr mindestens eine Series in 'Primary'.";l["LE_Series_OwningSeries_NotClusteredColumn"]="Die OwningSeries-Eigenschaft kann nur auf eine gruppierte Spaltenserie in einem Pareto-Diagramm festgelegt werden.";l["LE_Series_OwningSeries_NotParetoLine"]="Die OwningSeries-Eigenschaft kann nur f\xfcr eine Linienserie in einem Pareto-Diagramm festgelegt werden.";l["LE_Series_OwningSeries_Same"]="Die OwningSeries kann nicht auf sich selbst verweisen.";l["LE_Series_SeriesType_ChartEx"]="Der SeriesType-Wert '{0}' ist f\xfcr ein '{1}'-Diagramm ung\xfcltig.";l["LE_Series_SeriesType_NonCombo"]="Die Type-Eigenschaft ist nur f\xfcr Kombinationsdiagramme anwendbar und kann nicht f\xfcr ein Diagramm des Typs '{0}' festgelegt werden.";l["LE_SetValue_Formula"]="Der Werttyp '{0}' ist nur f\xfcr Formeln g\xfcltig. Verwenden Sie stattdessen die SetFormula-Methode.";l["LE_SetValue_NonNumeric"]="Der Wertparameter gilt nicht f\xfcr den Werttyp '{0}'. Use the overload that takes only a value type.";l["LE_SetValue_Numeric"]="Der Wertparameter muss f\xfcr den Werttyp '{0}' angegeben werden. Verwenden Sie die \xdcberladung, die sowohl den Wert als auch den Werttyp \xfcbernimmt.";l["LE_WorksheetChart_ChartType_ChartEx_CannotTransition"]="Die ChartType-Eigenschaft kann nicht von '{0}' in '{1}' ge\xe4ndert werden.";l["LE_WorksheetChart_ChartType_ComboChart_From"]="Die ChartType-Eigenschaft eines Kombinationsdiagramms kann nicht in '{0}' ge\xe4ndert werden.";l["LE_WorksheetChart_ChartType_ComboChart_To"]="Ein Diagramm des Typs '{0}' kann nicht in 'Combo' ge\xe4ndert werden. Mit der AddChart-Methode kann ein neues Kombinationsdiagramm erstellt werden, das \xc4ndern eines vorhandenen Diagramms in ein Kombinationsdiagramm wird jedoch nicht unterst\xfctzt.";l["LE_WorksheetChart_ComboChart_NotEnoughSeries"]="Ein Kombinationsdiagramm erfordert mindestens 2 Reihen. F\xfcgen Sie der SeriesCollection des Diagramms weitere Elemente hinzu.";l["LE_WorksheetChart_MissingRequiredAxis_StockCharts"]="Ein '{0}'-Diagramm erfordert eine prim\xe4re Kategorieachse, eine prim\xe4re Wertachse, eine sekund\xe4re Kategorieachse und eine sekund\xe4re Wertachse.";l["LE_WorksheetChart_NotEnoughSeries"]="Ein '{0}'-Diagramm erfordert mindestens {1} Reihe(n). Um diesen Diagrammtyp zu verwenden, m\xfcssen Sie der SeriesCollection weitere Elemente hinzuf\xfcgen.";l["LE_WorksheetChart_Save_Series"]="Ein '{0}' - Diagramm muss mindestens eine Reihe enthalten. F\xfcgen Sie dem Diagramm weitere Reihen hinzu, bevor Sie versuchen, die Arbeitsmappe zu speichern.";l["LE_WorksheetChart_Save_Series_Pareto"]="Ein 'Pareto'-Diagramm muss eine' ColumnClustered'-Reihe und eine 'Pareto'-Reihe enthalten. F\xfcgen Sie dem Diagramm die entsprechende Reihe hinzu, bevor Sie versuchen, die Arbeitsmappe zu speichern.";l["LE_WorksheetChart_SetComboChartSourceData_InvalidChartTypes"]="Einer oder mehrere der angegebenen Diagrammtypen sind f\xfcr die Verwendung in einem Kombinationsdiagramm nicht g\xfcltig: {0}";l["LE_WorksheetChart_SetComboChartSourceData_NotAComboChart"]="SetComboChartSourceData kann nicht aufgerufen werden, da der aktuelle Diagrammtyp '{0}' ist. \xc4ndern Sie den ChartType in 'Combo'.";l["LE_WorksheetChart_SetComboChartSourceData_SeriesChartTypesNotSupported"]="Der Parameter seriesChartTypes muss f\xfcr ein '{0}'-Diagramm null sein.";l["LE_WorksheetChart_SetSourceData_NotEnoughSeries"]="Kombinationsdiagramme erfordern mindestens 2 Reihen. \xc4ndern Sie den Parameter 'dataRange' in einen Bereich, der zu mindestens 2 Reihen f\xfchrt.";l["LE_WorksheetChart_SetSourceData_TooManyAxes"]="Die angegebene Kombination von Diagrammtypen erfordert mehr als die maximal zul\xe4ssige Anzahl von Achsen.";l["LE_WorksheetChart_StockChartNotSupported"]="Das Bearbeiten des Diagrammtyps '{0}' wird derzeit nicht unterst\xfctzt.";l["LE_WorksheetChart_UnknownChartNotSupported"]="Dieses Diagramm wurde aus einem vorhandenen Arbeitsblatt geladen, aber der Diagrammtyp konnte nicht ermittelt werden. Das Bearbeiten unbekannter Diagrammtypen wird derzeit nicht unterst\xfctzt.";l["LER_ArgumentOutOfRangeException_OutlineLevel"]="Gliederungsebene muss zwischen 0 und 7 liegen.";l["LER_Exception_KeyNotFound"]="Schl\xfcssel nicht gefunden.";l["LER_Exception_MergedRegionsOverlap"]="Zusammengef\xfchrte Zellenbereiche d\xfcrfen nicht \xfcberlappen.";l["TableHeaderRowDescription"]="Kopfzeile";l["TableInsertRowDescription"]="Zeile einf\xfcgen";l["TableTotalsRowDescription"]="Ergebniszeile";l["Value_UCErrorCode_Div"]="#DIV/0!";l["Value_UCErrorCode_Fail"]="#FAIL";l["Value_UCErrorCode_NA"]="#N/A";l["Value_UCErrorCode_Name"]="#NAME?";l["Value_UCErrorCode_Null"]="#NULL!";l["Value_UCErrorCode_Num"]="#NUM!";l["Value_UCErrorCode_Ok"]="#OK";l["Value_UCErrorCode_Reference"]="#REF!";l["Value_UCErrorCode_Unknown"]="#N/A";l["Value_UCErrorCode_Value"]="#VALUE!";l["WorkbookColorInfo_Automatic_Description"]="Automatisch";l["WorkbookColorInfo_Description"]="ColorInfo: {0}";l["WorkbookColorInfo_WithTint_Description"]="ColorInfo: {0}, Tint: {1}";l["WorksheetShapeSerialization_GroupName"]="Gruppe";l["WorksheetShapeSerialization_ImageName"]="Bild";l["WorksheetShapeSerialization_ShapeName"]="Form";$.ig.excel=$.ig.excel||{};$.ig.excel.locale=$.ig.excel.locale||l;return l});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI infragistics.scheduler.core.js resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{factory()}})(function(){$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.schedulerCore=$.ig.locale.de.schedulerCore||{};var l=$.ig.locale.de.schedulerCore;l["ActivityBase_Exception_CannotModifyOccurrenceProperty"]="Der Wert der Eigenschaft {0} kann nicht in dieser Instanz {1} ge\xe4ndert werden, weil er Teil einer Serie ist.";l["LE_ActivityBase_DisassociatedResource"]="Die angegebene Ressource ist nicht derselben Datenquelle wie diese Aktivit\xe4t zugeordnet.";l["LE_AppointmentItemsSource_CannotEdit"]="Die Terminelementquelle unterst\xfctzt keine \xc4nderung ihres Inhalts.";l["LE_AppointmentItemsSource_InvalidValue_JS"]="Der angegebene Wert muss ein JSON-Array oder eine $ .ig.DataSource-Instanz sein.";l["LE_AppointmentItemsSource_NoIList_DOTNET"]="The AppointmentItemsSource does not support modification of its contents. The item source must implement System.Collections.IList in order to support modifications.";l["LE_AppointmentPropertyMapping_RecurrenceRoot"]="The RecurrenceRoot property is not bindable and cannot be mapped. Create a mapping for the RecurrenceId property instead.";l["LE_AppointmentPropertyMapping_Resource"]="The Resource property is not bindable and cannot be mapped. Create a mapping for the ResourceId property instead.";l["LE_BeginEdit_CreatePending"]="Die angegebene Aktivit\xe4t kann nicht bearbeitet werden, da eine 'Create'-Operation ansteht.";l["LE_CannotCreateDataObject_DOTNET"]="Neue Datenobjektinstanz konnte nicht erstellt werden. Ensure that your data object type has a parameterless constructor. If it does not, assign a delegate to the CreateAppointmentDataObjectCallback property which creates new instances of this type.";l["LE_CannotModifyApppointmentsWhenDataSourceSet"]="Operation is not valid while DataSource is in use. Access and modify elements with Scheduler.DataSource instead.";l["LE_CannotSetDataSourceWhenAppointmentsAreDefined"]="Die Terminauflistung muss vor der Verwendung von DataSource leer sein.";l["LE_CouldNotConvertColorScheme"]="Der Wert '{0}' konnte nicht in einen ScheduleResourceColorScheme-Wert konvertiert werden.";l["LE_CouldNotConvertValue"]="Der Wert '{0}' konnte nicht in den Typ {1} konvertiert werden.";l["LE_CreateDataObjectFailed"]="Neue Datenobjektinstanz konnte nicht erstellt werden.";l["LE_DataObjectNotAssociated"]="Das angegebene Datenobjekt ist keinem Termin zugeordnet.";l["LE_DuplicateIdentifier"]="The identifier '{0}' is already in use. Activity/Resource identifiers must be unique.";l["LE_EndEdit_DataObjectAlreadyAssociated"]="Dieses Datenobjekt ist bereits einer Aktivit\xe4t zugeordnet.";l["LE_EndEdit_NotInEditMode"]="EndEdit cannot be called on the specified activity because it is not in edit mode. BeginEdit must be called first before an activity edit operation can be committed.";l["LE_InvalidDayOfWeekRule"]="Die angegebene Wochentagregel ist ung\xfcltig.";l["LE_MissingIdentifier"]="Kennung fehlt.";l["LE_NoAppointmentItemsSource"]="Die AppointmentItemsSource wurde nicht zugewiesen.";l["LE_NoCreateAppointmentDataObjectCallback_JS"]="A new data object instance could not be created. You must specify a value for the CreateAppointmentDataObjectCallback property.";l["LE_NoDataObject"]="Das zugrunde liegende Datenobjekt der angegebenen Aktivit\xe4t ist in der Elementquelle nicht vorhanden.";l["LE_NoPropertyMapping_Appointment"]="F\xfcr Appointment-Eigenschaft '{0}' ist keine Eigenschaftszuordnung vorhanden.";l["LE_RecurrenceParsing"]="Error parsing recurrence, context: {0}";l["LE_RecurrenceSerializing"]="Error serializing recurrence, context: {0}";l["LE_SchedulePropertyMap_Missing"]="Die folgenden erforderlichen Eigenschaftszuordnungen wurden nicht definiert:";l["LE_SchedulePropertyMap_NoPropertyFound"]="F\xfcr das zugrunde liegende Datenobjekt wurde keine \xf6ffentliche Eigenschaft mit dem Namen '{0}' gefunden.";l["LIT_AgendaDayHeader_Today"]="Heute";l["LIT_AgendaNoEventsMessage"]="Keine Ereignisse";l["LIT_AgendaStartTime_AllDay"]="all-day";l["LIT_AgendaStartTime_Ends"]="Endet";l["RD_And"]="und";l["RD_AtTime"]="um {0}";l["RD_Effective1"]="ab dem {0}";l["RD_Effective2"]="vom {0} bis zum {1}";l["RD_Effective3"]="ab dem {0} von {1} bis {2}";l["RD_Effective4"]="ab dem {0} um {1}";l["RD_Effective5"]="ab dem {0} bis zum {1} um {2}";l["RD_Effective6"]="ab dem {0} bis zum {1} von {2} bis {3}";l["RD_Every"]="alle {0} {1}";l["RD_FrequencyLiterals"]="Jahr,Monat,Woche,Tag,Stunde,Minute,Sekunde";l["RD_FrequencyLiterals2"]="j\xe4hrlich,monatlich,w\xf6chentlich,t\xe4glich,st\xfcndlich,min\xfctlich,sek\xfcndlich";l["RD_FrequencyLiteralsPlural"]="Jahre,Monate,Wochen,Tage,Stunden,Minuten,Sekunden";l["RD_InMonth"]="im {0}";l["RD_Last"]="letzten";l["RD_NumberSuffix_nd"]=".";l["RD_NumberSuffix_rd"]=".";l["RD_NumberSuffix_st"]=".";l["RD_NumberSuffix_th"]=".";l["RD_OccurrenceOfThe"]="Serienelement am";l["RD_OfEveryMinuteOrHour"]="von jeder {0}";l["RD_OfTheMonthOrYear"]="im {0}";l["RD_OfTheNthMinuteOrHour"]="der {0} {1}";l["RD_OnEach"]="jeden";l["RD_OnEverySecond"]="jede Sekunde";l["RD_OnThe"]="am";l["RD_OnTheNthSecond"]="in der {0} Sekunde";l["RD_Or"]="oder";l["RD_OrdinalDayOfMonthUsesSuffix"]="true";l["RD_OrdinalNumberWithSuffix"]="{0}{1}";l["RD_RecurrenceDescriptionOverallStructure"]="Erfolgt {0}{1}{2}";l["RD_RepeatingMultipleTimes"]="wird {0} Mal wiederholt";l["RD_RepeatingOneTime"]="wird einmal wiederholt";l["RD_RulesInMonth"]="{0} {1}";l["RD_ToTheLast"]="bis zum letzten";l["RD_Weekday"]="Wochentag";l["RD_WeekendDay"]="Wochenendtag";l["RD_WeekOrDayOfTheMonthOrYear"]="{0} {1}";l["ScheduleDayOfWeekSettings_Exception_InvalidValue"]="Der Wert '{0}' konnte nicht erfolgreich analysiert werden.";l["WorkingHourTimeRange_Exception_CannotModifyTime"]="Die {0}-Eigenschaft kann nicht ge\xe4ndert werden, weil diese Instanz bereits der Arbeitsstunden-Sammlung hinzugef\xfcgt wurde.";$.ig.schedulerCore=$.ig.schedulerCore||{};$.ig.schedulerCore.locale=$.ig.schedulerCore.locale||l;return l});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI shared localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.SharedLocale=$.ig.SharedLocale||{};$.ig.locale.de.SharedLocale={};$.ig.SharedLocale.locale=$.ig.SharedLocale.locale||$.ig.locale.de.SharedLocale;return $.ig.locale.de.SharedLocale});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI infragistics.spreadsheet.js resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{factory()}})(function(){$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.spreadsheet=$.ig.locale.de.spreadsheet||{};var l=$.ig.locale.de.spreadsheet;l["CellBorderLineStyle_DashDot"]="Strichpunkt";l["CellBorderLineStyle_DashDotDot"]="Strichpunkt-Punkt";l["CellBorderLineStyle_Dashed"]="Gestrichelt";l["CellBorderLineStyle_Default"]="Standard";l["CellBorderLineStyle_Dotted"]="Gepunktet";l["CellBorderLineStyle_Double"]="Doppelt";l["CellBorderLineStyle_Hair"]="Winziger Zwischenraum";l["CellBorderLineStyle_Medium"]="Mittel";l["CellBorderLineStyle_MediumDashDot"]="Mittlerer Strichpunkt";l["CellBorderLineStyle_MediumDashDotDot"]="Mittlerer Strichpunkt-Punkt";l["CellBorderLineStyle_MediumDashed"]="Mittel gestrichelt";l["CellBorderLineStyle_None"]="Kein";l["CellBorderLineStyle_SlantedDashDot"]="Schr\xe4ger Strichpunkt";l["CellBorderLineStyle_Thick"]="Dick";l["CellBorderLineStyle_Thin"]="D\xfcnn";l["CopyError_InvalidSelection_Message"]="Der Kopiervorgang kann f\xfcr die aktuelle Auswahl nicht ausgef\xfchrt werden. Stellen Sie im Falle einer Mehrfachauswahl sicher, dass die Bereiche eine rechteckige Form haben und nicht \xfcberlappen.";l["CustomValidationInformationMessage"]="{0}";l["CustomValidationStopMessage"]="{0}";l["CustomValidationWarningMessage"]="{0}\r\n\r\nWeiter?";l["DefaultAutoFilterToolTip"]="(Alle anzeigen)";l["DefaultChartTitle"]="Diagrammtitel";l["DefaultHyperlinkToolTip"]="{0} - Zum Verfolgen einmal dr\xfccken. Klicken und gedr\xfcckt halten, um diese Zelle auszuw\xe4hlen.";l["DefaultValidationInformationMessage"]="Der von Ihnen eingegebene Wert ist ung\xfcltig.\r\n\r\nEin Benutzer verf\xfcgt \xfcber eingeschr\xe4nkte Werte, die in diese Zelle eingegeben werden k\xf6nnen.cell.";l["DefaultValidationStopMessage"]="The value you entered is not valid.\r\n\r\nA user has restricted values that can be entered into this cell.";l["DefaultValidationWarningMessage"]="Der von Ihnen eingegebene Wert ist ung\xfcltig.\r\n\r\nEin Benutzer verf\xfcgt \xfcber eingeschr\xe4nkte Werte, die in diese Zelle eingegeben werden k\xf6nnen.\r\n\r\nWeiter?";l["DeleteWorksheets_Message"]="Das L\xf6schen eines Arbeitsblattes l\xe4sst sich nicht r\xfcckg\xe4ngig machen und kann zum Entfernen von Daten f\xfchren. Wenn es nicht erforderlich ist, auf \u201eOK\u201c klicken.";l["Error_ChangePartOfDataTableError_Message"]="Ein Teil der Datentabelle kann nicht ge\xe4ndert werden.";l["Error_DeletingLockedColumnCells_Message"]="Sie versuchen, eine Spalte zu l\xf6schen, die eine gesperrte Zelle enth\xe4lt. Gesperrte Zellen k\xf6nnen nicht gel\xf6scht werden, solange das Arbeitsblatt gesch\xfctzt ist.";l["Error_DeletingLockedRowCells_Message"]="Sie versuchen, eine Zeile zu l\xf6schen, die eine gesperrte Zelle enth\xe4lt. Gesperrte Zellen k\xf6nnen nicht gel\xf6scht werden, solange das Arbeitsblatt gesch\xfctzt ist.";l["Error_IntersectsMergedCells_Message"]="Der Vorgang kann nicht ausgef\xfchrt werden, da sich die Auswahl mit einer zusammengef\xfchrten Zelle \xfcberschneidet.";l["Error_InvalidArrayFormulaLockedState_Message"]="Es kann keine Arrayformel in einen Bereich von Zellen eingegeben werden, die nicht alle gesperrt oder entsperrt sind.";l["Error_InvalidHyperlinkAddress_Message"]="Die angegebene Datei kann nicht ge\xf6ffnet werden.";l["Error_InvalidHyperlinkReference_Message"]="Die Referenz ist nicht g\xfcltig.";l["Error_InvalidProtectedWorksheetChange_Message"]="Die Zelle, die Sie zu \xe4ndern versuchen, befindet sich auf einem gesch\xfctzten Blatt.";l["Error_InvalidSortOrFilterRange_Message"]="Dieser Vorgang kann nicht f\xfcr den ausgew\xe4hlten Bereich durchgef\xfchrt werden. Die Auswahl sollte innerhalb eines Bereichs mit Daten und/oder Formatierung liegen und keine Tabellen- und Nicht-Tabellenzellen enthalten.";l["Error_LargeOperation_Message"]="Der Vorgang, den Sie gleich ausf\xfchren werden, betrifft eine gro\xdfe Anzahl von Zellen und kann eine betr\xe4chtliche Zeit in Anspruch nehmen. M\xf6chten Sie wirklich fortfahren?";l["Error_LargePasteOperation_Message"]="Der Vorgang, den Sie gleich ausf\xfchren werden, betrifft eine gro\xdfe Anzahl von Zellen und kann eine betr\xe4chtliche Zeit in Anspruch nehmen. M\xf6chten Sie wirklich fortfahren?";l["Error_NoSingleAllowedEditRange_Message"]="Einige der Zellen, die Sie zu \xe4ndern versuchen, sind durch ein Kennwort gesch\xfctzt, aber kein einzelnes Kennwort erm\xf6glicht den Zugriff auf die Zellen.";l["ExcelComparisonOperator_BeginsWith_DisplayText"]="beginnt mit";l["ExcelComparisonOperator_Contains_DisplayText"]="enth\xe4lt";l["ExcelComparisonOperator_DoesNotBeginWith_DisplayText"]="beginnt nicht mit";l["ExcelComparisonOperator_DoesNotContain_DisplayText"]="enth\xe4lt nicht";l["ExcelComparisonOperator_DoesNotEndWith_DisplayText"]="endet nicht mit";l["ExcelComparisonOperator_EndsWith_DisplayText"]="endet mit";l["ExcelComparisonOperator_Equals_DisplayText"]="gleich";l["ExcelComparisonOperator_GreaterThan_DisplayText"]="ist gr\xf6\xdfer als";l["ExcelComparisonOperator_GreaterThanOrEqual_DisplayText"]="ist gr\xf6\xdfer als oder gleich";l["ExcelComparisonOperator_LessThan_DisplayText"]="ist kleiner als";l["ExcelComparisonOperator_LessThanOrEqual_DisplayText"]="ist kleiner als oder gleich";l["ExcelComparisonOperator_NotEqual_DisplayText"]="nicht gleich";l["ExcelTopOrBottomFilterDirection_Bottom_DisplayText"]="Unten";l["ExcelTopOrBottomFilterDirection_Top_DisplayText"]="Oben";l["ExcelTopOrBottomFilterTypes_Items_DisplayText"]="Elemente";l["ExcelTopOrBottomFilterTypes_Percent_DisplayText"]="Prozent";l["FillPatternStyle_DiagonalCrosshatch"]="Diagonale Kreuzschraffierung";l["FillPatternStyle_DiagonalStripe"]="Diagonalstreifen";l["FillPatternStyle_Gray12percent"]="Grau 12 Prozent";l["FillPatternStyle_Gray25percent"]="Grau 25 Prozent";l["FillPatternStyle_Gray50percent"]="Grau 50 Prozent";l["FillPatternStyle_Gray6percent"]="Grau 6 Prozent";l["FillPatternStyle_Gray75percent"]="Grau 75 Prozent";l["FillPatternStyle_HorizontalStripe"]="Horizontaler Streifen";l["FillPatternStyle_None"]="Kein";l["FillPatternStyle_ReverseDiagonalStripe"]="Umgekehrter Diagonalstreifen";l["FillPatternStyle_Solid"]="Fest";l["FillPatternStyle_ThickDiagonalCrosshatch"]="Dicke diagonale Kreuzschraffierung";l["FillPatternStyle_ThinDiagonalCrosshatch"]="D\xfcnne diagonale Kreuzschraffierung";l["FillPatternStyle_ThinDiagonalStripe"]="D\xfcnner Diagonalstreifen";l["FillPatternStyle_ThinHorizontalCrosshatch"]="D\xfcnne horizontale Kreuzschraffierung";l["FillPatternStyle_ThinHorizontalStripe"]="D\xfcnner horizontaler Streifen";l["FillPatternStyle_ThinReverseDiagonalStripe"]="D\xfcnner umgekehrter Diagonalstreifen";l["FillPatternStyle_ThinVerticalStripe"]="D\xfcnner Vertikalstreifen";l["FillPatternStyle_VerticalStripe"]="Vertikalstreifen";l["FilterDescription_AboveAverage"]="\xdcber dem Durchschnitt";l["FilterDescription_BelowAverage"]="Unter dem Durchschnitt";l["FilterDescription_BottomItems"]="Unterste {0} Elemente";l["FilterDescription_BottomPercent"]="Unterste {0} Prozent";l["FilterDescription_CellFill_Named"]="Gleich einer {0} Zellenfarbe";l["FilterDescription_CellFill_NoFill"]="Gleich einer Zellenfarbe (keine F\xfcllung)";l["FilterDescription_CellFill_Unknown"]="Gleich einer Zellenfarbe";l["FilterDescription_ComparisonItem_BeginsWith"]='Beginnt mit "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_Contains"]='Enth\xe4lt "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_DoesNotBeginWith"]='Beginnt nicht mit "{0}\u201c';l["FilterDescription_ComparisonItem_DoesNotContain"]='Enth\xe4lt nicht "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_DoesNotEndWith"]='Endet nicht mit "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_EndsWith"]='Endet mit "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_Equals"]='Gleich "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_GreaterThan"]='Gr\xf6\xdfer als "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_GreaterThanOrEqual"]='Gr\xf6\xdfer als oder gleich "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_LessThan"]='Weniger als "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_LessThanOrEqual"]='Weniger als oder gleich "{0}\u201c';l["FilterDescription_ComparisonItem_NotEqual"]='Nicht gleich "{0}\u201c';l["FilterDescription_Custom_And"]="{0} und {1}";l["FilterDescription_Custom_Or"]="{0} oder {1}";l["FilterDescription_FixedValues"]='Gleich "{0}"';l["FilterDescription_FixedValues_Blanks"]="(Leere)";l["FilterDescription_FixedValues_Day"]='"{0:MMMM dd yyyy}"';l["FilterDescription_FixedValues_Hour"]='"{0:MMMM dd yyyy h tt}"';l["FilterDescription_FixedValues_Minute"]='"{0:MMMM dd yyyy h:mm tt}"';l["FilterDescription_FixedValues_Month"]="{0:MMMM yyyy}";l["FilterDescription_FixedValues_Second"]='"{0:MMMM dd yyyy h:mm:ss tt}"';l["FilterDescription_FixedValues_Year"]="Alle von {0:yyyy}";l["FilterDescription_FontColor_Automatic"]="Gleich einer Schriftfarbe (Automatisch)";l["FilterDescription_FontColor_Named"]="Gleich einer {0} Schriftfarbe";l["FilterDescription_FontColor_Unknown"]="Gleich einer Schriftfarbe";l["FilterDescription_MonthNumber"]='Gleich "{0}"';l["FilterDescription_NoCellIcon"]="Gleich einem Zellensymbol (Kein Zellensymbol)";l["FilterDescription_QuarterNumber"]='Gleich "Quartal {0}"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentDay"]='Gleich "Heute"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentMonth"]='Gleich "Dieser Monat"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentQuarter"]='Gleich "Dieses Quartal"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentWeek"]='Gleich "Diese Woche"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentYear"]='Gleich "Dieses Jahr"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextDay"]='Gleich "Morgen"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextMonth"]='Gleich "N\xe4chster Monat"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextQuarter"]='Gleich "N\xe4chstes Quartal"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextWeek"]='Gleich "N\xe4chste Woche"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextYear"]='Gleich "N\xe4chstes Jahr"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousDay"]='Gleich "Gestern"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousMonth"]='Gleich "Letzter Monat"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousQuarter"]='Gleich "Letztes Quartal"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousWeek"]='Gleich "Letzte Woche"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousYear"]='Gleich "Letztes Jahr\u201c';l["FilterDescription_TopItems"]="Oberste {0} Elemente";l["FilterDescription_TopPercent"]="Oberste {0} Prozent";l["FilterDescription_WithCellIcon"]="Gleich {0}";l["FilterDescription_YearToDate"]='Gleich "Jahr bis Datum"';l["FilterDialog_And"]="Und(_A)";l["FilterDialog_AsteriskHint"]="Verwenden Sie *, um eine beliebige Reihe von Zeichen darzustellen";l["FilterDialog_Cancel"]="Abbrechen";l["FilterDialog_OK"]="OK";l["FilterDialog_Or"]="Oder(_O)";l["FilterDialog_QuestionMarkHint"]="Verwenden Sie ?, um ein beliebiges einstelliges Zeichen darzustellen";l["FilterDialog_ShowRowsWhere"]="Zeilen anzeigen, bei denen:";l["FilterDialog_Title"]="Benutzerdefinierter AutoFilter";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_Horizontal"]="Horizontal(H)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_Indent"]="Einzug";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_JustifyDistributed"]="Verteilt ausrichten";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_MergeCells"]="Zellen verbinden(_M)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_RightToLeft"]="Von rechts nach links";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_ShrinkToFit"]="A_n Zellgr\xf6\xdfe anpassen";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_TextAlignment"]="Textausrichtung";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_TextControl"]="Textsteuerung";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_TextDirection"]="Textrichtung(_T)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_Vertical"]="Vertikal(_V)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_WrapText"]="Zeilenumbruch(_W)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTabCaption"]="Ausrichtung";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Border"]="Rand";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Color"]="Farbe(_F)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Description"]="Die ausgew\xe4hlte Rahmenart kann durch Auswahl der Voreinstellungen oder der Schaltfl\xe4chen rund um die Vorschau angewendet werden.";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Line"]="Linie";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_PresetInside"]="Innen(_I)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_PresetNone"]="Keine(_N)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_PresetOutline"]="Umrahmung(_O)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Presets"]="Voreinstellungen";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_SampleText"]="Text";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Style"]="Formatvorlage(_S)";l["FormatCellsDialog_BorderTabCaption"]="Rand";l["FormatCellsDialog_Cancel"]="Abbrechen";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_BackgroundColor"]="Hintergrund farbe(_C)";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_PatternColor"]="Musterfarbe(_A)";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_PatternStyle"]="Musterart(_P):";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_Sample"]="Sample";l["FormatCellsDialog_FillTabCaption"]="F\xfcllung";l["FormatCellsDialog_FontTabCaption"]="Schriftart";l["FormatCellsDialog_NumberTab_CategoryLabel"]="Kategorie(_C)";l["FormatCellsDialog_NumberTab_DateFormatMasks"]="d-m-yyyy\r\n[$-F800]dddd, dd mmmm, yyyy\r\nd-m;@\r\nd-m-yy;@\r\ndd-mm-yy;@\r\n[$-407]d-mmm;@";l["FormatCellsDialog_NumberTab_DecimalPlaces"]="Dezimalstellen(_D):";l["FormatCellsDialog_NumberTab_SampleLabel"]="Sample";l["FormatCellsDialog_NumberTab_TimeFormatMasks"]="[$-F400]h:mm:ss AM/PM\r\nhh:mm;@\r\n[$-407]h:mm AM/PM;@\r\nhh:mm:ss;@\r\n[$-407]h:mm:ss AM/PM;@";l["FormatCellsDialog_NumberTabCaption"]="Nummer";l["FormatCellsDialog_NumberTabInvalidMaskError"]="Die angegebene Formatmaske '{0}' ist ung\xfcltig.";l["FormatCellsDialog_OK"]="OK";l["FormatCellsDialog_ProtectionTab_Text_Locked"]="Gesperrt(_L)";l["FormatCellsDialog_ProtectionTab_Text_Summary"]="Die Sperrung von Zellen wird nur dann wirksam, wenn das Blatt gesch\xfctzt ist.";l["FormatCellsDialog_ProtectionTabCaption"]="Schutz";l["FormatCellsDialog_Title"]="Zellen formatieren";l["FormatInfo_Accounting"]="Rechnungsf\xfchrung";l["FormatInfo_Accounting_NumberFormat_Description"]="Buchhaltungsformate ordnen die W\xe4hrungssymbole und Dezimalstellen in einer Spalte an.";l["FormatInfo_BlankDocument"]="Leeres Dokument";l["FormatInfo_Currency"]="W\xe4hrung";l["FormatInfo_Currency_NumberFormat_Description"]="W\xe4hrungsformate werden f\xfcr allgemeine monet\xe4re Werte verwendet. Verwenden Sie Buchhaltungsformate, um Dezimalzeichen in einer Spalte auszurichten.";l["FormatInfo_Custom"]="Benutzerdefiniert";l["FormatInfo_Custom_NumberFormat_Description"]="Geben Sie den Zahlenformatcode ein, wobei Sie einen der vorhandenen Codes als Ausgangspunkt verwenden.";l["FormatInfo_Date"]="Datum";l["FormatInfo_Date_NumberFormat_Description"]="Datumsformate zeigen Datums- und Zeitseriennummern als Datumswerte an. Datumsformate, die mit einem Sternchen (*) beginnen, reagieren auf \xc4nderungen in den regionalen Datums- und Zeiteinstellungen, die f\xfcr das Betriebssystem festgelegt sind. Formate ohne Sternchen werden von den Betriebssystemeinstellungen nicht beeinflusst.";l["FormatInfo_FormatHeader_NegativeNumbers"]="Negative Zahlen:";l["FormatInfo_FormatHeader_Type"]="Art:";l["FormatInfo_Fraction"]="Bruchteil";l["FormatInfo_Fraction_Eighths"]="Als Achtel (4/8)";l["FormatInfo_Fraction_Halves"]="Als Halbe (1/2)";l["FormatInfo_Fraction_Hundreths"]="Als Hundertstel (30/100)";l["FormatInfo_Fraction_OneDigit"]="Bis zu einer Ziffer (1/4)";l["FormatInfo_Fraction_Quarters"]="Als Viertel (2/4)";l["FormatInfo_Fraction_Sixteenths"]="Als Sechzehntel (8/16)";l["FormatInfo_Fraction_Tenths"]="Als Zehntel (3/10)";l["FormatInfo_Fraction_ThreeDigits"]="Bis zu drei Ziffern (312/943)";l["FormatInfo_Fraction_TwoDigits"]="Bis zu zwei Ziffern (21/25)";l["FormatInfo_General"]="Allgemein";l["FormatInfo_General_NumberFormat_Description"]="Zellen im allgemeinen Format haben kein spezifisches Zahlenformat.";l["FormatInfo_Number"]="Nummer";l["FormatInfo_Number_NumberFormat_Description"]="Nummer wird f\xfcr die allgemeine Anzeige von Zahlen verwendet. W\xe4hrung und Buchhaltung bieten eine spezielle Formatierung f\xfcr monet\xe4re Werte.";l["FormatInfo_Percentage"]="Prozent";l["FormatInfo_Percentage_NumberFormat_Description"]="Prozentformate multiplizieren den Zellenwert mit 100 und zeigen das Ergebnis mit einem Prozentsymbol an.";l["FormatInfo_ProjectBudget"]="Projekt-Budget";l["FormatInfo_Scientific"]="Wissenschaftlich";l["FormatInfo_Special"]="Spezial";l["FormatInfo_Special_NumberFormat_Description"]="Spezielle Formate sind n\xfctzlich f\xfcr die Verfolgung von Listen- und Datenbankwerten.";l["FormatInfo_Special_PhoneNumber"]="Telefonnummer";l["FormatInfo_Special_SocialSecurityNumber"]="Sozialversicherungsnummer";l["FormatInfo_Special_ZipCode"]="Postleitzahl";l["FormatInfo_Special_ZipCodePlus4"]="Postleitzahl + 4";l["FormatInfo_Text"]="Text";l["FormatInfo_Text_NumberFormat_Description"]="Textformat-Zellen werden als Text behandelt, auch wenn sich eine Zahl in der Zelle befindet. Die Zelle wird genau so angezeigt, wie sie eingegeben wurde.";l["FormatInfo_Time"]="Zeit";l["FormatInfo_Time_NumberFormat_Description"]="Zeitformate zeigen Datums- und Zeitseriennummern als Datumswerte an. Zeitformate, die mit einem Sternchen (*) beginnen, reagieren auf \xc4nderungen in den regionalen Datums- und Zeiteinstellungen, die f\xfcr das Betriebssystem festgelegt sind. Formate ohne Sternchen werden von den Betriebssystemeinstellungen nicht beeinflusst.";l["HorizontalCellAlignment_Center"]="Mitte";l["HorizontalCellAlignment_CenterAcrossSelection"]="Mitte-Kreuzauswahl";l["HorizontalCellAlignment_Default"]="Standard";l["HorizontalCellAlignment_Distributed"]="Verteilt";l["HorizontalCellAlignment_Fill"]="F\xfcllung";l["HorizontalCellAlignment_General"]="Allgemein";l["HorizontalCellAlignment_Justify"]="Ausrichten";l["HorizontalCellAlignment_Left"]="Links";l["HorizontalCellAlignment_Right"]="Rechts";l["Icon_BlackCircle"]="Schwarzer Kreis";l["Icon_BlackCircleWithBorder"]="Schwarzer Kreis mit Rand";l["Icon_CircleWithOneWhiteQuarter"]="Kreis mit einem wei\xdfen Quartal";l["Icon_CircleWithThreeWhiteQuarters"]="Kreis mit zwei wei\xdfen Quartalen";l["Icon_CircleWithTwoWhiteQuarters"]="Kreis mit zwei wei\xdfen Quartalen";l["Icon_FourBars"]="Signalanzeige mit vier gef\xfcllten Balken";l["Icon_FourFilledBoxes"]="Vier gef\xfcllte K\xe4stchen";l["Icon_GoldStar"]="Goldener Stern";l["Icon_GrayCircle"]="Grauer Kreis";l["Icon_GrayDownArrow"]="Grauer Pfeil nach unten";l["Icon_GrayDownInclineArrow"]="Grauer nach unten geneigter Pfeil";l["Icon_GraySideArrow"]="Grauer Pfeil zur Seite";l["Icon_GrayUpArrow"]="Grauer Pfeil nach oben";l["Icon_GrayUpInclineArrow"]="Grauer nach oben geneigter Pfeil";l["Icon_GreenCheck"]="Gr\xfcnes H\xe4kchen";l["Icon_GreenCheckSymbol"]="Gr\xfcnes H\xe4kchensymbol";l["Icon_GreenCircle"]="Gr\xfcner Kreis";l["Icon_GreenFlag"]="Gr\xfcne Flagge";l["Icon_GreenTrafficLight"]="Gr\xfcne Ampel";l["Icon_GreenUpArrow"]="Gr\xfcner Pfeil nach oben";l["Icon_GreenUpTriangle"]="Gr\xfcnes Dreieck nach oben";l["Icon_HalfGoldStar"]="Halber goldener Stern";l["Icon_OneBar"]="Signalanzeige mit einem gef\xfcllten Balken";l["Icon_OneFilledBox"]="Ein gef\xfclltes K\xe4stchen";l["Icon_PinkCircle"]="Rosa Kreis";l["Icon_RedCircle"]="Roter Kreis";l["Icon_RedCircleWithBorder"]="Roter Kreis mit Rand";l["Icon_RedCross"]="Rotes Kreuz";l["Icon_RedCrossSymbol"]="Rotes Kreuz-Symbol";l["Icon_RedDiamond"]="Roter Diamant";l["Icon_RedDownArrow"]="Roter Pfeil nach unten";l["Icon_RedDownTriangle"]="Rotes Dreieck nach unten";l["Icon_RedFlag"]="Rote Flagge";l["Icon_RedTrafficLight"]="Rote Ampel";l["Icon_SilverStar"]="Silberner Stern";l["Icon_ThreeBars"]="Signalanzeige mit drei gef\xfcllten Balken";l["Icon_ThreeFilledBoxes"]="Drei gef\xfcllte K\xe4stchen";l["Icon_TwoBars"]="Signalanzeige mit zwei gef\xfcllten Balken";l["Icon_TwoFilledBoxes"]="Zwei gef\xfcllte K\xe4stchen";l["Icon_WhiteCircleAllWhiteQuarters"]="Wei\xdfer Kreis (alle wei\xdfen Quartale)";l["Icon_YellowCircle"]="Gelber Kreis";l["Icon_YellowDash"]="Gelber Strich";l["Icon_YellowDownInclineArrow"]="Gelber nach unten geneigter Pfeil";l["Icon_YellowExclamation"]="Gelbes Ausrufezeichen";l["Icon_YellowExclamationSymbol"]="Gelbes Ausrufezeichen-Symbol";l["Icon_YellowFlag"]="Gelbe Flagge";l["Icon_YellowSideArrow"]="Gelber Pfeil zur Seite";l["Icon_YellowTrafficLight"]="Gelbe Ampel";l["Icon_YellowTriangle"]="Gelbes Dreieck";l["Icon_YellowUpInclineArrow"]="Gelber nach oben geneigter Pfeil";l["Icon_ZeroBars"]="Signalanzeige ohne gef\xfcllte Balken";l["Icon_ZeroFilledBoxes"]="Null gef\xfcllte K\xe4stchen";l["InvalidCommand_MixedSelection_Message"]="Dieser Befehl kann nicht mit Auswahlen verwendet werden, die eine Mischung ganzer Zeilen / Spalten mit anderen Zellen enthalten. Versuchen Sie, nur ganze Zeilen, nur ganze Spalten oder nur Gruppen von Zellen auszuw\xe4hlen.";l["InvalidCommand_MultipleSelection_Message"]="Der Befehl kann bei einer Mehrfachauswahl nicht verwendet werden. W\xe4hlen Sie einen einzelnen Bereich aus und rufen Sie den Befehl erneut auf.";l["InvalidCommand_OverlappingSelection_Message"]="Dieser Befehl kann nicht f\xfcr \xfcberlappende Auswahlen verwendet werden.";l["InvalidCommand_TableChangeWithMultipleSheetSelection_Message"]="Es k\xf6nnen keine \xc4nderungen an einer Tabelle vorgenommen werden, wenn mehrere Bl\xe4tter ausgew\xe4hlt sind.";l["InvalidDateTimeToolTip"]="Daten und Zeiten, die negativ oder zu gro\xdf sind werden als ##### angezeigt.";l["InvalidNameBoxValue_Message"]="Sie m\xfcssen eine g\xfcltige Referenz eingeben, zu der Sie gehen m\xf6chten, oder einen g\xfcltigen Namen f\xfcr die Auswahl eingeben.";l["LE_MissingTemplatePart"]="Ein Vorlagenabschnitt mit dem Namen '{0}' und Typ '{1}' ist in der Vorlage '{2}' erforderlich.";l["MenuItem_AllDatesInPeriod"]="Null gef\xfcllte K\xe4stchen(_P)";l["MenuItem_AutoFit_Columns"]="Spaltenbreite AutoFit";l["MenuItem_AutoFit_Rows"]="Zeilenh\xf6he AutoFit";l["MenuItem_Automatic"]="Automatisch";l["MenuItem_ClearContents"]="Inhal_t l\xf6schen";l["MenuItem_ClearFilterEmpty"]="Filter l\xf6schen(_E)";l["MenuItem_ClearFilterForColumn"]='Filter ab "{0}\u201c l\xf6schen(_E)';l["MenuItem_ColorValue"]="RGB({0}, {1}, {2})";l["MenuItem_ConvertTableToRange"]="In Bereich umwandeln(_V)";l["MenuItem_Copy"]="K_opieren";l["MenuItem_Cut"]="Auss_chneiden";l["MenuItem_DateFilters"]="Daumsfilter(_F)";l["MenuItem_Delete"]="L_\xf6schen";l["MenuItem_DeleteCells"]="L_\xf6schen";l["MenuItem_DeleteCells_Column"]="Gesamte Spalte";l["MenuItem_DeleteCells_DeleteTableColumns"]="Tabellenzeilen(_C)";l["MenuItem_DeleteCells_DeleteTableRows"]="Tabellenspalten(_R)";l["MenuItem_DeleteCells_Row"]="Gesamte Zeile";l["MenuItem_DeleteCells_ShiftLeft"]="Zellen nach _links verschieben";l["MenuItem_DeleteCells_ShiftUp"]="Zellen nach _oben verschieben";l["MenuItem_DeleteWorksheets"]="L_\xf6schen";l["MenuItem_Filter"]="Filter(_E)";l["MenuItem_Filter_AboveAverage"]="\xdcber dem Durchschnitt(_A)";l["MenuItem_Filter_After"]="Nach...(_A)";l["MenuItem_Filter_Before"]="Vor...(_B)";l["MenuItem_Filter_BeginsWith"]="Beginnt mit...(_I)";l["MenuItem_Filter_BelowAverage"]="Unter dem Durchschnitt(_O)";l["MenuItem_Filter_Between"]="Zwischen...(_W)";l["MenuItem_Filter_Contains"]="Enth\xe4lt...(_A)";l["MenuItem_Filter_Custom"]="Benutzerdefinierter Filter...(_F)";l["MenuItem_Filter_Day_Current"]="Heute(_O)";l["MenuItem_Filter_Day_Next"]="Morgen(_T)";l["MenuItem_Filter_Day_Previous"]="Gestern(_D)";l["MenuItem_Filter_DoesNotContain"]="Enth\xe4lt nicht...(_D)";l["MenuItem_Filter_EndsWith"]="Endet mit...(_T)";l["MenuItem_Filter_Equals"]="Gleich...";l["MenuItem_Filter_GreaterThan"]="Gr\xf6\xdfer als...(_G)";l["MenuItem_Filter_GreaterThanOrEqual"]="Gr\xf6\xdfer als oder gleich...(_O)";l["MenuItem_Filter_LessThan"]="Kleiner als...(_L)";l["MenuItem_Filter_LessThanOrEqual"]="Kleiner als oder gleich...(_Q)";l["MenuItem_Filter_Month_Current"]="Dieser Monat(_S)";l["MenuItem_Filter_Month_Next"]="N\xe4chster Monat(_M)";l["MenuItem_Filter_Month_Previous"]="Letzter Monat(_N)";l["MenuItem_Filter_NotEqual"]="Ist nicht gleich...(_N)";l["MenuItem_Filter_Quarter_Current"]="Dieses Quartal(_U)";l["MenuItem_Filter_Quarter_Next"]="N\xe4chstes Quartal(_Q)";l["MenuItem_Filter_Quarter_Previous"]="Letztes Quartal(_R)";l["MenuItem_Filter_QuarterNumber"]="Quartal _{0}";l["MenuItem_Filter_Top10"]="Top 10... (_T)";l["MenuItem_Filter_Week_Current"]="Diese Woche(H)";l["MenuItem_Filter_Week_Next"]="N\xe4chste Woche(_K)";l["MenuItem_Filter_Week_Previous"]="Letzte Woche(_L)";l["MenuItem_Filter_Year_Current"]="Dieses Jahr(_I)";l["MenuItem_Filter_Year_Next"]="N\xe4chstes Jahr(_X)";l["MenuItem_Filter_Year_Previous"]="Letztes Jahr(_Y)";l["MenuItem_Filter_YearToDate"]="Jahr bis zum aktuellen Datum(_A)";l["MenuItem_FilterByCellColor"]="Nach Farbe der ausgew\xe4hlten Zelle filtern(_C)";l["MenuItem_FilterByCellColor_Duplicate[1]"]="Filtern nach Zellenfarbe (_C)";l["MenuItem_FilterByCellFontColor"]="Nach Schriftfarbe der ausgew\xe4hlten Zelle filtern(_F)";l["MenuItem_FilterByCellIcon"]="Nach Symbol der ausgew\xe4hlten Zelle filtern(_I)";l["MenuItem_FilterByCellValue"]="Nach Wert der ausgew\xe4hlten Zelle filtern(_V)";l["MenuItem_FilterByColor"]="F_iltern nach Farbe";l["MenuItem_FilterByFontColor"]="Filtern nach _Schriftfarbe";l["MenuItem_FilterByIcon"]="Filtern nach bedingter Formatierung";l["MenuItem_GradientFill"]="Farbverlauf";l["MenuItem_Hide"]="Ausblen_den";l["MenuItem_Insert"]="_Einsetzen";l["MenuItem_InsertCells"]="_Einsetzen";l["MenuItem_InsertCells_AddTableColumn"]="Tabellenspalte nach rechts(_R)";l["MenuItem_InsertCells_AddTableRow"]="Tabellenzeile unten(_B)";l["MenuItem_InsertCells_Column"]="Gesamte Spalte";l["MenuItem_InsertCells_InsertTableColumns"]="Tabellenspalten nach links(_L)";l["MenuItem_InsertCells_InsertTableRows"]="Tabellenzeilen oben(_A)";l["MenuItem_InsertCells_Row"]="Gesamte Zeile";l["MenuItem_InsertCells_ShiftDown"]="Zellen nach _unten verschieben";l["MenuItem_InsertCells_ShiftRight"]="Zellen nach _rechts verschieben";l["MenuItem_InsertWorksheets"]="_Einsetzen";l["MenuItem_NoFill"]="Keine F\xfcllung";l["MenuItem_NoIcon"]="Kein Symbol";l["MenuItem_NumberFilters"]="Nummern filter(_F)";l["MenuItem_OpenHyperlink"]="Hyperlink \xf6ffnen (_O)";l["MenuItem_Paste"]="_Einf\xfcgen";l["MenuItem_PickFromDropDownList"]="Aus Drop-Down-Liste w\xe4hlen...(_K)";l["MenuItem_ReapplyFilter"]="Erneut anwenden(_R)";l["MenuItem_RemoveHyperlink"]="Hyperlink entfernen (_R)";l["MenuItem_RemoveHyperlinks"]="Hyperlinks entfernen (_R)";l["MenuItem_RenameWorksheet"]="_Umbenennen";l["MenuItem_Select"]="Aus w\xe4hlen(_L)";l["MenuItem_Select_SelectEntireTableColumn"]="Gesamte Tabellenspalte(_E)";l["MenuItem_Select_SelectTableColumnData"]="Tabellen spalten-Daten(_C)";l["MenuItem_Select_SelectTableRow"]="Tabellen zeile(_R)";l["MenuItem_SelectAllWorksheets"]="_Alle Bl\xe4tter ausw\xe4hlen";l["MenuItem_ShowFormatCellsDialog"]="Zellen formatieren...(_F)";l["MenuItem_Sort"]="Sortieren(_O)";l["MenuItem_Sort_Custom"]="B_enutzerdefinierte Sortierung...";l["MenuItem_SortAscending_Date"]="Sortieren \xc4lteste nach Neueste(_S)";l["MenuItem_SortAscending_Number"]="Sortieren Kleinste nach Gr\xf6\xdfte(_S)";l["MenuItem_SortAscending_Text"]="Sortieren A bis Z(_S)";l["MenuItem_SortByCellColor"]="Ausgew\xe4hlte Zellenfarbe nach oben setzen(_C)";l["MenuItem_SortByCellColorHeader"]="Sortieren nach _Zellenfarbe";l["MenuItem_SortByCellFontColor"]="Ausgew\xe4hlte Schriftfarbe nach oben setzen(_F)";l["MenuItem_SortByCellIcon"]="Ausgew\xe4hltes Symbol nach oben sortieren(_I)";l["MenuItem_SortByColor"]="Sortiere_n nach Farbe";l["MenuItem_SortByFontColor"]="Sortieren nach _Schriftfarbe";l["MenuItem_SortByIcon"]="Sortieren nach bedingter Formatierung _Symbol";l["MenuItem_SortDescending_Date"]="Sortieren Neueste nach \xc4lteste(_O)";l["MenuItem_SortDescending_Number"]="Sortieren L\xe4ngste bis K\xfcrzeste(_O)";l["MenuItem_SortDescending_Text"]="Sortieren Z bis A(_O)";l["MenuItem_Table"]="Tabelle(_B)";l["MenuItem_TextFilters"]="Text filter(_F)";l["MenuItem_ToggleTableTotalRow"]="Gesamt Zeile(_T)";l["MenuItem_Unhide"]="E_inblenden";l["MenuItem_UnselectWorksheets"]="Gruppierung der Bl\xe4tter aufheben";l["NewSheetName"]="Sheet{0}";l["PasteError_CellRangeSize_Message"]="Der Einf\xfcgevorgang kann nicht ausgef\xfchrt werden, da die Gr\xf6\xdfen des Kopierbereiches und des Einf\xfcgebereiches nicht identisch sind.\r\nF\xfchren Sie einen der folgenden Vorg\xe4nge aus:\r\n* Klicken Sie in die Zelle und f\xfcgen Sie dann ein\r\n* W\xe4hlen Sie ein Rechteck derselben Gr\xf6\xdfe und f\xfcgen Sie dann ein.";l["PasteError_General_Message"]="Beim Einf\xfcgen ist ein Fehler aufgetreten:\r\n{0}";l["PasteError_IntersectsMergedCells_Message"]="Der Einf\xfcgevorgang kann nicht ausgef\xfchrt werden, da sich der Einf\xfcgebereich mit einer zusammengef\xfchrten Zelle \xfcberschneidet.";l["PasteError_InvalidSelectedSheetCount_Message"]="Der Einf\xfcgevorgang kann nicht ausgef\xfchrt werden, da die Anzahl der Arbeitsbl\xe4tter im Kopier- und Einf\xfcgebereich nicht identisch sind.";l["PasteError_InvalidSourceRanges_Message"]="Der Einf\xfcgevorgang kann in den ausgew\xe4hlten Kopierbereichen nicht ausgef\xfchrt werden.";l["PasteError_MultipleSheetTables_Message"]="Das Einf\xfcgen kann nicht ausgef\xfchrt werden, da die Quelle mehrere Arbeitsbl\xe4tter hatte und es Tabellen in der Quellenauswahl gibt.";l["PasteError_MultipleSourceAndTargetRanges_Message"]="Der Einf\xfcgevorgang kann nicht ausgef\xfchrt werden, da eine Mehrfachauswahl in den Quell- und Zielarbeitsbl\xe4ttern vorliegt.";l["SheetNameError_Message_Invalid"]="Sie haben einen ung\xfcltigen Namen '{0}' f\xfcr das Blatt eingegeben. Stellen Sie Folgendes sicher:\r\n* Der Name ist nicht leer.\r\n* Der Name darf nicht mehr als 31 Zeichen enthalten.\r\n* Der Name beginnt oder endet nicht mit einem einfachen Anf\xfchrungszeichen (').\r\n* Der Name enth\xe4lt keines der folgenden Zeichen: : \\ /? * []";l["SheetNameError_Message_NameIsUsed"]="Ein Arbeitsblatt mit dem Namen '{0}' ist bereits in der Arbeitsmappe vorhanden.";l["SortDialog_AddLevel"]="_Ebene hinzuf\xfcgen";l["SortDialog_Cancel"]="Abbrechen";l["SortDialog_CellFill_Gradient"]="Farbverlauf";l["SortDialog_CellFill_NoColor"]="Farblos";l["SortDialog_Color_RGB"]="RGB ({0}, {1}, {2})";l["SortDialog_Column_ColumnHeader"]="Spalte";l["SortDialog_ColumnName"]="Spalte {0}";l["SortDialog_ConditionalFormatIcon_NoCellIcon"]="Symbol f\xfcr keine Zelle";l["SortDialog_CopyLevel"]="_Ebene kopieren";l["SortDialog_DeleteLevel"]="_Ebene l\xf6schen";l["SortDialog_MoveDown"]="Nach unten verschieben";l["SortDialog_MoveUp"]="Nach oben verschieben";l["SortDialog_MyDataHasHeaders"]="Meine Daten haben _Kopfzeilen";l["SortDialog_OK"]="OK";l["SortDialog_Options"]="Optionen... (_O)";l["SortDialog_Order_ColumnHeader"]="Sortieren";l["SortDialog_Row_ColumnHeader"]="Zeile";l["SortDialog_RowName"]="Zeile {0}";l["SortDialog_SortBy_Label"]="Sortieren nach";l["SortDialog_SortConditionError_DuplicateItemSorted"]="Doppelte Sortierbedingungen erkannt.";l["SortDialog_SortConditionError_FieldCannotBeNull"]="Sortierbedingungsfeld: '{0}' darf nicht null sein";l["SortDialog_SortDirection_CustomList"]="Benutzerdefinierte Liste...";l["SortDialog_SortDirection_Date_Ascending"]="\xc4lteste nach Neueste";l["SortDialog_SortDirection_Date_Descending"]="Neueste nach \xc4lteste";l["SortDialog_SortDirection_Number_Ascending"]="Kleinste nach Gr\xf6\xdfte";l["SortDialog_SortDirection_Number_Descending"]="L\xe4ngste bis K\xfcrzeste";l["SortDialog_SortDirection_Text_Ascending"]="A bis Z";l["SortDialog_SortDirection_Text_Descending"]="Z bis A";l["SortDialog_SortDirectionLeftOrRight_Ascending"]="Links";l["SortDialog_SortDirectionLeftOrRight_Descending"]="Rechts";l["SortDialog_SortDirectionTopOrBottom_Ascending"]="Oben";l["SortDialog_SortDirectionTopOrBottom_Descending"]="Unten";l["SortDialog_SortOn_ColumnHeader"]="Sortieren nach";l["SortDialog_Text_Automatic"]="Automatisch";l["SortDialog_ThenBy_Label"]="Dann durch";l["SortDialog_Title"]="Sortieren";l["SortOptionsDialog_Cancel"]="Abbrechen";
l["SortOptionsDialog_CaseSensitive"]="_Unterscheidung zwischen Gro\xdf- und Kleinbuchstaben";l["SortOptionsDialog_OK"]="OK";l["SortOptionsDialog_Orientation"]="Ausrichtung";l["SortOptionsDialog_SortLeftToRight"]="Von _links nach rechts sortieren";l["SortOptionsDialog_SortTopToBottom"]="Von _oben nach unten sortieren";l["SortOptionsDialog_Title"]="Optionen sortieren";l["SpreadsheetFontControl_ColorLabel"]="Farbe(_C):";l["SpreadsheetFontControl_FontLabel"]="Schriftart(_F):";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_Bold"]="Fett";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_BoldItalic"]="Fett kursiv";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_Italic"]="Kursiv";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_Regular"]="Normal";l["SpreadsheetFontControl_FontStyleLabel"]="Schriftartstil(_O):";l["SpreadsheetFontControl_NormalFontLabel"]="Normale Schriftart(_N)";l["SpreadsheetFontControl_SizeLabel"]="Gr\xf6\xdfe(_S):";l["SpreadsheetFontControl_StrikethroughLabel"]="Durchgestrichen(_K)";l["SpreadsheetFontControl_SubscriptLabel"]="Tiefgestellt(_B)";l["SpreadsheetFontControl_SuperscriptLabel"]="Hochgestellt(_P)";l["SpreadsheetFontControl_Text_Automatic"]="Automatisch";l["SpreadsheetFontControl_Text_Effects"]="Effekte";l["SpreadsheetFontControl_Text_NoColor"]="Farblos";l["SpreadsheetFontControl_Text_Preview"]="Vorschau";l["SpreadsheetFontControl_UnderlineLabel"]="_Unterstreichen:";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_CustomListSortCondition_DisplayText"]="Benutzerdefinierte Liste";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_FillSortCondition_DisplayText"]="Zellenfarbe";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_FontColorSortCondition_DisplayText"]="Schriftfarbe";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_IconSortCondition_DisplayText"]="Symbol f\xfcr bedingte Formatierung";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_OrderedSortCondition_DisplayText"]="Zellenwerte";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_Automatic"]="Automatic";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_NoColor"]="Farblos";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_StandardColors"]="Standardfarben";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_ThemeColors"]="Designfarben";l["ToolTip_FormulaBarCancelButton"]="Cancel";l["ToolTip_FormulaBarEnterButton"]="Enter";l["ToolTip_FormulaBarNameBox"]="Name Box";l["ToolTip_FormulaBarTextEditor"]="Formula Bar";l["TopOrBottomDialog_Cancel"]="Abbrechen";l["TopOrBottomDialog_OK"]="OK";l["TopOrBottomDialog_Show"]="Anzeigen";l["TopOrBottomDialog_Show_Duplicate[1]"]="Anzeigen";l["TopOrBottomDialog_Title"]="Top 10 AutoFilter";l["TotalRow_Average"]="Durchschnitt";l["TotalRow_Count"]="Anzahl";l["TotalRow_CountNumbers"]="Nummern z\xe4hlen";l["TotalRow_Max"]="Max";l["TotalRow_Min"]="Min";l["TotalRow_None"]="Kein";l["TotalRow_StdDev"]="StdDev";l["TotalRow_Sum"]="Summe";l["TotalRow_Var"]="Var";l["Undo_AddTableColumn"]="Tabellenspalte hinzuf\xfcgen";l["Undo_AddTableRow"]="Tabellenzeile hinzuf\xfcgen";l["Undo_AutoFilterOff"]="AutoFilter Aus";l["Undo_AutoFilterOn"]="AutoFilter Ein";l["Undo_Bold"]="Fett";l["Undo_Borders"]="R\xe4nder";l["Undo_BottomAlignment"]="Ausrichtung unten";l["Undo_CenterAlignment"]="Ausrichtung zentriert";l["Undo_ChangeTotalRowFormula"]="Gesamt-Zeilen-Formel \xe4ndern";l["Undo_ChartAdd"]="Diagram einsetzen";l["Undo_ChartModify"]="Diagram ver\xe4ndern";l["Undo_ChartRemove"]="Diagramm entfernen";l["Undo_ClearCellContents"]="{0} l\xf6schen";l["Undo_ClearCellFormats"]="L\xf6schen";l["Undo_ClearHyperlinks"]="Hyperlink l\xf6schen";l["Undo_ClearShapes"]="Formen l\xf6schen";l["Undo_ClearTables"]="Tabellen l\xf6schen";l["Undo_ConditionalFormat"]="Bedingte Formatierung";l["Undo_ConvertTableToRange"]="Tabelle in Bereich umwandeln";l["Undo_CreateNamedReference"]="Name definieren";l["Undo_CreateTable"]="Tabelle erstellen";l["Undo_Cut"]="Ausschneiden";l["Undo_Delete"]="L\xf6schen";l["Undo_DeleteTableColumn"]="Spalte l\xf6schen";l["Undo_DeleteTableRow"]="Zeile l\xf6schen";l["Undo_EditCell"]="'{1}' in {0} eingeben";l["Undo_Entry"]="Eintrag";l["Undo_Filter"]="Filter";l["Undo_Filter_Duplicate[1]"]="Filter";l["Undo_Font"]="Schriftart";l["Undo_FontSize"]="Schriftgrad";l["Undo_FormatCells"]="Zellen formatieren";l["Undo_Group"]="Gruppe";l["Undo_Hyperlink"]="Hyperlink";l["Undo_InsertCells"]="Zellen einf\xfcgen";l["Undo_InsertColumns"]="Spalten einf\xfcgen";l["Undo_InsertRows"]="Zeilen einf\xfcgen";l["Undo_InsertTableColumns"]="Spalten einf\xfcgen";l["Undo_InsertTableRows"]="Zeilen einf\xfcgen";l["Undo_Italic"]="Kursiv";l["Undo_JustifyAlignment"]="Blocksatz";l["Undo_LeftAlignment"]="Ausrichtung links";l["Undo_MergeCells"]="Zellen zusammenf\xfchren";l["Undo_MiddleAlignment"]="Ausrichtung vertikal zentriert";l["Undo_Paste"]="Einf\xfcgen";l["Undo_Reapply"]="Erneut anwenden";l["Undo_RemoveHyperlinks"]="Hyperlinks entfernen";l["Undo_RemoveTable"]="Tabelle entfernen";l["Undo_ResetOptions"]="Optionen zur\xfccksetzen";l["Undo_ResizeColumn"]="Spaltenbreite";l["Undo_ResizeRow"]="Zeilenh\xf6he";l["Undo_RightAlignment"]="Ausrichtung rechts";l["Undo_Shape"]="Form";l["Undo_ShapeAdd"]="Form einf\xfcgen";l["Undo_ShapeRemove"]="Form entfernen";l["Undo_ShowAll"]="Alle anzeigen";l["Undo_Sort"]="Sortieren";l["Undo_Sort_Duplicate[1]"]="Sortieren";l["Undo_SparklineAdd"]="Sparkline einsetzen";l["Undo_SparklineColorChange"]="Sparkline-Farb\xe4nderung";l["Undo_SparklineDataChange"]="Sparkline-Daten\xe4nderung";l["Undo_SparklineRemove"]="Sparklines l\xf6schen";l["Undo_SparklineStyleChange"]="Sparkline-Stil\xe4nderung";l["Undo_SparklineTypeChange"]="Sparkline-Typ\xe4nderung";l["Undo_Strikethrough"]="Durchgestrichen";l["Undo_Style"]="Formatvorlage";l["Undo_TabColor"]="Registerkartenfarbe";l["Undo_TableAutoExpansion"]="Automatische Tabellenerweiterung";l["Undo_ToggleTotalRow"]="Gesamtzeile umschalten";l["Undo_TopAlignment"]="Ausrichtung oben";l["Undo_Underline"]="Unterstreichen";l["Undo_View"]="\xc4nderung anzeigen";l["Undo_WrapText"]="Zeilenumbruch";l["Undo_Zoom"]="Zoom";l["VerticalCellAlignment_Bottom"]="Unten";l["VerticalCellAlignment_Center"]="Mitte";l["VerticalCellAlignment_Default"]="Standard";l["VerticalCellAlignment_Distributed"]="Verteilt";l["VerticalCellAlignment_Justify"]="Ausrichten";l["VerticalCellAlignment_Top"]="Oben";$.ig.spreadsheet=$.ig.spreadsheet||{};$.ig.spreadsheet.locale=$.ig.spreadsheet.locale||l;return l});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI templating localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Templating=$.ig.Templating||{};$.ig.locale.de.Templating={undefinedArgument:"Beim Abrufen der Datenquellen-Eigenschaft ist ein Fehler aufgetreten: "};$.ig.Templating.locale=$.ig.Templating.locale||$.ig.locale.de.Templating;return $.ig.locale.de.Templating});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Barcode localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Barcode=$.ig.Barcode||{};$.ig.locale.de.Barcode={aILength:"Der AI muss mindestens 2-stellig sein.",badFormedUCCValue:"Die UCC Barcode-Daten sind nicht korrekt formatiert. Das korrekte Format lautet (AI)GTIN.",code39_NonNumericError:"Das Zeichen '{0}' ist f\xfcr CODE39 Barcode-Daten ung\xfcltig. G\xfcltige Zeichen: {1}",countryError:"Fehler bei der Konvertierung des L\xe4ndercodes. Er muss ein numerischer Wert sein.",emptyValueMsg:"Der Datenwert ist leer.",encodingError:"Fehler bei der Konvertierung. Die g\xfcltigen Eigenschaftswerte finden Sie in der Dokumentation.",errorMessageText:"Ung\xfcltiger Wert! Weitere Informationen \xfcber die g\xfcltige Barcode-Datenstruktur finden Sie in der Dokumentation.",gS1ExMaxAlphanumNumber:"GS1 DataBar Expanded kann bis zu 41 alphanumerische Zeichen codieren.",gS1ExMaxNumericNumber:"GS1 DataBar Expanded kann bis zu 74 numerische Zeichen codieren.",gS1Length:"GS1 DataBar Data wird f\xfcr die GTIN - 8, 12, 13 oder 14 verwendet und muss 7-, 11-, 12- oder 13-stellig sein. An letzter Stelle steht eine Pr\xfcfsumme.",gS1LimitedFirstChar:"Die erste Ziffer von GS1 DataBar Limited muss der Wert 0 oder 1 sein. Bei der Codierung von GTIN-14 Datenstrukturen mit einem Indikatorwert gr\xf6\xdfer als 1 muss der Barcode des Typs Omnidirectional, Stacked, Stacked Omnidirectional oder Truncated verwendet werden.",i25Length:"Der Interleaved2of5-Barcode muss aus einer geraden Anzahl Ziffern bestehen. Bei einer ungeraden Anzahl kann 0 vorangestellt werden.",intelligentMailLength:"Der Intelligent Mail Barcode besteht aus 20, 25, 29 oder 31 Zeichen - ein 20-stelliger Verfolgungscode (2 Zeichen f\xfcr die Barcode-ID, 3 Ziffern f\xfcr die Diensttyp-ID, 6 oder 9 Ziffern f\xfcr die Adressfeld-ID und 9 oder 6 Ziffern f\xfcr die Seriennummer) und 0, 5, 9 oder 11 Postleitzahlensymbole.",intelligentMailSecondDigit:"Die zweite Ziffer muss im Bereich 0-4 liegen.",invalidAI:"Ung\xfcltige Elementzeichenfolge f\xfcr Application Identifier. Vergewissern Sie sich, dass die AI-Zeichenfolge in den Daten das korrekte Format hat.",invalidCharacter:"Das Zeichen '{0}' ist f\xfcr den aktuellen Barcode-Typ ung\xfcltig. G\xfcltige Zeichen: {1}",invalidDimension:"Keine M\xf6glichkeit zur Visualisierung von Barcode wegen inkorrekter Kombination von Eigenschaftswerten - Stretch, BarsFillMode und XDimension.",invalidHeight:"Die Barcode-Rasterzeilen (Anzahl {0}) passen nicht in diese H\xf6he ({1} Pixel).",invalidLength:"Der Barcode muss aus {0} Ziffern bestehen.",invalidPostalCode:"Ung\xfcltiger PostalCode-Wert - Mode 2 codiert bis 9-stellige Postleitzahlen (Postleitzahl in USA), Mode 3 dagegen alphanumerische Codes mit bis zu 6 Zeichen.",invalidPropertyValue:"Der Eigenschaftswert {0} muss im Bereich {1}-{2} liegen.",invalidVersion:"Die SizeVersion-Nummer generiert nicht gen\xfcgend Zellen f\xfcr die Codierung der Daten mit dem aktuellen Codierungsmodus und der Fehlerkorrekturebene.",invalidWidth:"Die Barcode-Rasterspalten (Anzahl {0}) passen nicht in diese Breite ({1} Pixel). \xdcberpr\xfcfen Sie XDimension und/oder die WidthToHeightRatio Eigenschaftswerte.",invalidXDimensionValue:"F\xfcr den aktuellen Barcode-Typ muss der X-Dimension-Wert im Bereich {0} bis {1} liegen.",maxLength:"Die Textl\xe4nge {0} \xfcberschreitet die f\xfcr den aktuellen Barcode-Typ maximal codierbare L\xe4nge. Maximal {1} Zeichen k\xf6nnen codiert werden.",notSupportedEncoding:"Die Codierung entsprechend {0} {1} wird nicht unterst\xfctzt.",pDF417InvalidRowsColumnsCombination:"Die Codew\xf6rter (Daten- und Fehlerkorrektur) sind mehr als in einem Symbol mit Matrix {0}x{1} codiert werden k\xf6nnen.",primaryMessageError:"Die Prim\xe4rnachricht kann nicht aus dem Datenwert extrahiert werden. Die zugeh\xf6rige Struktur finden Sie in der Dokumentation.",serviceClassError:"Fehler bei der Konvertierung der Dienstklasse. Sie muss ein numerischer Wert sein.",smallSize:"Mit den definierten Stretch-Einstellungen passt das Raster nicht in Size({0}, {1}).",unencodableCharacter:"Das Zeichen '{0}' kann nicht codiert werden.",uPCEFirstDigit:"Die erste UPC-E Ziffer ist der Spezifikation entsprechend immer Null.",warningString:"Barcode Warnung: ",wrongCompactionMode:"Die Datennachricht kann nicht mit dem {0} Modus komprimiert werden.",notLoadedEncoding:"Die Codierung {0} ist nicht geladen."};$.ig.Barcode.locale=$.ig.Barcode.locale||$.ig.locale.de.Barcode;return $.ig.locale.de.Barcode});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Bullet Graph localization resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.BulletGraph=$.ig.BulletGraph||{};$.ig.locale.de.BulletGraph={rangeNameMissing:"Bereichsname fehlt f\xfcr range: "};$.ig.BulletGraph.locale=$.ig.BulletGraph.locale||$.ig.locale.de.BulletGraph;return $.ig.locale.de.BulletGraph});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Combo localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Combo=$.ig.Combo||{};$.ig.locale.de.Combo={noMatchFoundText:"Keine Ergebnisse",dropDownButtonTitle:"Dropdown anzeigen",clearButtonTitle:"Wert l\xf6schen",placeHolder:"ausw\xe4hlen...",notSuported:"Vorgang wird nicht unterst\xfctzt.",errorNoSupportedTextsType:"Ein anderer Filtertext ist erforderlich. Einen Wert angeben, der entweder eine Zeichenfolge oder ein Array mit Zeichenfolgen ist.",errorUnrecognizedHighlightMatchesMode:'Ein anderer Modus zum Hervorheben von \xdcbereinstimmungen ist erforderlich. Einen Wert aus "multi", "contains", "startsWith", "full" und "null" w\xe4hlen.',errorIncorrectGroupingKey:"Gruppierungsschl\xfcssel ist nicht korrekt."};$.ig.Combo.locale=$.ig.Combo.locale||$.ig.locale.de.Combo;return $.ig.locale.de.Combo});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Dialog localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Dialog=$.ig.Dialog||{};$.ig.locale.de.Dialog={closeButtonTitle:"Schlie\xdfen",minimizeButtonTitle:"Minimieren",maximizeButtonTitle:"Maximieren",pinButtonTitle:"Anheften",unpinButtonTitle:"L\xf6sen",restoreButtonTitle:"Wiederherstellen",setOptionError:"Laufzeit-\xc4nderungen sind f\xfcr die folgende Option nicht zugelassen: "};$.ig.Dialog.locale=$.ig.Dialog.locale||$.ig.locale.de.Dialog;return $.ig.locale.de.Dialog});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Doughnut Chart localization resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.igDoughnutChart=$.ig.igDoughnutChart||{};$.ig.locale.de.igDoughnutChart={invalidBaseElement:" wird nicht als Basiselement unterst\xfctzt. Stattdessen DIV verwenden."};$.ig.igDoughnutChart.locale=$.ig.igDoughnutChart.locale||$.ig.locale.de.igDoughnutChart;return $.ig.locale.de.igDoughnutChart});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Editors localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Editor=$.ig.Editor||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Editor={spinUpperTitle:"Erh\xf6hen",spinLowerTitle:"Verringern",buttonTitle:"Liste anzeigen",clearTitle:"Wert l\xf6schen",ariaTextEditorFieldLabel:"Text-Editor",ariaNumericEditorFieldLabel:"Zahlen-Editor",ariaCurrencyEditorFieldLabel:"W\xe4hrungseditor",ariaPercentEditorFieldLabel:"Prozent-Editor",ariaMaskEditorFieldLabel:"Masken-Editor",ariaDateEditorFieldLabel:"Daten-Editor",ariaDatePickerFieldLabel:"Datumsauswahl",ariaTimePickerFieldLabel:"Zeitauswahl",ariaSpinUpButton:"Nach oben drehen",ariaSpinDownButton:"Nach unten drehen",ariaDropDownButton:"Aufklappen",ariaClearButton:"L\xf6schen",ariaCalendarButton:"Kalender",datePickerButtonTitle:"Kalender anzeigen",updateModeUnsupportedValue:'Die Option updateMode unterst\xfctzt zwei m\xf6gliche Werte - "onChange" und "immediate"',updateModeNotSupported:"updateMode-Eigenschaft unterst\xfctzt ausschlie\xdflich \u201eonchange\u201c-Modus f\xfcr igMaskEditor-, igDateEditor- und igDatePicker-Erweiterungen",renderErrMsg:"Ein Basiseditor kann nicht direkt instantiiert werden. Mit einem Text-, Nummern-, Daten- oder anderen Editor versuchen.",multilineErrMsg:'textArea erfordert eine andere Konfiguration. Der textMode sollte auf "multiline" eingestellt sein.',targetNotSupported:"Dieses Zielelement wird nicht unterst\xfctzt.",placeHolderNotSupported:"Das Platzhalterattribut wird von Ihrem Browser nicht unterst\xfctzt.",allowedValuesMsg:"Einen Wert von der Drop-Down-Liste w\xe4hlen",maxLengthErrMsg:"Eintrag ist zu lang und wurde auf {0} Symbole reduziert",maxLengthWarningMsg:"Eintrag hat die maximal zul\xe4ssige Zeichenl\xe4nge von {0} f\xfcr dieses Feld erreicht",minLengthErrMsg:"Mindestens {0} Zeichen sollten eingegeben werden",maxValErrMsg:"Eintrag hat den maximalen Wert von {0} f\xfcr dieses Feld erreicht",minValErrMsg:"Eintrag hat den minimalen Wert von {0} f\xfcr dieses Feld erreicht",maxValExceedRevertErrMsg:"Eintrag hat den maximalen Wert von {0} \xfcberstiegen und wurde auf den vorherigen zur\xfcckgestellt",minValExceedRevertErrMsg:"Eintrag lag unter dem Mindestwert von {0} und wurde auf den vorherigen zur\xfcckgesetzt",maxValExceedSetErrMsg:"Eintrag hat den maximalen Wert von {0} \xfcberstiegen und wurde auf den maximalen Wert eingestellt",minValExceedSetErrMsg:"Eintrag lag unter dem Mindestwert von {0} \xfcberstiegen und wurde auf den minimalen Wert eingestellt",maxValExceededWrappedAroundErrMsg:"Eintrag hat den maximalen Wert von {0} \xfcberstiegen und wurde auf den minimal erlaubten eingestellt",minValExceededWrappedAroundErrMsg:"Eintrag lag unter dem Mindestwert von {0} und wurde auf den maximal zul\xe4ssigen eingestellt",btnValueNotSupported:'Ein anderer Schaltfl\xe4chenwert ist erforderlich. Wert zwischen "dropdown", "clear" und "spin" w\xe4hlen.',scientificFormatErrMsg:'Ein anderes scientificFormat ist erforderlich. Wert zwischen "E", "e", "E+" und "e+" w\xe4hlen.',spinDeltaIsOfTypeNumber:"Ein anderer Typ von spinDelta ist erforderlich. Eine positive Zahl sollte eingegeben werden.",spinDeltaIsOfTypeNumberForPeriod:"Ein anderer Typ von spinDelta ist f\xfcr {0} erforderlich. Eine positive Zahl zwischen {1} und {2} sollte eingegeben werden.",spinDeltaIsOfTypeNumberOrObject:"Ein anderer Typ von spinDelta ist erforderlich. Eine positive Zahl oder ein Objekt, das verschiedene Zeitzonen-Deltas definiert, sollte festgelegt werden.",spinDeltaShouldBeInRange:"Die spinDelta-Option f\xfcr {0} sollte zwischen {1} und {2} liegen",spinDeltaCouldntBeNegative:"Die spinDelta-Option kann nicht negativ sein. Eine positive Zahl sollte eingegeben werden.",spinDeltaContainsExceedsMaxDecimals:"Maximal erlaubte Bruchzahlen f\xfcr spinDelta sind auf {0} festgelegt. Entweder MaxDecimals \xe4ndern oder versuchen, Ihren Wert zu verringern.",spinDeltaIncorrectFloatingPoint:"Ein Gleitkomma-spinDelta erfordert eine andere Konfiguration. Stellen Sie den dataMode des Editors entweder auf \u201edouble\u201c oder \u201efloat\u201c oder stellen Sie spinDelta auf eine ganze Zahl.",notEditableOptionByInit:"Diese Option kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",numericEditorNoSuchMethod:"Der Zahleneditor unterst\xfctzt diese Methode nicht.",numericEditorNoSuchOption:"Der Zahlen-Editor unterst\xfctzt diese Option nicht.",displayFactorIsOfTypeNumber:"displayFactor erfordert einen anderen Wert. Sein Wert sollte auf 1 oder 100 als Zahl festgelegt werden.",displayFactorAllowedValue:"displayFactor erfordert einen anderen Wert. Sein Wert sollte auf 1 oder 100 als Zahl festgelegt werden.",instantiateCheckBoxErrMsg:"igCheckboxEditor erfordert ein anderes Element. INPUT, SPAN oder DIV-Element benutzen.",cannotParseNonBoolValue:"igCheckboxEditor erfordert einen anderen Wert. Ein boolescher Wert sollte zur Verf\xfcgung stehen.",cannotSetNonBoolValue:"igCheckboxEditor erfordert einen anderen Wert. Ein boolescher Wert sollte zur Verf\xfcgung stehen.",maskEditorNoSuchMethod:"Der Masken-Editor unterst\xfctzt diese Methode nicht.",datePickerEditorNoSuchMethod:"Der Daten-Editor unterst\xfctzt diese Methode nicht.",datePickerNoSuchMethodDropDownContainer:"Der Daten-Editor unterst\xfctzt diese Methode nicht. Verwenden Sie stattdessen \u201egetCalendar\u201c.",buttonTypeIsDropDownOnly:"Der Datepicker erlaubt nur Dropdown und Wert l\xf6schen f\xfcr die buttonType-Option.",dateEditorOffsetRange:"Die Option displayTimeOffset sollte zwischen -720 und 840 liegen, wodurch das Offset in Minuten angegeben wird. Es entspricht der UTC-Zeit aller Zeitzonen von Westen (-12:00) bis Osten (+14:00).",cannotSetRuntime:"Diese Option kann nicht zur Laufzeit festgelegt werden",invalidDate:"Ung\xfcltiges Datum",maskMessage:"Alle erforderlichen Positionen sollten ausgef\xfcllt werden",maskRevertMessage:"Alle erforderlichen Positionen sollten ausgef\xfcllt werden, weshalb der Wert auf den letzten g\xfcltigen zur\xfcckgestellt wurde.",dateMessage:"Ein g\xfcltiges Datum sollte eingegeben werden",centuryThresholdValidValues:"centuryThreshold-Eigenschaft muss zwischen 0 und 99 liegen.",noListItemsNoButton:"Es wird keine Spin- oder Dropdown-Schaltfl\xe4che gerendert, da keine Listenelemente vorliegen.",decimalNumber:"Wenn der dataMode auf '{0}' eingestellt ist, kann die Option {1} Zahlenwerte zwischen 0 und {2} akzeptieren.",decimalSeparatorErrorMsg:"Die Option decimalSeparator erfordert einen anderen Wert. Der Wert sollte einstellig sein.",decimalSeparatorEqualsGroupSeparatorErrorMsg:"Die Optionen groupSeparator und decimalSeparator k\xf6nnen nicht denselben Wert haben.",timePickerNoSuchMethod:"Die Zeitauswahl unterst\xfctzt diese Methode nicht."};$.ig.Editor.locale=$.ig.Editor.locale||$.ig.locale.de.Editor;return $.ig.locale.de.Editor});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Grid localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Grid=$.ig.Grid||{};$.ig.locale.de.Grid={noSuchWidget:"{featureName}\xa0wurde nicht erkannt. \xdcberpr\xfcfen, dass eine solche Funktion existiert und die Schreibweise richtig ist.",autoGenerateColumnsNoRecords:"autoGenerateColumns ist aktiviert, aber es gibt keine Datens\xe4tze in der Datenquelle, um die Spalten zu bestimmen",optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",optionChangeNotScrollingGrid:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden, weil das Raster zu Beginn nicht abrollt und ein komplettes erneutes Rendering notwendig sein wird. Diese Option sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",widthChangeFromPixelsToPercentagesNotSupported:"Die Option Rasterbreite kann nicht dynamisch von Pixeln auf Prozente umgestellt werden.",widthChangeFromPercentagesToPixelsNotSupported:"Die Option Rasterbreite kann nicht dynamisch von Prozenten auf Pixel umgestellt werden.",noPrimaryKeyDefined:"Es wurde kein Prim\xe4rschl\xfcssel f\xfcr das Raster definiert. Um Features wie Grid Editing verwenden zu k\xf6nnen, muss ein Prim\xe4rschl\xfcssel definiert werden.",indexOutOfRange:"Der angegebene Reihenindex liegt au\xdferhalb des zul\xe4ssigen Bereichs. Ein Reihenindex zwischen {0} und {max} sollte zur Verf\xfcgung stehen.",noSuchColumnDefined:"Der angegebene Spaltenschl\xfcssel stimmt mit keiner der angegebenen Rasterspalten \xfcberein.",columnIndexOutOfRange:"Der angegebene Spaltenindex liegt au\xdferhalb des zul\xe4ssigen Bereichs. Ein Spaltenindex zwischen {0} und {max} sollte zur Verf\xfcgung stehen.",recordNotFound:"Ein Datensatz mit ID {id} konnte in der Datenansicht nicht gefunden werden. \xdcberpr\xfcfen Sie die ID, die f\xfcr die Suche verwendet wurde, und passen Sie sie, wenn n\xf6tig, an.",columnNotFound:"Eine Spalte mit Schl\xfcssel {key} konnte nicht gefunden werden. \xdcberpr\xfcfen Sie den Schl\xfcssel, der f\xfcr die Suche verwendet wurde, und passen Sie ihn, wenn n\xf6tig, an.",colPrefix:"Spalte ",columnVirtualizationRequiresWidth:"Virtualisierung / columnVirtualization ist auf True festgelegt, es konnte jedoch keine Breite f\xfcr die Rasterspalten abgeleitet werden. Legen Sie entweder a) Rasterbreite oder b) defaultColumnWidth fest oder c) definieren Sie die Breite f\xfcr jede Spalte",virtualizationRequiresHeight:"Virtualisierung ist auf True festgelegt, daher muss auch die Rasterh\xf6he festgelegt werden.",colVirtualizationDenied:"columnVirtualization gilt nur f\xfcr feste Virtualisierung",noColumnsButAutoGenerateTrue:"autoGenerateColumns ist auf False festgelegt, im Raster sind jedoch keine Spalten definiert. Bitte legen Sie autoGenerateColumns auf True fest oder geben Sie manuell Spalten an",templatingEnabledButNoTemplate:"jQueryTemplating ist auf True festgelegt, es ist jedoch kein rowTemplate definiert.",expandTooltip:"Zeile erweitern",collapseTooltip:"Zeile reduzieren",movingNotAllowedOrIncompatible:"Das Verschieben der angeforderten Spalte konnte nicht abgeschlossen werden. Die Spalte wurde nicht gefunden oder das Ergebnis war nicht mit dem Spaltenlayout kompatibel.",allColumnsHiddenOnInitialization:"Es k\xf6nnen nicht alle Rasterspalten ausgeblendet werden. Bitte stellen Sie mindestens eine der Spalten so ein, dass sie angezeigt wird.",virtualizationNotSupportedWithAutoSizeCols:"Die Virtualisierung erfordert eine andere Spaltenbreiten-Konfiguration als '*'. Die Spaltenbreite sollte als Pixelzahl eingestellt sein.",columnVirtualizationNotSupportedWithPercentageWidth:"Die Spaltenvirtualisierung wird nicht unterst\xfctzt wenn die Rasterbreite in der Einheit Prozent angegeben wird.",mixedWidthsNotSupported:"Gemischte/partielle Einstellungen der Spaltenbreite werden nicht unterst\xfctzt. Es werden keine Szenarien unterst\xfctzt, bei denen einige Spaltenbreiten in Prozent eingestellt sind, w\xe4hrend andere in Pixel eingestellt sind (oder gar nicht angegeben werden).",multiRowLayoutColumnError:"Die Spalte mit dem Schl\xfcssel: {key1} konnte nicht zum mehrzeiligen Layout hinzugef\xfcgt werden, da ihr Platz im Layout bereits von der Spalte mit dem Schl\xfcssel: {key2} eingenommen wurde.",multiRowLayoutNotComplete:"Das mehrzeilige Layout ist nicht vollst\xe4ndig. Die Spaltendefinition erstellt ein Layout mit Leerr\xe4umen, das nicht korrekt gerendert werden kann.",multiRowLayoutMixedWidths:"Vermischte Breiten (Prozent und Pixel) werden im Multi-Row Layout nicht unterst\xfctzt. Definieren Sie bitte alle Spaltenbreiten in Pixeln oder Prozent. ",multiRowLayoutHidingNotSupported:"Das mehrzeilige Layout unterst\xfctzt keine ausgeblendeten Spalten. Das mehrzeilige Layout unterst\xfctzt keine ausgeblendeten Spalten.Bitte entfernen Sie ausgeblendete Spalten aus den Spaltendefinitionen.",scrollableGridAreaNotVisible:"Fixierte Kopf- und Fu\xdfzeilenbereiche sind gr\xf6\xdfer als die verf\xfcgbare Rasterh\xf6he. Der verschiebbare Bereich ist nicht sichtbar. Legen Sie bitte eine gr\xf6\xdfere Rasterh\xf6he fest.",featureNotSupportedWithMRL:"{featureName} wird von mehrzeiligem Layout nicht unterst\xfctzt. Bitte entfernen Sie die Funktion aus der Funktionsliste.",editorTypeCannotBeDetermined:"Bei der Aktualisierung waren nicht gen\xfcgend Informationen zur richtigen Bestimmung des f\xfcr die Spalte zu verwendenden Editortyps vorhanden: "};$.ig.HierarchicalGrid=$.ig.HierarchicalGrid||{};$.ig.locale.de.HierarchicalGrid={noPrimaryKey:"F\xfcr das igHierarchicalGrid Widget muss ein Prim\xe4rschl\xfcssel definiert werden.",expandTooltip:"Zeile erweitern",collapseTooltip:"Zeile reduzieren"};$.ig.GridFeatureChooser=$.ig.GridFeatureChooser||{};$.ig.locale.de.GridFeatureChooser={featureChooserTooltip:"Featureauswahl"};$.ig.GridFiltering=$.ig.GridFiltering||{};$.ig.locale.de.GridFiltering={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",startsWithNullText:"Beginnt mit...",endsWithNullText:"Endet mit...",containsNullText:"Enth\xe4lt...",doesNotContainNullText:"Enth\xe4lt nicht...",equalsNullText:"Gleich...",doesNotEqualNullText:"Nicht gleich...",greaterThanNullText:"Gr\xf6\xdfer als...",lessThanNullText:"Kleiner als...",greaterThanOrEqualToNullText:"Gr\xf6\xdfer als oder gleich...",lessThanOrEqualToNullText:"Kleiner als oder gleich...",onNullText:"Am...",notOnNullText:"Nicht am...",afterNullText:"Nach",beforeNullText:"Vor",emptyNullText:"Leer",notEmptyNullText:"Nicht leer",nullNullText:"Null",notNullNullText:"Nicht Null",emptyLabel:"Leer",notEmptyLabel:"Nicht leer",nullLabel:"Null",notNullLabel:"Nicht Null",startsWithLabel:"Beginnt mit",endsWithLabel:"Endet mit",containsLabel:"Enth\xe4lt",doesNotContainLabel:"Enth\xe4lt nicht",equalsLabel:"Gleich",doesNotEqualLabel:"Nicht gleich",greaterThanLabel:"Gr\xf6\xdfer als",lessThanLabel:"Kleiner als",greaterThanOrEqualToLabel:"Gr\xf6\xdfer als oder gleich",lessThanOrEqualToLabel:"Kleiner als oder gleich",trueLabel:"Wahr",falseLabel:"Falsch",afterLabel:"Nach",beforeLabel:"Vor",todayLabel:"Heute",yesterdayLabel:"Gestern",thisMonthLabel:"Dieser Monat",lastMonthLabel:"Letzter Monat",nextMonthLabel:"N\xe4chster Monat",thisYearLabel:"Dieses Jahr",lastYearLabel:"Letztes Jahr",nextYearLabel:"N\xe4chstes Jahr",atLabel:"At",atNullText:"At...",notAtLabel:"Not at",notAtNullText:"Not at...",atBeforeLabel:"At or before",atBeforeNullText:"At or before...",atAfterLabel:"At or after",atAfterNullText:"At or after...",clearLabel:"Filter l\xf6schen",noFilterLabel:"Kein",onLabel:"Am",notOnLabel:"Nicht am",advancedButtonLabel:"Erweitert",filterDialogCaptionLabel:"Erweiterter Filter",filterDialogConditionLabel1:"Datens\xe4tze anzeigen, die \xfcbereinstimmen mit ",filterDialogConditionLabel2:" der folgenden Kriterien",filterDialogConditionDropDownLabel:"Filterbedingung",filterDialogOkLabel:"Suchen",filterDialogCancelLabel:"Abbrechen",filterDialogAnyLabel:"ANY",filterDialogAllLabel:"ALL",filterDialogAddLabel:"Hinzuf\xfcgen",filterDialogErrorLabel:"Maximale Filterzahl \xfcberschritten",filterDialogCloseLabel:"Filterdialog schlie\xdfen",filterSummaryTitleLabel:"Suchergebnisse",filterSummaryTemplate:"${matches} \xfcbereinstimmende Datens\xe4tze",filterDialogClearAllLabel:"ALL l\xf6schen",tooltipTemplate:"${condition} Filter angewendet",featureChooserText:"Filter ausblenden",featureChooserTextHide:"Filter anzeigen",featureChooserTextAdvancedFilter:"Erweiterter Filter",virtualizationSimpleFilteringNotAllowed:"Wenn die horizontale Virtualisierung aktiviert ist, wird die einfache Filterung (Filterzeile) nicht unterst\xfctzt. Bitte legen Sie den Modus auf 'erweitert' fest und/oder aktivieren Sie advancedModeEditorsVisible nicht",multiRowLayoutSimpleFilteringNotAllowed:"Mehrzeiliges Layout erfordert einen anderen Filtertyp. Stellen Sie den Filtermodus auf \u201eadvanced\u201c",featureChooserNotReferenced:"Featureauswahl-Skript ist nicht referenziert. Um den Erhalt dieser Fehlermeldung zu vermeiden, schlie\xdfen Sie bitte die Datei ig.ui.grid.featurechooser.js ein oder verwenden Sie das Ladeprogramm oder eine der kombinierten Skript-Dateien.",conditionListLengthCannotBeZero:"Das Array f\xfcr die conditionList in columnSettings ist leer. Ein passendes Array f\xfcr die conditionList sollte zur Verf\xfcgung stehen.",conditionNotValidForColumnType:"Die Bedingung '{0}' gilt nicht f\xfcr die aktuelle Konfiguration. Sie sollte durch eine Bedingung ersetzt werden, die zum Spaltentyp {1} passt.",defaultConditionContainsInvalidCondition:"defaultExpression f\xfcr Spalte '{0}' enth\xe4lt eine unerlaubte Bedingung. Sie sollte durch eine Bedingung ersetzt werden, die zum Spaltentyp {0} passt.",initialConditionIsNotInTheConditionsListArrayOrIsNotInTheDefaultConditions:"Die anf\xe4ngliche in den columnSettings f\xfcr Spalte '{0}' eingestellte Bedingung geh\xf6rt nicht zum Standard (oder zu benutzerdefinierten Bedingungen) oder ist nicht im unter columnSettins eingestellten Array f\xfcr die conditionList verf\xfcgbar. Bitte eine g\xfcltige Bedingung anwenden."};$.ig.GridGroupBy=$.ig.GridGroupBy||{};$.ig.locale.de.GridGroupBy={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",emptyGroupByAreaContent:"Ziehen Sie eine Spalte hierher oder {0} zu Gruppiert nach",emptyGroupByAreaContentSelectColumns:"Spalten ausw\xe4hlen",emptyGroupByAreaContentSelectColumnsCaption:"Spalten ausw\xe4hlen",expandTooltip:"Gruppierte Zeile erweitern",collapseTooltip:"Gruppierte Zeile reduzieren",removeButtonTooltip:"Gruppierte Spalte entfernen",modalDialogCaptionButtonDesc:"Klicken, um aufsteigend zu sortieren",modalDialogCaptionButtonAsc:"Klicken, um absteigend zu sortieren",modalDialogCaptionButtonUngroup:"Klicken, um Gruppierung aufzuheben",modalDialogGroupByButtonText:"Gruppieren nach",modalDialogCaptionText:"Zu Gruppieren nach hinzuf\xfcgen",modalDialogDropDownLabel:"Anzeige:",modalDialogClearAllButtonLabel:"Alle l\xf6schen",modalDialogRootLevelHierarchicalGrid:"Stamm",modalDialogDropDownButtonCaption:"Klicken, um anzuzeigen/auszublenden",modalDialogButtonApplyText:"\xdcbernehmen",modalDialogButtonCancelText:"Abbrechen",fixedVirualizationNotSupported:"Die GroupBy-Funktion funktioniert nicht bei der fixierten Virtualisierung.",summaryRowTitle:"Gruppierungszusammenfassungszeile",summaryIconTitle:"Auswahl f\xfcr {0}: {1}"};$.ig.GridHiding=$.ig.GridHiding||{};$.ig.locale.de.GridHiding={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",columnChooserDisplayText:"Spaltenwahl",hiddenColumnIndicatorTooltipText:"Ausgeblendete Spalte(n)",columnHideText:"Ausblenden",columnChooserCaptionLabel:"Spaltenauswahl",columnChooserCheckboxesHeader:"Ansicht",columnChooserColumnsHeader:"Spalte",columnChooserCloseButtonTooltip:"Schlie\xdfen",hideColumnIconTooltip:"Ausblenden",featureChooserNotReferenced:"Featureauswahl-Skript ist nicht referenziert. Um den Erhalt dieser Fehlermeldung zu vermeiden, schlie\xdfen Sie bitte die Datei ig.ui.grid.featurechooser.js ein oder verwenden Sie eine der kombinierten Skript-Dateien.",columnChooserShowText:"Anzeigen",columnChooserHideText:"Ausblenden",columnChooserResetButtonLabel:"Zur\xfccksetzen",columnChooserButtonApplyText:"\xdcbernehmen",columnChooserButtonCancelText:"Abbrechen"};$.ig.GridResizing=$.ig.GridResizing||{};$.ig.locale.de.GridResizing={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",noSuchVisibleColumn:"Mit dem angegebenen Schl\xfcssel konnte keine sichtbare Spalte gefunden werden. Sie k\xf6nnen nur die Gr\xf6\xdfe sichtbarer Spalten \xe4ndern.",resizingAndFixedVirtualizationNotSupported:"Die Funktion zur Gr\xf6\xdfen\xe4nderung funktioniert nicht, wenn bei fixiertem virtualizationMode entweder die Virtualisierung oder die Spaltenvirtualisierung aktiviert ist. Um diese Ausnahme zu verhindern stellen Sie virtualizationMode bitte auf 'continuous' oder verwenden Sie nur rowVirtualization."};$.ig.GridPaging=$.ig.GridPaging||{};$.ig.locale.de.GridPaging={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",pageSizeDropDownLabel:"Anzeigen ",pageSizeDropDownTrailingLabel:"Datens\xe4tze",nextPageLabelText:"Weiter",prevPageLabelText:"Zur\xfcck",firstPageLabelText:"",lastPageLabelText:"",currentPageDropDownLeadingLabel:"S.",currentPageDropDownTrailingLabel:"von ${count}",currentPageDropDownTooltip:"Seitenindex ausw\xe4hlen",pageSizeDropDownTooltip:"Anzahl der Datens\xe4tze pro Seite ausw\xe4hlen",pagerRecordsLabelTooltip:"Aktueller Datensatzbereich",prevPageTooltip:"Zur vorherigen Seite wechseln",nextPageTooltip:"Zur n\xe4chsten Seite wechseln",firstPageTooltip:"Zur ersten Seite wechseln",lastPageTooltip:"Zur letzten Seite wechseln",pageTooltipFormat:"Seite ${index}",pagerRecordsLabelTemplate:"${startRecord} - ${endRecord} von ${recordCount} Datens\xe4tzen",invalidPageIndex:"Ung\xfcltiger Seitenindex - er sollte gr\xf6\xdfer oder gleich 0 und niedriger als die Seitenzahl sein"};$.ig.GridSelection=$.ig.GridSelection||{};$.ig.locale.de.GridSelection={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",persistenceImpossible:"F\xfcr die dauerhafte Auswahl zwischen Zust\xe4nden ist es erforderlich, dass die igGrid's primaryKey-Option eingestellt ist. Um den Erhalt dieses Fehlers zu vermeiden definieren Sie bitte einen primary key oder deaktivieren Sie die Dauerhaftigkeit."};$.ig.GridRowSelectors=$.ig.GridRowSelectors||{};$.ig.locale.de.GridRowSelectors={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",selectionNotLoaded:"igGridSelection ist nicht initialisiert. Um den Erhalt dieser Fehlermeldung zu vermeiden, aktivieren Sie bitte das Feature Selection f\xfcr das Raster oder legen Sie die Eigenschaft requireSelection property der Funktion Row Selectors auf False fest.",columnVirtualizationEnabled:"igGridRowSelectors wird bei aktivierter Spaltenvirtualisierung nicht unterst\xfctzt. Verwenden Sie rowVirtualization oder stellen Sie den virtualizationMode auf 'continuous'.",selectedRecordsText:"Sie haben ${checked} Datens\xe4tze ausgew\xe4hlt.",deselectedRecordsText:"Sie haben die Auswahl von ${unchecked} Datens\xe4tzen aufgehoben.",selectAllText:"W\xe4hlen Sie alle ${totalRecordsCount} Datens\xe4tze aus",deselectAllText:"Heben Sie die Auswahl von allen ${totalRecordsCount} Datens\xe4tzen auf",requireSelectionWithCheckboxes:"Eine Auswahl ist erforderlich, wenn aktivierte Kontrollk\xe4stchen vorhanden sind"};$.ig.GridSorting=$.ig.GridSorting||{};$.ig.locale.de.GridSorting={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",sortedColumnTooltip:"sortiert ${direction}",unsortedColumnTooltip:"Klicken, um Spalte zu sortieren",ascending:"aufsteigend",descending:"absteigend",modalDialogSortByButtonText:"Sortieren nach",modalDialogResetButton:"Zur\xfccksetzen",modalDialogCaptionButtonDesc:"Klicken, um absteigend zu sortieren",modalDialogCaptionButtonAsc:"Klicken, um aufsteigend zu sortieren",modalDialogCaptionButtonUnsort:"Klicken, um Sortierung zu entfernen",featureChooserText:"Mehrere sortieren",modalDialogCaptionText:"Mehrere sortieren",modalDialogButtonApplyText:"\xdcbernehmen",modalDialogButtonCancelText:"Abbrechen",sortingHiddenColumnNotSupport:"Sortierung von ausgeblendeten Spalten wird nicht unterst\xfctzt",featureChooserSortAsc:"Aufsteigend sortieren",featureChooserSortDesc:"Absteigend sortieren"};$.ig.GridSummaries=$.ig.GridSummaries||{};$.ig.locale.de.GridSummaries={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",featureChooserText:"\xdcbersicht ausblenden",featureChooserTextHide:"\xdcbersicht anzeigen",dialogButtonOKText:"OK",dialogButtonCancelText:"Abbrechen",emptyCellText:"",summariesHeaderButtonTooltip:"Zusammenfassungen anzeigen/ausblenden",defaultSummaryRowDisplayLabelCount:"Anzahl",defaultSummaryRowDisplayLabelMin:"Min",defaultSummaryRowDisplayLabelMax:"Max",defaultSummaryRowDisplayLabelSum:"Summe",defaultSummaryRowDisplayLabelAvg:"Durchschnitt",defaultSummaryRowDisplayLabelCustom:"Benutzerdefiniert",calculateSummaryColumnKeyNotSpecified:"Bitte geben Sie den Spaltenschl\xfcssel f\xfcr die Berechnung der Zusammenfassung an",featureChooserNotReferenced:"Featureauswahl-Skript ist nicht referenziert. Um den Erhalt dieser Fehlermeldung zu vermeiden, schlie\xdfen Sie bitte die Datei ig.ui.grid.featurechooser.js ein oder verwenden Sie eine der kombinierten Skript-Dateien."};$.ig.GridUpdating=$.ig.GridUpdating||{};$.ig.locale.de.GridUpdating={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",doneLabel:"Fertig",doneTooltip:"Bearbeitung beenden und aktualisieren",cancelLabel:"Abbrechen",cancelTooltip:"Bearbeitung beenden und nicht aktualisieren",addRowLabel:"Neue Zeile hinzuf\xfcgen",addRowTooltip:"Klicken, um eine neue Zeile hinzuzuf\xfcgen",deleteRowLabel:"Zeile l\xf6schen",deleteRowTooltip:"Zeile l\xf6schen",igTextEditorException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, Zeichenfolgen-Spalten im Raster zu aktualisieren. ui.igTextEditor sollte zuerst geladen werden.",igNumericEditorException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, numerische Spalten im Raster zu aktualisieren. ui.igNumericEditor sollte zuerst geladen werden.",igCheckboxEditorException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, Kontrollk\xe4stchen-Spalten im Raster zu aktualisieren. ui.igCheckboxEditor sollte zuerst geladen werden.",igCurrencyEditorException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, numerische Spalten mit W\xe4hrungsformat im Raster zu aktualisieren. ui.igCurrencyEditor sollte zuerst geladen werden.",igPercentEditorException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, numerische Spalten mit Prozentformat im Raster zu aktualisieren. ui.igPercentEditor sollte zuerst geladen werden.",igDateEditorException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, Daten-Spalten im Raster zu aktualisieren. ui.igDateEditor sollte zuerst geladen werden.",igDatePickerException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, Daten-Spalten im Raster zu aktualisieren. ui.igDatePicker sollte zuerst geladen werden.",igTimePickerException:"Es ist momentan nicht m\xf6glich, Daten-Spalten im Raster zu aktualisieren. ui.igTimePicker sollte zuerst geladen werden.",igComboException:"Um den Kombinationstyp f\xfcr ui.igGrid zu verwenden, muss ui.igCombo geladen werden",igRatingException:"Um igRating als Editor f\xfcr ui.igGrid zu verwenden, muss ui.igRating geladen werden",igValidatorException:"F\xfcr die in igGridUpdating definierten \xdcberpr\xfcfungsoptionen muss ui.igValidator geladen werden",noPrimaryKeyException:'Um Aktualisierungsvorg\xe4nge zu unterst\xfctzen, nachdem eine Zeile gel\xf6scht wurde, muss die Anwendung "primaryKey" in Optionen von igGrid definieren.',hiddenColumnValidationException:"Eine Zeile mit ausgeblendeter Spalte mit aktivierter \xdcberpr\xfcfung kann nicht bearbeitet werden.",dataDirtyException:'Raster hat ausstehende Transaktionen, die das Rendern der Daten beeinflussen k\xf6nnen Um eine Ausnahme zu vermeiden, kann die Anwendung die Option "autoCommit" von igGrid aktivieren oder sie muss das Ereignis "dataDirty" von igGridUpdating verarbeiten und False zur\xfcckgeben. Bei der Verarbeitung dieses Ereignisses kann die Anwendung auch "commit()" Daten in igGrid durchf\xfchren.',recordOrPropertyNotFoundException:"Der angegebene Datensatz oder die angegebene Eigenschaft wurde nicht gefunden. \xdcberpr\xfcfen Sie die Kriterien f\xfcr Ihre Suche und passen Sie sie, wenn n\xf6tig, an.",rowEditDialogCaptionLabel:"Zeilendaten bearbeiten",rowUpdatingNotSupportedWithColumnVirtualization:'Aktualisierung mit editMode: "row" erfordert eine andere Konfiguration. Spalte Virtualisierung sollte deaktiviert sein.',excelNavigationNotSupportedWithCurrentEditMode:'ExcelNavigation erfordert eine andere Konfiguration. editMode sollte auf "cell" oder "row" eingestellt werden.',columnNotFound:"Der angegebene Spaltenschl\xfcssel wurde nicht in der sichtbaren Spaltenauflistung gefunden oder der angegebene Index lag au\xdferhalb des zul\xe4ssigen Bereichs.",rowOrColumnSpecifiedOutOfView:"Das Bearbeiten der angegebenen Reihe oder Spalte ist momentan nicht m\xf6glich. Es sollte auf der aktuellen Seite und im Virtualisierungsrahmen ersichtlich sein.",editingInProgress:"Eine Reihe oder Zelle wird gerade bearbeitet. Ein anderer Aktualisierungsprozess kann nicht starten, bevor die aktuelle Bearbeitung beendet ist.",undefinedCellValue:"Nicht definiert, kann nicht als Zellenwert festgelegt werden.",addChildTooltip:"Tochterzeile hinzuf\xfcgen",multiRowGridNotSupportedWithCurrentEditMode:"Wenn mehrzeiliges Layout f\xfcr das Raster aktiviert ist, wird lediglich der Dialogbearbeitungsmodus unterst\xfctzt.",virtualizationNotSupportedWithoutAutoCommit:"Die Aktivierung von Aktualisierung und Virtualisierung wird nicht unterst\xfctzt, wenn autoCommit auf Falsch festgelegt ist. Bitte aktivieren Sie die Option autoCommit des Rasters."};$.ig.CellMerging=$.ig.CellMerging||{};$.ig.locale.de.CellMerging={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",mergeStrategyNotAFunction:"Die angegebene mergeStrategy wird nicht als g\xfcltiger vordefinierter Wert erkannt oder eine Funktion mit diesem Namen wird nicht gefunden."};$.ig.ColumnMoving=$.ig.ColumnMoving||{};$.ig.locale.de.ColumnMoving={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",movingDialogButtonApplyText:"\xdcbernehmen",movingDialogButtonCancelText:"Abbrechen",movingDialogCaptionButtonDesc:"Nach unten verschieben",movingDialogCaptionButtonAsc:"Nach oben verschieben",movingDialogCaptionText:"Spalten verschieben",movingDialogDisplayText:"Spalten verschieben",movingDialogDropTooltipText:"Hierher verschieben",movingDialogCloseButtonTitle:"Verschiebungsdialog schlie\xdfen",dropDownMoveLeftText:"Nach links verschieben",dropDownMoveRightText:"Nach rechts verschieben",dropDownMoveFirstText:"Erste verschieben",dropDownMoveLastText:"Letzte verschieben",featureChooserNotReferenced:"Featureauswahl-Skript ist nicht referenziert. Um den Erhalt dieser Fehlermeldung zu vermeiden, schlie\xdfen Sie bitte die Datei ig.ui.grid.featurechooser.js ein oder verwenden Sie das Ladeprogramm oder eine der kombinierten Skript-Dateien.",movingToolTipMove:"Verschieben",featureChooserSubmenuText:"Verschieben",columnVirtualizationEnabled:"Das Verschieben von Spalten erfordert eine andere Virtualisierungskonfiguration. Verwenden Sie rowVirtualization oder stellen Sie den virtualizationMode auf 'continuous'."};$.ig.ColumnFixing=$.ig.ColumnFixing||{};$.ig.locale.de.ColumnFixing={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",headerFixButtonText:"Klicken, um diese Spalte zu binden",headerUnfixButtonText:"Klicken, um diese Spalte zu l\xf6sen",featureChooserTextFixedColumn:"Spalte befestigen",featureChooserTextUnfixedColumn:"Spalte l\xf6sen",groupByNotSupported:"igGridGroupBy wird nicht von ColumnFixing unterst\xfctzt",virtualizationNotSupported:"Die Optionsvirtualisierung des Rasters erm\xf6glicht die Virtualisierung von Zeilen und Spalten. Bei ColumnFixing wird die Spaltenvirtualisierung nicht unterst\xfctzt. Bitte aktivieren Sie die Option rowVirtualization des Rasters",columnVirtualizationNotSupported:"Bei ColumnFixing wird die Spaltenvirtualisierung nicht unterst\xfctzt",columnMovingNotSupported:"igGridColumnMoving wird nicht von ColumnFixing unterst\xfctzt",hidingNotSupported:"igGridHiding wird nicht von ColumnFixing unterst\xfctzt",hierarchicalGridNotSupported:"igHierarchicalGrid wird nicht von ColumnFixing unterst\xfctzt",responsiveNotSupported:"igGridResponsive wird nicht von ColumnFixing unterst\xfctzt",noGridWidthNotSupported:"ColumnFixing erfordert eine andere Konfiguration. Die Rasterbreite muss entweder als Prozentsatz oder als Pixelanzahl eingestellt werden.",gridHeightInPercentageNotSupported:"ColumnFixing erfordert eine andere Konfiguration. Die Rasterh\xf6he muss in Pixeln eingestellt werden.",defaultColumnWidthInPercentageNotSupported:"Bei der Verwendung von ColumnFixing wird die standardm\xe4\xdfige Spaltenbreite in Prozent nicht unterst\xfctzt",columnsWidthShouldBeSetInPixels:"ColumnFixing erfordert eine andere Spaltenbreiten-Konfiguration. Die Spaltenbreite mit Schl\xfcssel {key} sollte in Pixeln eingestellt sein.",unboundColumnsNotSupported:"Bei ungebundenen Spalten wird ColumnFixing nicht unterst\xfctzt",excelNavigationNotSupportedWithCurrentEditMode:"Der Excel-Navigationsmodus wird nur f\xfcr die Modi zur Bearbeitung der Zellen und der Zeilen unterst\xfctzt. Um diesen Fehler zu verhindern deaktivieren Sie excelNavigationMode oder stellen Sie den editMode auf Zelle oder Zeile ein.",initialFixingNotApplied:"Das anf\xe4ngliche Fixieren konnte bei der Spalte mit folgendem Schl\xfcssel nicht angewendet werden: {0}. Grund: {1}",setOptionGridWidthException:"Falscher Wert f\xfcr Option Rasterbreite. Wenn fixierte Spalten vorliegen, muss die Breite des sichtbaren Bereichs nicht fixierter Spalten gr\xf6\xdfer als oder gleich dem Wert f\xfcr minimalVisibleAreaWidth sein.",noneError:"Kein Fehler",notValidIdentifierError:"Es gibt keine Spalte mit dem angegebenen Bezeichner",fixingRefusedError:"Das Fixieren wird verweigert, da es nur EINE sichtbare gel\xf6ste Spalte gibt",fixingRefusedMinVisibleAreaWidthError:"Aufgrund der Mindestbreite des sichtbaren Bereichs f\xfcr gel\xf6ste Spalten ist das Fixieren der Spalte nicht erlaubt",alreadyHiddenError:"Sie versuchen, eine ausgeblendete Spalte zu fixieren oder zu l\xf6sen",alreadyUnfixedError:"Die Spalte, die Sie l\xf6sen wollen, ist bereits gel\xf6st",alreadyFixedError:"Die Spalte, die Sie fixieren wollen, ist bereits fixiert",unfixingRefusedError:"Das L\xf6sen wird verweigert, da es nur eine sichtbare fixierte Spalte und mindestens eine ausgeblendete fixierte Spalte gibt.",targetNotFoundError:"Zielspalte mit Schl\xfcssel {key} konnte nicht gefunden werden. \xdcberpr\xfcfen Sie den Schl\xfcssel, der f\xfcr die Suche verwendet wurde, und passen Sie ihn, wenn n\xf6tig, an."};$.ig.GridAppendRowsOnDemand=$.ig.GridAppendRowsOnDemand||{};$.ig.locale.de.GridAppendRowsOnDemand={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",loadMoreDataButtonText:"Mehr Daten laden",appendRowsOnDemandRequiresHeight:"Die Funktion AppendRowsOnDemand erfordert H\xf6he",groupByNotSupported:"igGridGroupBy wird nicht mit AppendRowsOnDemand unterst\xfctzt",pagingNotSupported:"igGridPaging wird nicht mit AppendRowsOnDemand unterst\xfctzt",cellMergingNotSupported:"igGridCellMerging wird nicht mit AppendRowsOnDemand unterst\xfctzt",virtualizationNotSupported:"Virtualisierung wird nicht mit AppendRowsOnDemand unterst\xfctzt"};$.ig.igGridResponsive=$.ig.igGridResponsive||{};$.ig.locale.de.igGridResponsive={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",fixedVirualizationNotSupported:"Bei der fixierten Virtualisierung wird igGridResponsive nicht unterst\xfctzt"};$.ig.igGridMultiColumnHeaders=$.ig.igGridMultiColumnHeaders||{};$.ig.locale.de.igGridMultiColumnHeaders={optionChangeNotSupported:"{optionName} kann nach der Initialisierung nicht bearbeitet werden. Ihr Wert sollte w\xe4hrend der Initialisierung festgelegt werden.",multiColumnHeadersNotSupportedWithColumnVirtualization:"Bei columnVirtualization wird die Funktion f\xfcr mehrspaltige Kopfzeilen nicht unterst\xfctzt",cannotExpandMultiColumnHeader:"Multi-Column header exceeds the maximum allowed fixed area width and therefore cannot be expanded",atLeastOneColumnShouldBeShownWhenCollapseOrExpand:"Es sollte mindestens eine Spalte angezeigt werden, wenn Sie mehrzeilige Kopfzeilen erweitern oder reduzieren.",collapsedColumnIconTooltip:"Erweitern",expandedColumnIconTooltip:"Reduzieren"};$.ig.Grid.locale=$.ig.Grid.locale||$.ig.locale.de.Grid;$.ig.GridFeatureChooser.locale=$.ig.GridFeatureChooser.locale||$.ig.locale.de.GridFeatureChooser;$.ig.GridFiltering.locale=$.ig.GridFiltering.locale||$.ig.locale.de.GridFiltering;$.ig.GridGroupBy.locale=$.ig.GridGroupBy.locale||$.ig.locale.de.GridGroupBy;$.ig.GridHiding.locale=$.ig.GridHiding.locale||$.ig.locale.de.GridHiding;$.ig.GridResizing.locale=$.ig.GridResizing.locale||$.ig.locale.de.GridResizing;$.ig.GridPaging.locale=$.ig.GridPaging.locale||$.ig.locale.de.GridPaging;$.ig.GridSelection.locale=$.ig.GridSelection.locale||$.ig.locale.de.GridSelection;$.ig.GridRowSelectors.locale=$.ig.GridRowSelectors.locale||$.ig.locale.de.GridRowSelectors;$.ig.GridSorting.locale=$.ig.GridSorting.locale||$.ig.locale.de.GridSorting;$.ig.GridSummaries.locale=$.ig.GridSummaries.locale||$.ig.locale.de.GridSummaries;$.ig.GridUpdating.locale=$.ig.GridUpdating.locale||$.ig.locale.de.GridUpdating;$.ig.CellMerging.locale=$.ig.CellMerging.locale||$.ig.locale.de.CellMerging;$.ig.ColumnMoving.locale=$.ig.ColumnMoving.locale||$.ig.locale.de.ColumnMoving;$.ig.ColumnFixing.locale=$.ig.ColumnFixing.locale||$.ig.locale.de.ColumnFixing;$.ig.GridAppendRowsOnDemand.locale=$.ig.GridAppendRowsOnDemand.locale||$.ig.locale.de.GridAppendRowsOnDemand;$.ig.igGridResponsive.locale=$.ig.igGridResponsive.locale||$.ig.locale.de.igGridResponsive;$.ig.igGridMultiColumnHeaders.locale=$.ig.igGridMultiColumnHeaders.locale||$.ig.locale.de.igGridMultiColumnHeaders;$.ig.HierarchicalGrid.locale=$.ig.HierarchicalGrid.locale||$.ig.locale.de.HierarchicalGrid;return $.ig.locale.de});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI HTML Editor localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.HtmlEditor=$.ig.HtmlEditor||{};$.ig.locale.de.HtmlEditor={boldButtonTitle:"Fett",italicButtonTitle:"Kursiv",underlineButtonTitle:"Unterstrichen",strikethroughButtonTitle:"Durchgestrichen",increaseFontSizeButtonTitle:"Schriftart vergr\xf6\xdfern",decreaseFontSizeButtonTitle:"Schriftart verkleinern",alignTextLeftButtonTitle:"Text linksb\xfcndig ausrichten",alignTextRightButtonTitle:"Text rechtsb\xfcndig ausrichten",alignTextCenterButtonTitle:"Zentrieren",justifyButtonTitle:"Ausrichten",bulletsButtonTitle:"Aufz\xe4hlungszeichen",numberingButtonTitle:"Nummerierung",decreaseIndentButtonTitle:"Einzug verkleinern",increaseIndentButtonTitle:"Einzug vergr\xf6\xdfern",insertPictureButtonTitle:"Bild einf\xfcgen",fontColorButtonTitle:"Schriftfarbe",textHighlightButtonTitle:"Texthervorhebungsfarbe",insertLinkButtonTitle:"Hyperlink einf\xfcgen",insertTableButtonTitle:"Tabelle",addRowButtonTitle:"Zeile hinzuf\xfcgen",removeRowButtonTitle:"Zeile entfernen",addColumnButtonTitle:"Spalte hinzuf\xfcgen",removeColumnButtonTitle:"Spalte entfernen",inserHRButtonTitle:"Horizontale Linie einf\xfcgen",viewSourceButtonTitle:"Quelle anzeigen",cutButtonTitle:"Ausschneiden",copyButtonTitle:"Kopieren",pasteButtonTitle:"Einf\xfcgen",undoButtonTitle:"R\xfcckg\xe4ngig",redoButtonTitle:"Wiederholen",imageUrlDialogText:"Bild-URL:",imageAlternativeTextDialogText:"Alternativer Text:",imageWidthDialogText:"Bildbreite:",imageHeihgtDialogText:"Bildh\xf6he:",linkNavigateToUrlDialogText:"Zu URL navigieren:",linkDisplayTextDialogText:"Text anzeigen:",linkOpenInDialogText:"\xd6ffnen in:",linkTargetNewWindowDialogText:"Neues Fenster",linkTargetSameWindowDialogText:"Gleiches Fenster",linkTargetParentWindowDialogText:"\xdcbergeordnetes Fenster",linkTargetTopmostWindowDialogText:"Fenster im Vordergrund",applyButtonTitle:"\xdcbernehmen",cancelButtonTitle:"Abbrechen",textToolbar:"Symbolleiste f\xfcr Textbearbeitung",formattingToolbar:"Symbolleiste f\xfcr Textformatierung",insertObjectToolbar:"Symbolleiste f\xfcr das Einf\xfcgen von Objekten",copyPasteToolbar:"Symbolleiste f\xfcr Kopieren/Einf\xfcgen",fontNames:{win:[{text:"Times New Roman",value:"Times New Roman"},{text:"Arial",value:"Arial"},{text:"Arial Black",value:"Arial Black"},{text:"Helvetica",value:"Helvetica"},{text:"Comic Sans MS",value:"Comic Sans MS"},{text:"Courier New",value:"Courier New"},{text:"Georgia",value:"Georgia"},{text:"Impact",value:"Impact"},{text:"Lucida Console",value:"Lucida Console"},{text:"Lucida Sans Unicode",value:"Lucida Sans Unicode"},{text:"Palatino Linotype",value:"Palatino Linotype"},{text:"Tahoma",value:"Tahoma"},{text:"Trebuchet MS",value:"Trebuchet MS"},{text:"Verdana",value:"Verdana"},{text:"Symbol",value:"Symbol"},{text:"Webdings",value:"Webdings"},{text:"Wingdings",value:"Wingdings"},{text:"MS Sans Serif",value:"MS Sans Serif"},{text:"MS Serif",value:"MS Serif"}],mac:[{text:"Times New Roman",value:"Times New Roman"},{text:"Arial",value:"Arial"},{text:"Arial Black",value:"Arial Black"},{text:"Helvetica",value:"Helvetica"},{text:"Comic Sans MS",value:"Comic Sans MS"},{text:"Courier New",value:"Courier New"},{text:"Georgia",value:"Georgia"},{text:"Impact",value:"Impact"},{text:"Monaco",value:"Monaco"},{text:"Lucida Grande",value:"Lucida Grande"},{text:"Book Antiqua",value:"Book Antiqua"},{text:"Geneva",value:"Geneva"},{text:"Trebuchet MS",value:"Trebuchet"},{text:"Verdana",value:"Verdana"},{text:"Symbol",value:"Symbol"},{text:"Webdings",value:"Webdings"},{text:"Zapf Dingbats",value:"Zapf Dingbats"},{text:"New York",value:"New York"}]},fontSizes:[{text:"1",value:"7.5 pt"},{text:"2",value:"10 pt"},{text:"3",value:"12 pt"},{text:"4",value:"13.5 pt"},{text:"5",value:"18 pt"},{text:"6",value:"24 pt"},{text:"7",value:"36 pt"}],formatsList:[{text:"h1",value:"\xdcberschrift 1"},{text:"h2",value:"\xdcberschrift 2"},{text:"h3",value:"\xdcberschrift 3"},{text:"h4",value:"\xdcberschrift 4"},{text:"h5",value:"\xdcberschrift 5"},{text:"h6",value:"\xdcberschrift 6"},{text:"p",value:"Normal"}]};$.ig.HtmlEditor.locale=$.ig.HtmlEditor.locale||$.ig.locale.de.HtmlEditor;return $.ig.locale.de.HtmlEditor});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Linear Gauge localization resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.LinearGauge=$.ig.LinearGauge||{};$.ig.locale.de.LinearGauge={rangeNameMissing:"Bereichsname fehlt f\xfcr range: "};$.ig.LinearGauge.locale=$.ig.LinearGauge.locale||$.ig.locale.de.LinearGauge;return $.ig.locale.de.LinearGauge});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Notifier localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Notifier=$.ig.Notifier||{};$.ig.locale.de.Notifier={successMsg:"Erfolgreich",errorMsg:"Fehler",warningMsg:"Warnung",infoMsg:"Informationen",notSupportedState:"Benachrichtigungsstatus wird nicht unterst\xfctzt! Verwenden Sie einen der unterst\xfctzten Status 'success', 'info', 'warning', 'error'",notSupportedMode:"Benachrichtigungsmodus wird nicht unterst\xfctzt! Verwenden Sie einen der unterst\xfctzten Modi 'auto', 'popover', 'inline'"};$.ig.Notifier.locale=$.ig.Notifier.locale||$.ig.locale.de.Notifier;return $.ig.locale.de.Notifier});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Pivot Shared localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.PivotShared=$.ig.PivotShared||{};$.ig.locale.de.PivotShared={invalidDataSource:"Die angegebene Datenquelle ist entweder Null oder wird nicht unterst\xfctzt.",measureList:"Measures",ok:"OK",cancel:"Abbrechen",addToMeasures:"Zu Measures hinzuf\xfcgen",addToFilters:"Zu Filtern hinzuf\xfcgen",addToColumns:"Zu Spalten hinzuf\xfcgen",addToRows:"Zu Zeilen hinzuf\xfcgen"};$.ig.PivotShared.locale=$.ig.PivotShared.locale||$.ig.locale.de.PivotShared;return $.ig.locale.de.PivotShared});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Pivot Data Selector localization rdeourcde 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.PivotDataSelector=$.ig.PivotDataSelector||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.PivotDataSelector={invalidBaseElement:" wird nicht als Basiselement unterst\xfctzt. Stattddesen DIV verwenden.",catalog:"Katalog",cube:"Cube",measureGroup:"Measuregruppe",measureGroupAll:"(Alle)",rows:"Zeilen",columns:"Spalten",measurde:"Measurde",filters:"Filter",deferUpdate:"Aktualisierung verz\xf6gern",updateLayout:"Layout aktualisieren",selectAll:"Alle ausw\xe4hlen"};$.ig.PivotDataSelector.locale=$.ig.PivotDataSelector.locale||$.ig.locale.de.PivotDataSelector;return $.ig.locale.de.PivotDataSelector});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Pivot Grid localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.PivotGrid=$.ig.PivotGrid||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.PivotGrid={filtersHeader:"Filterfelder hier ablegen",measuresHeader:"Datenfelder hierher ziehen",rowsHeader:"Zeilenfelder hierher ziehen",columnsHeader:"Spaltenfelder hierher ziehen",disabledFiltersHeader:"Filterfelder",disabledMeasuresHeader:"Datenelemente",disabledRowsHeader:"Zeilenfelder",disabledColumnsHeader:"Spaltenfelder",noSuchAxis:"Keine solche Achse"};$.ig.PivotGrid.locale=$.ig.PivotGrid.locale||$.ig.locale.de.PivotGrid;return $.ig.locale.de.PivotGrid});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Popover localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.Popover=$.ig.Popover||{};$.ig.locale.de.Popover={popoverOptionChangeNotSupported:"Die \xc4nderung der folgenden Option nach der Initialisierung von igPopover wird nicht unterst\xfctzt:",popoverShowMethodWithoutTarget:"Der Target-Parameter der Show-Funktion ist obligatorisch, wenn die Selectors-Option verwendet wird"};$.ig.Popover.locale=$.ig.Popover.locale||$.ig.locale.de.Popover;return $.ig.locale.de.Popover});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Radial Gauge localization resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.RadialGauge=$.ig.RadialGauge||{};$.ig.locale.de.RadialGauge={rangeNameMissing:"Bereichsname fehlt f\xfcr range: "};$.ig.RadialGauge.locale=$.ig.RadialGauge.locale||$.ig.locale.de.RadialGauge;return $.ig.locale.de.RadialGauge});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Radial Menu localization resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.RadialMenu=$.ig.RadialMenu||{};$.ig.locale.de.RadialMenu={invalidItemKey:"Specified item key is invalid.",notSupported:"Not supported"};$.ig.RadialMenu.locale=$.ig.RadialMenu.locale||$.ig.locale.de.RadialMenu;return $.ig.locale.de.RadialMenu});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Rating localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Rating=$.ig.Rating||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Rating={setOptionError:"Laufzeit-\xc4nderungen sind f\xfcr die folgende Option nicht zugelassen: "};$.ig.Rating.locale=$.ig.Rating.locale||$.ig.locale.de.Rating;return $.ig.locale.de.Rating});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Scheduler localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.SchedulerLocale=$.ig.SchedulerLocale||{};$.ig.locale.de.SchedulerLocale={tag:"de-DE",agenda:"Termin\xfcbersicht",month:"Monat",week:"Woche",day:"Tag",next:"N\xe4chster",previous:"Vorheriger",dateRange:"Datenbereich",todayButton:"Heute",nonDivError:"igScheduler kann nur an einem HTML DIV-Element instantiiert werden.",createNewAppointmentDialogTitle:"Neuen Termin anlegen",editAppointmentDialogTitle:"Termin bearbeiten",appointmentDialogSubjectLabel:"Betreff",appointmentDialogLocationLabel:"Ort",appointmentDialogFromLabel:"Von",appointmentDialogToLabel:"An",appointmentDialogDescriptionLabel:"Beschreibung",appointmentDialogCreateButtonLabel:"Erstellen",appointmentDialogSaveButtonLabel:"Speichern",appointmentDialogCancelButtonLabel:"Abbrechen",appointmentDialogCreateAppointmentButtonLabel:"Termin anlegen",dayPopoverTitle:"Neuen Termin anlegen",appointmentPopoverTitle:"Termin bearbeiten",appointmentPopoverOpenButtonLabel:"Termin \xf6ffnen",appointmentPopoverDeleteButtonLabel:"L\xf6schen",deleteAppointmentDialogTitle:"Termin l\xf6schen",deleteAppointmentDialogConfirmation:"M\xf6chten Sie diesen Termin l\xf6schen?",deleteAppointmentDialogDeleteButtonLabel:"L\xf6schen",deleteAppointmentDialogCancelButtonLabel:"Abbrechen",deleteOccurrenceDialogTitle:"Terminserie l\xf6schen",deleteOccurrenceDialogText:"M\xf6chten Sie dieses Ereignis oder die gesamte Serie l\xf6schen?",deleteOccurrenceDialogDeleteButtonLabel:"Ereignis l\xf6schen",deleteOccurrenceDialogDeleteSeriesLabel:"Serie l\xf6schen",deleteOccurrenceDialogCancelLabel:"Abbrechen",appointmentDialogResourceLabel:"Ressource",invalidIntervalErrorMessage:"Das von Ihnen eingegebene Ende liegt vor dem Beginn.",dialogCloseButtonText:"Schlie\xdfen",countNumericEditorLabel:"Anzahl",recurringEventLabel:"Ereignisserie",frequencyComboLabel:"H\xe4ufigkeit",dateRecurrenceFrequencyDaily:"T\xe4glich",dateRecurrenceFrequencyWeekly:"W\xf6chentlich",dateRecurrenceFrequencyMonthly:"Monatlich",dateRecurrenceFrequencyYearly:"J\xe4hrlich",editAppointmentDialogConfirmation:"M\xf6chten Sie dieses Ereignis oder die gesamte Serie bearbeiten?",editAppointmentDialogOccurrenceButtonLabel:"Serienelement bearbeiten",editAppointmentDialogSeriesButtonLabel:"Serie bearbeiten",editOccurrenceDialogTitle:"Serienelement bearbeiten",editSeriesDialogTitle:"Serie bearbeiten",editSeriesButtonText:"Terminserie bearbeiten"};$.ig.SchedulerLocale.locale=$.ig.SchedulerLocale.locale||$.ig.locale.de.SchedulerLocale;return $.ig.locale.de});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Scroll localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Scroll=$.ig.Scroll||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Scroll={errorNoElementLink:"Ein Element, das verkn\xfcpft wird, ist nicht vorhanden.",errorNoScrollbarLink:"Ein Scrollbar-Element, das verkn\xfcpft wird, ist nicht vorhanden."};$.ig.Scroll.locale=$.ig.Scroll.locale||$.ig.locale.de.Scroll;return $.ig.locale.de.Scroll});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Splitter localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Splitter=$.ig.Splitter||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Splitter={errorPanels:"Die Anzahl Bereiche muss gr\xf6\xdfer als zwei sein.",errorSettingOption:"Option der Fehlereinstellung."};$.ig.Splitter.locale=$.ig.Splitter.locale||$.ig.locale.de.Splitter;return $.ig.locale.de.Splitter});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Tile Manager localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.TileManager=$.ig.TileManager||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.TileManager={renderDataError:"Die Daten wurden nicht erfolgreich abgerufen oder analysiert.",setOptionItemsLengthError:"The length of the items configurations does not match the number of the tiles."};$.ig.TileManager.locale=$.ig.TileManager.locale||$.ig.locale.de.TileManager;return $.ig.locale.de.TileManager});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Toolbar localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Toolbar=$.ig.Toolbar||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Toolbar={collapseButtonTitle:"Reduzieren {0}",expandButtonTitle:"Erweitern {0}"};$.ig.Toolbar.locale=$.ig.Toolbar.locale||$.ig.locale.de.Toolbar;return $.ig.locale.de.Toolbar});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Tree localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Tree=$.ig.Tree||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Tree={invalidArgumentType:"Ung\xfcltiger Argumenttyp angegeben.",errorOnRequest:"Beim Abrufen von Daten ist ein Fehler aufgetreten: ",noDataSourceUrl:"F\xfcr die igTree Steuerung muss eine dataSourceUrl angegeben werden, um eine Anforderung f\xfcr Daten an diese URL zu initiieren.",incorrectPath:"Am angegebenen Pfad wurde kein Knoten gefunden: ",incorrectNodeObject:"Das angegebene Argument ist kein jQuery Knotenelement.",setOptionError:"Laufzeit-\xc4nderungen sind f\xfcr die folgende Option nicht zugelassen: ",moveTo:"<strong>Verschieben nach</strong> {0}",moveBetween:"<strong>Verschieben zwischen</strong> {0} und {1}",moveAfter:"<strong>Verschieben nach</strong> {0}",moveBefore:"<strong>Verschieben vor</strong> {0}",copyTo:"<strong>Kopieren nach</strong> {0}",copyBetween:"<strong>Kopieren zwischen</strong> {0} und {1}",copyAfter:"<strong>Kopieren nach</strong> {0}",copyBefore:"<strong>Kopieren vor</strong> {0}",and:"und"};$.ig.Tree.locale=$.ig.Tree.locale||$.ig.locale.de.Tree;return $.ig.locale.de.Tree});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Tree Grid localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.TreeGridHiding=$.ig.TreeGridHiding||{};$.ig.locale.de.TreeGridHiding=$.extend({},$.ig.locale.de.GridHiding);$.ig.TreeGridResizing=$.ig.TreeGridResizing||{};$.ig.locale.de.TreeGridResizing=$.extend({},$.ig.locale.de.GridResizing);$.ig.TreeGridSelection=$.ig.TreeGridSelection||{};$.ig.locale.de.TreeGridSelection=$.extend({},$.ig.locale.de.GridSelection);$.ig.TreeGridColumnMoving=$.ig.TreeGridColumnMoving||{};$.ig.locale.de.TreeGridColumnMoving=$.extend({},$.ig.locale.de.ColumnMoving);$.ig.TreeGridColumnFixing=$.ig.TreeGridColumnFixing||{};$.ig.locale.de.TreeGridColumnFixing=$.extend({},$.ig.locale.de.ColumnFixing);$.ig.TreeGridMultiColumnHeaders=$.ig.TreeGridMultiColumnHeaders||{};$.ig.locale.de.TreeGridMultiColumnHeaders=$.extend({},$.ig.locale.de.igGridMultiColumnHeaders);$.ig.TreeGridSorting=$.ig.TreeGridSorting||{};$.ig.locale.de.TreeGridSorting=$.extend({},$.ig.locale.de.GridSorting);$.ig.TreeGridTooltips=$.ig.TreeGridTooltips||{};$.ig.locale.de.TreeGridTooltips=$.extend({},$.ig.locale.de.GridTooltips);$.ig.TreeGrid=$.ig.TreeGrid||{};$.ig.locale.de.TreeGrid=$.extend({},$.ig.locale.de.Grid,{fixedVirtualizationNotSupported:'RowVirtualization erfordert eine andere virtualizationMode-Konfiguration. Der virtualizationMode sollte auf "continuous" eingestellt sein.'});$.ig.TreeGridPaging=$.ig.TreeGridPaging||{};$.ig.locale.de.TreeGridPaging=$.extend({},$.ig.locale.de.GridPaging,{contextRowLoadingText:"Ladevorgang l\xe4uft...",contextRowRootText:"Stamm",columnFixingWithContextRowNotSupported:'ColumnFixing erfordert eine andere contextRowMode-Konfiguration. contextRowMode sollte auf "none" gestellt werden, um ColumnFixing zu aktivieren.'});$.ig.TreeGridFiltering=$.ig.TreeGridFiltering||{};$.ig.locale.de.TreeGridFiltering=$.extend({},$.ig.locale.de.GridFiltering,{filterSummaryInPagerTemplate:"${currentPageMatches} von ${totalMatches} \xfcbereinstimmenden Datens\xe4tzen"});$.ig.TreeGridRowSelectors=$.ig.TreeGridRowSelectors||{};$.ig.locale.de.TreeGridRowSelectors=$.extend({},$.ig.locale.de.GridRowSelectors,{multipleSelectionWithTriStateCheckboxesNotSupported:"Multiples Ausw\xe4hlen erfordert eine andere checkBoxMode-Konfiguration. checkBoxMode sollte auf biState gestellt werden, um multiples Ausw\xe4hlen zu aktivieren."});$.ig.TreeGridUpdating=$.ig.TreeGridUpdating||{};$.ig.locale.de.TreeGridUpdating=$.extend({},$.ig.locale.de.GridUpdating,{addChildButtonLabel:"Tochterzeile hinzuf\xfcgen"});$.ig.TreeGrid.locale=$.ig.TreeGrid.locale||$.ig.locale.de.TreeGrid;$.ig.TreeGridHiding.locale=$.ig.TreeGridHiding.locale||$.ig.locale.de.TreeGridHiding;$.ig.TreeGridPaging.locale=$.ig.TreeGridPaging.locale||$.ig.locale.de.TreeGridPaging;$.ig.TreeGridResizing.locale=$.ig.TreeGridResizing.locale||$.ig.locale.de.TreeGridResizing;$.ig.TreeGridSelection.locale=$.ig.TreeGridSelection.locale||$.ig.locale.de.TreeGridSelection;$.ig.TreeGridRowSelectors.locale=$.ig.TreeGridRowSelectors.locale||$.ig.locale.de.TreeGridRowSelectors;$.ig.TreeGridSorting.locale=$.ig.TreeGridSorting.locale||$.ig.locale.de.TreeGridSorting;$.ig.TreeGridColumnMoving.locale=$.ig.TreeGridColumnMoving.locale||$.ig.locale.de.TreeGridColumnMoving;$.ig.TreeGridColumnFixing.locale=$.ig.TreeGridColumnFixing.locale||$.ig.locale.de.TreeGridColumnFixing;$.ig.TreeGridMultiColumnHeaders.locale=$.ig.TreeGridMultiColumnHeaders.locale||$.ig.locale.de.TreeGridMultiColumnHeaders;$.ig.TreeGridFiltering.locale=$.ig.TreeGridFiltering.locale||$.ig.locale.de.TreeGridFiltering;$.ig.TreeGridTooltips.locale=$.ig.TreeGridTooltips.locale||$.ig.locale.de.TreeGridTooltips;$.ig.TreeGridUpdating.locale=$.ig.TreeGridUpdating.locale||$.ig.locale.de.TreeGridUpdating;return $.ig.locale.de});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Upload localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Upload=$.ig.Upload||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Upload={labelUploadButton:"Datei hochladen",labelAddButton:"Hinzuf\xfcgen",labelClearAllButton:"Hochgeladene l\xf6schen",labelSummaryTemplate:"{0} von {1} hochgeladenen",labelSummaryProgressBarTemplate:"{0}/{1}",labelShowDetails:"Details anzeigen",labelHideDetails:"Details ausblenden",labelSummaryProgressButtonCancel:"Abbrechen",labelSummaryProgressButtonContinue:"Hochladen",labelSummaryProgressButtonDone:"Fertig",labelProgressBarFileNameContinue:"...",errorMessageFileSizeExceeded:"Max. Dateigr\xf6\xdfe \xfcberschritten",errorMessageGetFileStatus:"Ihr aktueller Dateistatus konnte nicht erfasst werden! Wahrscheinlich ist Verbindung abgebrochen.",errorMessageCancelUpload:"Befehl zum Abbrechen des Upload-Vorgangs konnte nicht an Server gesendet werden! Wahrscheinlich ist Verbindung abgebrochen.",errorMessageNoSuchFile:"Die angeforderte Datei konnte nicht gefunden werden. Wahrscheinlich ist diese Datei zu gro\xdf.",errorMessageOther:"Beim Hochladen der Datei ist ein interner Fehler aufgetreten. Fehlercode: {0}.",errorMessageValidatingFileExtension:"\xdcberpr\xfcfung der Datenerweiterung ist fehlgeschlagen.",errorMessageAJAXRequestFileSize:"Beim Erfassen der Dateigr\xf6\xdfe ist ein AJAX-Fehler aufgetreten.",errorMessageMaxUploadedFiles:"Die maximale Anzahl von hochladbaren Dateien wurde \xfcberschritten.",errorMessageMaxSimultaneousFiles:"Der Wert von maxSimultaneousFilesUploads ist falsch. Er muss mehr als 0 oder Null lauten.",errorMessageTryToRemoveNonExistingFile:"Sie versuchen, eine nicht vorhandene Datei mit ID {0} zu entfernen.",errorMessageTryToStartNonExistingFile:"Sie versuchen, eine nicht vorhandene Datei mit ID {0} zu starten.",errorMessageDropMultipleFilesWhenSingleModel:"Es ist nicht erlaubt, im Einfachmodus mehr als 1 Datei abzulegen",titleUploadFileButtonInit:"Datei hochladen",titleAddFileButton:"Hinzuf\xfcgen",titleCancelUploadButton:"Abbrechen",titleSummaryProgressButtonContinue:"Hochladen",titleClearUploaded:"Hochgeladene l\xf6schen",titleShowDetailsButton:"Details anzeigen",titleHideDetailsButton:"Details ausblenden",titleSummaryProgressButtonCancel:"Abbrechen",titleSummaryProgressButtonDone:"Fertig",titleSingleUploadButtonContinue:"Hochladen",titleClearAllButton:"Hochgeladene l\xf6schen"};$.ig.Upload.locale=$.ig.Upload.locale||$.ig.locale.de.Upload;return $.ig.locale.de.Upload});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Validator localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Validator=$.ig.Validator||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Validator={defaultMessage:"Bitte korrigieren Sie dieses Feld",selectMessage:"Bitte w\xe4hlen Sie einen Wert aus",rangeSelectMessage:"Bitte w\xe4hlen Sie nicht mehr als {0} und nicht weniger als {1} Elemente",minSelectMessage:"Bitte w\xe4hlen Sie mindestens {0} Elemente",maxSelectMessage:"Bitte w\xe4hlen Sie nicht mehr als {0} Elemente",rangeLengthMessage:"Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} Zeichen ein",minLengthMessage:"Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein",maxLengthMessage:"Bitte geben Sie nicht mehr als {0} Zeichen ein",requiredMessage:"Dieses Feld ist erforderlich",patternMessage:"Eintrag entspricht nicht dem erforderlichen Muster",maskMessage:"Bitte f\xfcllen Sie alle erforderlichen Positionen aus",dateFieldsMessage:"Bitte geben Sie Werte in Datumsfelder ein",invalidDayMessage:"Ung\xfcltiger Tag des Monats Bitte geben Sie einen korrekten Tag ein",dateMessage:"Bitte geben Sie ein g\xfcltiges Datum ein",numberMessage:"Bitte geben Sie eine g\xfcltige Nummer ein",rangeValueMessage:"Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} ein",minValueMessage:"Bitte geben Sie einen Wert gr\xf6\xdfer oder gleich {0} ein",maxValueMessage:"Bitte geben Sie einen Wert kleiner oder gleich {0} ein",emailMessage:"Eine g\xfcltige E-Mail-Adresse sollte eingegeben werden",creditCardMessage:"Eine g\xfcltige Zahlungskartennummer sollte eingegeben werden",equalToMessage:"Die zwei Werte stimmen nicht \xfcberein",optionalString:"(optional)"};$.ig.Validator.locale=$.ig.Validator.locale||$.ig.locale.de.Validator;return $.ig.locale.de.Validator});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Video Player localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.VideoPlayer=$.ig.VideoPlayer||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.VideoPlayer={liveStream:"Live-Video",live:"Live",paused:"Pause",playing:"Wiedergabe",play:"Wiedergeben",volume:"Lautst\xe4rke",unsupportedVideoSource:"Die aktuellen Videoquellen enthalten kein Format, das von Ihrem Browser unterst\xfctzt wird.",missingVideoSource:"Keine kompatible Videoquelle.",progressLabelLongFormat:"$currentTime$ / $duration$",progressLabelShortFormat:"$currentTime$",enterFullscreen:"In Vollbildmodus wechseln",exitFullscreen:"Vollbildmodus beenden",skipTo:"\xdcBERSPRINGEN ZU",unsupportedBrowser:"Der aktuelle Browser unterst\xfctzt HTML5 Video nicht. <br/>F\xfchren Sie ein Upgrade auf eine der folgenden Versionen durch:",currentBrowser:"Aktueller Browser: {0}",ie9:"Microsoft Internet Explorer V 9+",chrome8:"Google Chrome V 8+",firefox36:"Mozilla Firefox V 3.6+",safari5:"Apple Safari V 5+",opera11:"Opera V 11+",ieDownload:"http://www.microsoft.com/windows/internet-explorer/default.aspx",operaDownload:"http://www.opera.com/download/",chromeDownload:"http://www.google.com/chrome",firefoxDownload:"http://www.mozilla.com/",safariDownload:"http://www.apple.com/safari/download/",buffering:"Pufferung...",adMessage:"Anzeige: Das Video wird in $duration$ Sekunden fortgesetzt.",adMessageLong:"Anzeige: Das Video wird in $duration$ fortgesetzt.",adMessageNoDuration:"Anzeige: Das Video wird nach der Werbung fortgesetzt.",adNewWindowTip:"Anzeige: Klicken, um Anzeigeinhalt in einem neuen Fenster zu \xf6ffnen.",nonDivException:"Der Infragistics HTML5 Videoplayer kann nur auf einem DIV Tag instanziiert werden.",relatedVideos:"VERWANDTE VIDEOS",replayButton:"Wiedergeben",replayTooltip:"Klicken, um das letzte Video wiederzugeben.",noCommercials:"Die Browser-Steuerelemente unterst\xfctzen keine Werbung"};$.ig.VideoPlayer.locale=$.ig.VideoPlayer.locale||$.ig.locale.de.VideoPlayer;return $.ig.locale.de.VideoPlayer});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Zoombar localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define(["jquery"],factory)}else{return factory(jQuery)}})(function($){$.ig=$.ig||{};$.ig.Zoombar=$.ig.Zoombar||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.Zoombar={zoombarTargetNotSpecified:"igZoombar erfordert ein g\xfcltiges Ziel zum Anf\xfcgen.",zoombarTypeNotSupported:"Der Widget-Typ, an den sich die Zoomleiste anzuf\xfcgen versucht, wird nicht unterst\xfctzt.",zoombarProviderNotRecognized:"igZoombar konnte einen Anbieter der angegebenen Klasse nicht initialisieren oder der angegebene Wert ist keine Klasse.",optionChangeNotSupported:"Die \xc4nderung der folgenden Option nach der Erstellung der igZoombar wird nicht unterst\xfctzt:"};$.ig.Zoombar.locale=$.ig.Zoombar.locale||$.ig.locale.de.Zoombar;return $.ig.locale.de.Zoombar});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI infragistics.undo.js resources 21.2.20212.99
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{factory()}})(function(){$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.undo=$.ig.locale.de.undo||{};var l=$.ig.locale.de.undo;l["AddItemDescription"]="'{1}' hinzuf\xfcgen";l["AddItemDescriptionDetailed"]="'{1}' hinzuf\xfcgen";l["AddRangeDescription"]="{1} {2} hinzuf\xfcgen";l["AddRangeDescriptionDetailed"]="{1} {2} hinzuf\xfcgen";l["FallbackTransactionDescription"]="";l["LE_AddOpenTransaction"]="Eine UndoTransaction, die nicht ge\xf6ffnet wurde oder noch ge\xf6ffnet ist, kann nicht hinzugef\xfcgt werden.";l["LE_AddTransactionDirect"]="UndoTransaction kann nicht hinzugef\xfcgt werden. Die RootTransaction wird beim Commit automatisch hinzugef\xfcgt.";l["LE_AddUnitWhileTransactionOpen"]="Eine UndoUnit kann nicht hinzugef\xfcgt werden, w\xe4hrend die Transaktion eine verschachtelte offene Transaktion '{0}' enth\xe4lt.";l["LE_ArgumentIsNegative"]="{0}' muss 0 oder gr\xf6\xdfer sein. Tats\xe4chlicher Wert: '{1}'";l["LE_CannotExecuteOpenTransaction"]="Execute kann nicht aufgerufen werden, w\xe4hrend die Transaktion '{0}' ge\xf6ffnet ist.";l["LE_ChangeHistoryInMerge"]="Der Verlauf von R\xfcckg\xe4ngig / Wiederholen kann nicht ge\xe4ndert werden, w\xe4hrend eine Zusammenf\xfchrung aufgerufen wird";l["LE_ChangeHistoryInRemoveAll"]="Der Undo- Redo-Verlauf kann nicht ge\xe4ndert werden, w\xe4hrend RemoveAll aufgerufen wird.";l["LE_ChildTransactionNotInUnits"]="Die angegebene untergeordnete Transaktion '{0}' ist nicht Teil der Einheiten dieser Transaktion.";l["LE_ClosingOtherTransaction"]="Die angegebene Transaktion '{0}' ist nicht die aktuell ge\xf6ffnete Transaktion '{1}'.";l["LE_EndTransactionWhileSuspended"]="Eine Transaktion kann nicht geschlossen werden, w\xe4hrend der UndoManager angehalten ist.";l["LE_EnumEnded"]="Der Enumerator wurde abgeschlossen.";l["LE_EnumFailedVersion"]="Die Auflistung wurde ge\xe4ndert, nachdem der Enumerator gestartet wurde.";l["LE_EnumNotStarted"]="Der Enumerator wurde nicht gestartet. Rufen Sie MoveNext auf.";l["LE_FactoryNullTransaction"]="Die UndoUnitFactory hat eine UndoTransaction Null zur\xfcckgegeben.";l["LE_HasOpenTransaction"]="Eine Transaktion wurde bereits ge\xf6ffnet.";l["LE_HistoryItemNotInCurrentHistory"]="Das UndoHistoryItem ist nicht im zugeh\xf6rigen Undo- oder Redo-Verlauf im UndoManager vorhanden.";l["LE_InvalidTransactionOwner"]="Der Eigent\xfcmer der angegebenen Transaktion ist nicht dieses Objekt.";l["LE_NeedAddRemoveAction"]="Die angegebene Aktion muss 'Hinzuf\xfcgen' oder 'Entfernen' sein.";l["LE_NewTransactionWhileSuspended"]="Eine Transaktion kann nicht gestartet werden, w\xe4hrend der UndoManager angehalten ist.";l["LE_RangeCollectionAction"]="Bereichsaktionen werden nicht unterst\xfctzt.";l["LE_ReferenceNotRegistered"]="Der angegebene Verweis '{0}' wurde nicht mit einer UndoManager-Instanz registriert. Verwenden Sie die RegisterReference-Methode, um die Referenz bei einem UndoManager zu registrieren, oder \xfcbergeben Sie null als 'Referenz', um die statische / gemeinsam genutzte Instanz UndoManager.Current zu verwenden.";l["LE_ReferenceRegisteredToOther"]="Der angegebene Verweis '{0}' ist bei einer anderen UndoManager-Instanz registriert.";l["LE_RemoveAllFailedVersion"]="Die Auflistung wurde w\xe4hrend des Aufrufs von RemoveAll ge\xe4ndert.";l["LE_ResetCollectionAction"]="Zur\xfccksetzen wird nicht unterst\xfctzt.";l["LE_TargetCollectionIsReadOnly"]="Die angegebene Sammlung '{0}' kann nicht schreibgesch\xfctzt sein.";l["LE_TransactionAlreadyOpened"]="Die Transaktion wurde bereits ge\xf6ffnet.";l["LE_TransactionClosed"]="Die Transaktion kann nach dem Schlie\xdfen nicht mehr ge\xe4ndert werden.";l["LE_TransactionNotOpened"]="Die angegebene Transaktion '{0}' ist nicht ge\xf6ffnet.";l["LE_TransactionNotStarted"]="Die Transaktion kann erst ge\xe4ndert werden, nachdem sie gestartet wurde.";l["LE_UndoManagerAsReference"]="Eine 'UndoManager'-Instanz kann keine Referenz sein.";l["LE_UndoRedoInRollback"]="W\xe4hrend eines Rollbacks kann kein R\xfcckg\xe4ngig / Wiederholen ausgef\xfchrt werden.";l["LE_UndoRedoInTransaction"]="Ein R\xfcckg\xe4ngig / Wiederholen kann nicht ausgef\xfchrt werden, w\xe4hrend eine Transaktion ge\xf6ffnet ist.";l["LE_UndoRedoInUndoRedo"]="Ein R\xfcckg\xe4ngig / Wiederholen kann nicht ausgef\xfchrt werden, w\xe4hrend ein R\xfcckg\xe4ngig / Wiederholen ausgef\xfchrt wird.";l["LE_UndoRedoWhileSuspended"]="Ein R\xfcckg\xe4ngig / Wiederholen kann nicht ausgef\xfchrt werden, w\xe4hrend der UndoManager angehalten wurde.";l["MoveItemDescription"]="'{1}' verschieben";l["MoveItemDescriptionDetailed"]="'{1}' von '{2}' nach '{3}' verschieben";l["PropertyChangeDescription"]="'{0}' auf '{1}' \xe4ndern";l["PropertyChangeDescriptionDetailed"]="'{0}' auf '{1}' in '{3}' \xe4ndern";l["ReinitializeCollectionDescription"]="Stapel '{2}' \xe4ndern";l["ReinitializeCollectionDescriptionDetailed"]="Stapel '{2}' \xe4ndern";l["RemoveItemDescription"]="'{1}' entfernen";l["RemoveItemDescriptionDetailed"]="'{1}' entfernen";l["RemoveRangeDescription"]="{1} {2} entfernen";l["RemoveRangeDescriptionDetailed"]="{1} {2} entfernen";l["ReplaceItemDescription"]="'{1}' ersetzen";l["ReplaceItemDescriptionDetailed"]="'{1}' durch '{2}' ersetzen";$.ig.undo=$.ig.undo||{};$.ig.undo.locale=$.ig.undo.locale||l;return l});/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI utilities localization resources 21.2.12
*
* Copyright (c) 2011-2022 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/
(function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{return factory()}})(function(){window.igRoot=window.igRoot||{};if(window.$!==undefined||typeof $==="function"){window.igRoot=window.$||$}window.igRoot.ig=window.igRoot.ig||{_isNamespace:true};window.$ig=window.$ig||window.igRoot.ig;var $=igRoot;$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.util=$.ig.util||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.de=$.ig.locale.de||{};$.ig.locale.de.util={unsupportedBrowser:"Der aktuelle Browser unterst\xfctzt HTML5 Canvas Element nicht. <br/>F\xfchren Sie ein Upgrade auf eine der folgenden Versionen durch:",currentBrowser:"Aktueller Browser: {0}",ie9:"Microsoft Internet Explorer V 9+",chrome8:"Google Chrome V 8+",firefox36:"Mozilla Firefox V 3.6+",safari5:"Apple Safari V 5+",opera11:"Opera V 11+",ieDownload:"http://www.microsoft.com/windows/internet-explorer/default.aspx",operaDownload:"http://www.opera.com/download/",chromeDownload:"http://www.google.com/chrome",firefoxDownload:"http://www.mozilla.com/",safariDownload:"http://www.apple.com/safari/download/",defaultSummaryMethodLabelMin:"Min = ",defaultSummaryMethodLabelMax:"Max = ",defaultSummaryMethodLabelSum:"Summe = ",defaultSummaryMethodLabelAvg:"Mittelw. = ",defaultSummaryMethodLabelCount:"Anzahl = "};$.ig.util.locale=$.ig.util.locale||$.ig.locale.de.util;return igRoot});